sobrenome ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sobrenome ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sobrenome ใน โปรตุเกส
คำว่า sobrenome ใน โปรตุเกส หมายถึง นามสกุล, ชื่อสกุล, ชื่อเล่น, นามสกุล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sobrenome
นามสกุลnoun Leandro, citado na introdução, tentou não chamar a atenção para si próprio escondendo seu sobrenome. ลาร์รี ที่ยกมากล่าวข้างต้นพยายามจะไม่ให้ตัวเองกลายเป็นจุดสนใจโดยการปิดบังนามสกุลมิให้คนอื่นรู้. |
ชื่อสกุลnoun Você o chama pelo sobrenome. คุณเรียกเขาด้วยชื่อสกุล |
ชื่อเล่นnoun |
นามสกุลnoun Leandro, citado na introdução, tentou não chamar a atenção para si próprio escondendo seu sobrenome. ลาร์รี ที่ยกมากล่าวข้างต้นพยายามจะไม่ให้ตัวเองกลายเป็นจุดสนใจโดยการปิดบังนามสกุลมิให้คนอื่นรู้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nove anos mais tarde, havia uma família de sobrenome Jacobs, que morava na fazenda de Schalk van Niekerk, ao longo do rio Orange, alguns quilômetros ao sul de sua confluência com o rio Vaal. เรื่อง ราว ของ เรา ผ่าน มา เก้า ปี ที่ ฟาร์ม ของ ชอล์ก ฟอน นีเคิร์ก ซึ่ง อยู่ ริม ฝั่ง แม่น้ํา ออเรนจ์ ห่าง จาก จุด ที่ แม่น้ํา สาย นี้ บรรจบ กับ แม่น้ํา ฟาล ลง ไป ทาง ใต้ ไม่ กี่ กิโลเมตร. |
Mas João também tinha uma personalidade forte, como indica o sobrenome que Jesus deu a ele e a seu irmão Tiago — Boanerges, que significa “Filhos do Trovão”. อย่าง ไร ก็ ตาม โยฮัน มี บุคลิก ที่ เข้มแข็ง ด้วย เช่น กัน ดัง ที่ มี หลักฐาน แสดง ให้ เห็น จาก การ ที่ พระ เยซู ทรง ตั้ง ฉายา ให้ ท่าน กับ ยาโกโบ พี่ ชาย ว่า โบอาเนอร์เยส ซึ่ง แปล ว่า “ลูก ฟ้า ร้อง.” |
Sobrenome " sua conta ", primeiro nome " não é da ". ชื่อท้าย Beeswax ชื่อต้น None-a-ya |
Qual é o sobrenome? นามสกุลอะไรเหรอครับ? |
Phillips não é seu sobrenome. ฟิลลิปส์ไม่ใช่นามสกุล แต่เป็น เลิฟสคราฟท์ |
Precisamos do sobrenome e aonde mora. เราต้องการนามสกุลเค้า และที่อยู่ |
Não é possível determinar com certeza se Paullus era o primeiro nome ou o sobrenome de Saulo. เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ ยืน ยัน แน่ชัด ว่า เพาลุส เป็น ชื่อ แรก ของ เซาโล หรือ ว่า เป็น สมญา นาม ของ ท่าน. |
E eu nem sei o sobrenome dele * ฉันไม่รู้แม้แต่ชื่อเขา * |
Personalize sua chamada usando na introdução seu nome e sobrenome, e, esforce-se em usar o do morador durante a palestra. ทํา ให้ การ เยี่ยม ของ คุณ ดู เป็น ส่วน ตัว โดย บอก ชื่อ และ นามสกุล ของ คุณ ใน การ แนะ นํา ตัว และ พยายาม ใช้ ชื่อ เจ้าของ บ้าน ตลอด การ สนทนา. |
Uhura é o meu sobrenome. อูฮูร่าเป็นนามสกุลฉัน |
O sobrenome é familiar. นามสกุลคุ้นๆ นะ |
Exemplos: sobrenome, [cn]-[ou] ตัวอย่าง: surname, [cn]-[ou] |
Katie, Kate... seja lá qual for o sobrenome... เคธี่, เคท, นามสกุลไรจําไม่ได้.. |
Não sei o sobrenome dele. ไม่รู้นามสกุลเหมือนกัน |
Qual é seu sobrenome? คุณนาสสุกลอะไร? |
No campo Sobrenome, digite Mestre. ในช่องนามสกุล ให้ป้อน Master |
Quando era um bastardo de sobrenome Snow. ตอนข้าเป็นลูกเมียน้อยชื่อสโนว์ |
Leandro, citado na introdução, tentou não chamar a atenção para si próprio escondendo seu sobrenome. ลาร์รี ที่ ยก มา กล่าว ข้าง ต้น พยายาม จะ ไม่ ให้ ตัว เอง กลาย เป็น จุด สนใจ โดย การ ปิด บัง นามสกุล มิ ให้ คน อื่น รู้. |
Quarenta e dois por cento esqueciam regularmente onde estacionavam o carro, mais de 30% esqueciam as chaves de casa, mais de 25% esqueciam a carteira, e 1,2% esquecia até mesmo seu próprio nome e sobrenome. นอก จาก นั้น มี 42 เปอร์เซ็นต์ ที่ ลืม เป็น ประจํา ว่า ตน จอด รถยนต์ ไว้ ที่ ไหน, มาก กว่า 30 เปอร์เซ็นต์ ลืม กุญแจ บ้าน, มาก กว่า 25 เปอร์เซ็นต์ ลืม กระเป๋า เงิน, และ 1.2 เปอร์เซ็นต์ ลืม กระทั่ง ชื่อ และ นามสกุล ของ ตน. |
A Natalie tem um sobrenome? เอ่อ นาตาลีนามสกุลอะไร? |
A respeito desse período da história, o Targum de Jerusalém diz: “Essa foi a geração em cujos dias eles começaram a errar, e a fazer para si mesmos ídolos, e deram sobrenomes a seus ídolos conforme o nome da Palavra do Senhor.” เกี่ยว กับ ช่วง เวลา นั้น ใน ประวัติศาสตร์ เจรูซาเลม ทาร์กุม ชี้ แจง ว่า “นั่น เป็น ชั่ว อายุ ที่ ผู้ คน เริ่ม เบน ไป สู่ การ ผิด พลาด และ เริ่ม สร้าง รูป เคารพ สําหรับ ตัว เอง และ ตั้ง ฉายา นาม รูป เคารพ ของ ตน ตาม ชื่อ แห่ง ถ้อย คํา ของ องค์ พระ ผู้ เป็นเจ้า.” |
Lauren tem um sobrenome? รู้นามสกุลของลูเลนไหม? |
Não sei o sobrenome de nenhum deles. แล้วฉันก็ไม่รู้จักนามสกุลใครเลย แม้แต่คนเดียว |
Vocês tem o mesmo sobrenome. คุณชื่อเหมือนกัน เกี่ยวข้องอะไรกัน? |
O sobrenome de vovó antes de se casar era Arthur, e a família dizia com muito orgulho que um de seus parentes, Chester Alan Arthur, havia sido o 21.° presidente dos Estados Unidos. นามสกุล เดิม ของ คุณ ย่า คือ อาเทอร์ และ ครอบครัว นี้ กล่าว อ้าง ด้วย ความ ภูมิ ใจ ที่ ญาติ คน หนึ่ง ใน ตระกูล นี้ ชื่อ เชสเตอร์ อลัน อาเทอร์ ได้ เป็น ประธานาธิบดี คน ที่ 21 ของ ประเทศ สหรัฐ. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sobrenome ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ sobrenome
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ