İspanyolca içindeki molestia ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki molestia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte molestia'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki molestia kelimesi baş belası, musibet, hastalık, sıkıntı, zahmetli, eziyetli, sıkıntılı, dırdır, baş belası, bezdirme, usandırma, külfet, rahatsızlık/sıkıntı veren şey, tatsız durum, tatsızlık, huzursuzluk, dayatma, rahatsızlık, rahatsız edici düşünce, zahmete girmek, zahmet etmek, zahmet, sıkıntısı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

molestia kelimesinin anlamı

baş belası, musibet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las cucarachas son una gran molestia en este ciudad.

hastalık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El abuelo está con una molestia en el pecho.

sıkıntı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cultivar tus propios vegetales significa que puedes cocinar con ingredientes frescos de tu jardín. Definitivamente vale la pena la molestia.

zahmetli, eziyetli, sıkıntılı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este trabajo es una molestia demasiado grande.
Bu çok zahmetli bir iş.

dırdır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La molestia nunca paraba con Sheila: siempre había algo.

baş belası

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bezdirme, usandırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jim tuvo que soportar el incordio de sus compañeros de fraternidad cuando su madre le trajo un oso de peluche.

külfet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las obras en la carretera han generado inconveniencia y gastos.

rahatsızlık/sıkıntı veren şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los niños a los que se permite corretear y gritar en las tiendas son un fastidio.

tatsız durum, tatsızlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

huzursuzluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dayatma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rahatsızlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Como viajaba con frecuencia, Erika estaba acostumbrada a la incomodidad de esperar en el aeropuerto.

rahatsız edici düşünce

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zahmete girmek, zahmet etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
No se molestó en contestar el correo.
Epostayı cevaplama zahmetine girmedi.

zahmet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Sacar el permiso realmente vale la pena?

sıkıntısı

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Para qué tomarse la molestia de preparar pan si hay una excelente panadería justo en frente?

İspanyolca öğrenelim

Artık molestia'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.