法语 中的 fiable 是什么意思？
法语 中的单词 fiable 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 fiable 的说明。
法语 中的fiable 表示可靠的, 诚实的, 权威性的, 可信任的，靠得住的, 值得信任的, 可靠的, 可靠的，可信的, 稳健的，坚固的，耐用的, 可靠的，可依赖的，可敬的, 可信赖的，可依赖的, 可信的，可靠的，信得过的, 容错的, 可信任地, 安全的, 可靠的, 信得过的, 不可共患难的, 靠不住的，不可信的，不值得信赖的, 不可信的, 不可靠的, 靠不住的，不可信的, 经用的东西, 有怪癖的人, 酒肉朋友。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fiable 的含义
可靠的adjectif Ces données sont-elles fiables ? 这些数据可靠吗? |
诚实的adjectif (俚语) |
权威性的(source) Crois-tu que Wikipédia soit assez fiable pour être cité ? |
可信任的，靠得住的adjectif (qui mérite confiance) (人) Cette serveuse n'a pas été un témoin très fiable. |
值得信任的adjectif (source) (来源) |
可靠的adjectif Il est fiable et vient tous les jours au travail. 他很让人放心，每天都会来上班。 |
可靠的，可信的adjectif (事物) Les informations lues sur Internet ne sont pas toutes fiables. 不是所有你在网上读到的信息都是可信的。 |
稳健的，坚固的，耐用的(经得起考验的) C'est un programme solide sans bugs. 这个程序非常耐用，没有任何错误。 |
可靠的，可依赖的，可敬的(人) Tu peux compter sur Linda ; elle est solide. |
可信赖的，可依赖的(人) S'il l'on veut que notre société prospère, il nous faut des employés sur lesquels (or: sur qui) on peut compter. 要获得商业成功，我们需要可信赖的雇员。 |
可信的，可靠的，信得过的(人) Le patron avait de la chance d'avoir des employés dignes de confiance (or: fiables) pour faire marcher l'entreprise en son absence. 这位企业主很幸运有这些信得过的员工，即使他不在也能让各项事务运转顺利。 |
容错的locution adjectivale (计算机) |
可信任地
Il nous faut quelqu'un qui travaille de manière fiable. |
安全的adjectif (matériel,...) Ceci est un mécanisme fiable (or: sûr) qui est garanti contre les pannes. 这是个很安全的机制，保证不会失败。 |
可靠的(事物) Il me faut une voiture sur laquelle je peux compter pour aller au travail. |
信得过的adjectif Le voyageur a été choqué lorsqu'il a appris que ses fidèles compagnons étaient des voleurs qui s'étaient liés d'amitié avec lui dans le seul but de lui prendre son argent. |
不可共患难的(péjoratif : personne) |
靠不住的，不可信的，不值得信赖的(人) Sa femme de ménage, peu digne de confiance, la volait depuis des années. |
不可信的locution adjectivale Certains hommes politiques ne sont pas fiables. |
不可靠的locution adjectivale Le thermostat sur ce four est peu fiable ; la nourriture est parfois bien cuite, mais d'autres fois, elle est brûlée ou pas assez cuite. 这个灶的恒温器靠不住，有时候用它烹调出来的食物火候恰到好处，有时候会要么烧焦，要么差点火候。 |
靠不住的，不可信的locution adjectivale (言辞、文本) N'utilise pas des traductions pas fiables comme celles-ci dans tes recherches. |
经用的东西(industrie) (比喻) |
有怪癖的人locution adjectivale Tout le monde savait qu'Erin n'était pas fiable, c'est pourquoi ses amis furent surpris de la voir arriver à la soirée comme elle l'avait promis. |
酒肉朋友
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 fiable 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fiable 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。