suspeito ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า suspeito ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ suspeito ใน โปรตุเกส
คำว่า suspeito ใน โปรตุเกส หมายถึง จําเลย, ซึ่งคาดไม่ถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า suspeito
จําเลยnoun |
ซึ่งคาดไม่ถึงadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
O suspeito quer incriminar o Talbot. คนร้ายพยามยามใส่ความทัลบอท. |
Se você receber um e-mail suspeito que solicite informações pessoais ou financeiras, não responda nem clique em links na mensagem. หากได้รับอีเมลน่าสงสัยที่ขอข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลเกี่ยวกับการเงินของคุณ โปรดอย่าตอบกลับหรือคลิกลิงก์ใดๆ ในข้อความนั้น |
Petterson não é um suspeito. ปีเตอร์สันไม่ใช่ผู้ต้องสงสัย |
Recusamos muitas oportunidades de negócios por parecerem suspeitas. เรา ปฏิเสธ โอกาส ทาง ธุรกิจ ที่ เข้า ข่าย น่า สงสัย หลาย ครั้ง. |
Kristin lembrou na ambulância que o suspeito ouve notícias do rádio constantemente. ตอนที่อยู่ในรถพยาบาล คริสตินจําได้ว่า ผู้ต้องสงสัยฟังข่าวทางวิทยุเสมอ |
Liberte o suspeito agora. ปล่อยผู้ต้องสงสัยเดี๋ยวนี้ |
Se você receber um aviso sobre atividade suspeita na sua conta, é possível que também sejam exibidos até três endereços IP adicionais marcados como suspeitos. หากได้รับคําเตือนเกี่ยวกับกิจกรรมที่น่าสงสัยในบัญชี คุณอาจเห็นที่อยู่ IP ที่ติดป้ายกํากับว่าน่าสงสัยสูงสุดถึง 3 รายการ |
Como saberemos se o suspeito ainda não matou James? เขาจะรู้ได้อย่างไรว่าเจมส์จะปลอดภัย? |
Então, suspeita de produtos químicos ou bioterrorismo. Hazmat สงสัยว่าเป็นสารเคมี หรือเป็นการก่อการร้ายทางชีวภาพ |
Sim, e se esse alguém ainda estiver vivo, pode ser o nosso suspeito. ใช่ และถ้าบางคนนั้นยังมีชีวิตอยู่, นั่นก็คือผู้ต้องสงสัยของเรา |
É o principal suspeito, mas o Kyle não estava em casa dele. เขาเป็นผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่ง แต่เราไม่เจอไคล์อยู่ที่บ้านของเขา |
O Fundo Mundial para a Vida Selvagem (WWF) concluiu que Roma está sendo poluída por benzeno, um poluente da emissão de automóveis, suspeito de ser cancerígeno. กองทุน อนุรักษ์ ชีวิต ป่า แห่ง โลก (WWF) ลง ความ เห็น ว่า กรุง โรม กําลัง เป็น มลพิษ เพราะ เบนซิน สาร มลพิษ ที่ คาด ว่า เป็น ตัว ก่อ มะเร็ง ซึ่ง รถยนต์ ปล่อย ออก มา. |
Podemos eliminá-lo como suspeito. งั้นเราก็ตัดเขาออกจากการเป็นผู้ต้องสงสัย |
2 mortes e 10 casos suspeitos. เสียชีวิต 2 และต้องสงสัย 10 |
Estar morto exclui ele dos suspeitos, não é? คนตายกลายมาเป็นผู้สงสัยคดีฆาตกรรมไม่ได้หรอกนะ |
Para deter essa onda, o governo sul-australiano tem cogitado, entre outras coisas, usar “cães farejadores de drogas” para patrulhar o lado externo das prisões estaduais na busca de “pessoas com bolas de tênis suspeitas”, explicou Blyth. ใน ความ พยายาม ยับยั้ง การ นํา ยา เสพย์ติด เข้า มา รัฐบาล ของ ออสเตรเลีย ใต้ ได้ พิจารณา สิ่ง ต่าง ๆ เช่น การ ใช้ “สุนัข ดม ยา เสพย์ติด” เดิน ตรวจ ด้าน นอก คุก ของ รัฐ เพื่อ จับ “ผู้ คน ที่ พก ลูก เทนนิส ที่ น่า สงสัย” ไบลท์ อธิบาย. |
O suspeito está a sair da auto-estrada 42 na avenida Smoketree. ผู้ต้องสงสัยกําลังมุ่งหน้าไปทางถนนสาย 42 ไปยะงเขตสโมกทรี |
De forma similar ao que aconteceu aos primeiros cristãos, muitas vezes elas são difamadas e colocadas na mesma categoria de cultos religiosos suspeitos e organizações secretas. คล้าย กัน กับ ที่ เกิด กับ คริสเตียน ยุค แรก มี การ ให้ ข้อมูล เกี่ยว กับ พวก เขา อย่าง ผิด ๆ และ จัด อยู่ ใน จําพวก ลัทธิ ศาสนา และ องค์การ ลับ ที่ น่า สงสัย. |
Procurem testemunhas, achem a hora estimada, motivo e me tragam um suspeito. เธอสองคนตรวจสอบพยานและเวลา หาแรงจูงใจแล้วพาผู้ต้องสงสัยมาให้ฉัน |
Será o principal suspeito se matá-la. แกจะกลายเป็นผู้ต้องสงสัย ถ้าฆ่าเธอตอนนี้ |
Posso dizer-vos que estava no meu camarote a dorme à altura, mas não consigo provar isso, e isso faz de mim tão suspeito como qualquer outra pessoa. ฉันนอนอยู่บนเตียงนอน หลับตลอดคืน แต่ฉันไม่สามารถพิสูจน์ได้ และนั่นทําให้ฉันเป็นหนึ่งในคนที่น่าสงสัยเท่าคนอื่น |
O que fazer caso seu filho tenha problemas com remédios ou drogas, ou caso você suspeite disso? ถ้า ลูก คุณ มี ปัญหา ด้าน การ ใช้ ยา หรือ คุณ มี เหตุ ผล ที่ เชื่อ ว่า ลูก ติด ยา คุณ จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง? |
O outro suspeito deve estar a levar a toxina. ต้องเป็นผู้ต้องสงสัยอีกคนแน่ ที่มีสารพิษอยู่ |
Nem há suspeitos. พวกเขาไม่มีแม้แต่ผู้ต้องสงสัยด้วยซ้ํา |
A única vítima que o suspeito sentiu remorso foi o Craig. เครกเป็นเหยื่อรายเดียวที่อันซับรู้สึกผิด |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ suspeito ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ suspeito
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ