Fransızca içindeki abrité ne anlama geliyor?

Fransızca'deki abrité kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte abrité'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki abrité kelimesi barındırmak, bulundurmak, barındırmak, yurt, evsahipliği yapmak, korumak, barındırmak, merkez, genel merkez, korunaklı, muhafazalı, sığınmak, sığınmak, iç içe koymak/yerleştirmek, iç içe geçirmek, güneşten korumak, güneşten korumak, gölge yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

abrité kelimesinin anlamı

barındırmak

verbe transitif (une collection)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le garage abrite toute ma collection de disques.

bulundurmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ce bâtiment abrite l'atelier.

barındırmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La vieille étable abrite (or: renferme) des outillages rouillés.

yurt

(des monuments,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mars abrite le plus grand volcan de notre système solaire.

evsahipliği yapmak

(des monuments,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La Caroline du Nord abrite nombreuses entreprises, dont la Bank of America.

korumak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'homme abrita les enfants abandonnés du froid.

barındırmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

merkez, genel merkez

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Detroit est le siège de l'industrie automobile américaine.

Detroit şehri, Amerikan otomobil endüstrisinin merkezi durumundadır.

korunaklı, muhafazalı

(yer)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Notre jardin est tellement à l'abri que nous ne pouvons à peu près tout faire pousser.

sığınmak

verbe pronominal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il pleuvait tellement fort qu'on a dû s'abriter sur le pas de porte d'un magasin.

sığınmak

verbe pronominal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

iç içe koymak/yerleştirmek, iç içe geçirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

güneşten korumak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les arbres abritaient le jardin du soleil.

güneşten korumak, gölge yapmak

(du soleil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le parasol abritait le patio du soleil.

Fransızca öğrenelim

Artık abrité'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

abrité ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki aborder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aboutir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki abreuver ne anlama geliyor?