Fransızca içindeki tampon ne anlama geliyor?
Fransızca'deki tampon kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tampon'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki tampon kelimesi şok emici, (adet döneminde kullanılan sıkıştırılmış pamuk) tampon, diretken, (gruplar arasında) tampon vazifesi gören kişi veya şey, arabellek, mali stok/reserv, (numune almakta kullanılan) pamuklu çubuk, damga, kaşe, kaşe, ara belleğe almak, veri akışı sağlamak, ovalayıcı, tampon bölge, lastik damga, tarih mühürü, tahta silgisi, pamukla temizlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
tampon kelimesinin anlamı
şok emicinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(adet döneminde kullanılan sıkıştırılmış pamuk) tamponnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il y a un distributeur de tampons dans les toilettes des femmes. |
diretkennom masculin (Chimie) (kimya) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(gruplar arasında) tampon vazifesi gören kişi veya şeynom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Judy et Nigel ont fait tampon durant la période compliquée que traversaient Alan et Deana dans leur mariage. |
arabellek(Informatique) (bilgisayarda) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
mali stok/reserv
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Anthony garde toujours au moins mille dollars sur son compte en guise de stock de régularisation. |
(numune almakta kullanılan) pamuklu çubuk(Médecine, pour laver) (tıp) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'infirmière a frotté un tampon sur la zone infectée. |
damga, kaşe
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le commerçant avait un tampon pour remplir ses chèques. |
kaşe
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Bob a reconnu le tampon de l'entreprise sur l'enveloppe. |
ara belleğe almak(Informatique, courant) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) J'essaie de regarder une vidéo mais l'ordinateur continue à charger. |
veri akışı sağlamakverbe transitif (Informatique) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les données sont mises en mémoire tampon dans la RAM de l'ordinateur. |
ovalayıcınom masculin (temizlikte kullanılan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les lasagnes devraient se décoller avec un tampon à récurer. |
tampon bölgenom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
lastik damganom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) On se sert souvent d'un tampon en caoutchouc pour mettre la mention « fragile » sur les colis. |
tarih mühürünom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La documentaliste utilisait un tampon dateur et un tampon encreur à chaque fois qu'un lecteur empruntait un livre. |
tahta silgisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
pamukla temizlemeklocution verbale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'infirmière nettoya la blessure ouverte avec un tampon et y appliqua un bandage. |
Fransızca öğrenelim
Artık tampon'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
tampon ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.