西班牙语 中的 hambre 是什么意思?

西班牙语 中的单词 hambre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 hambre 的说明。

西班牙语 中的hambre 表示饥饿, 饥荒, 渴望, 突然间想吃零食, 极度饥饿, 胃口 , 食欲, 饥荒, 饥肠辘辘的, 绝食, 半饥饿的,半饥半饱的, 饥饿地, 要饭的不能挑肥拣瘦, 绝食抗议, 饥饿难当, 不幸的人, 全球饥荒, 勾起食欲, 饿肚子, 挨饿, 使挨饿, 特别饿的, 欲望 , 胃口, 绝食抗议, 饥饿, 使…挨饿, 饥馑的, 非常饿,饿得发慌, 影响胃口,破坏食欲。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 hambre 的含义

饥饿

nombre femenino

Jane siempre prepara montones de comida para satisfacer el hambre de sus hijos en edad de crecimiento.
简总是做分量十足的午餐来满足正值成长期孩子们对食物的需求。

饥荒

La ciudad estaba sufriendo de hambre y pidió ayuda al gobierno.
该镇正遭受饥荒,于是联系政府寻求救助。

渴望

(figurado)

Estaba claro que Peter tenía el hambre necesaria para motivarse.
显然,彼得有足够的渴望来激励自己。

突然间想吃零食

(俚语)

Tengo hambre, necesito encontrar algo para comer.

极度饥饿

Gracias al post mortem se pudo saber que el joven había muerto de inanición.
尸检结果显示这名年轻人死于饥饿。这场饥荒让成千上万的人饱受饥饿之苦。

胃口 , 食欲

(对食物的)

El nuevo medicamento hizo que Harriet perdiera su apetito.

饥荒

La sequía resultó en una hambruna por toda la región.

饥肠辘辘的

Los obreros de la construcción estaban famélicos después del duro día de trabajo.

绝食

(protesta) (为了抗议)

Como protesta por el trato que recibía, el prisionero decidió ayunar.
为了抗议自己所遭受的待遇,这名囚犯决定绝食。

半饥饿的,半饥半饱的

locución adjetiva

饥饿地

locución adverbial

要饭的不能挑肥拣瘦

(比喻条件有限不能挑选)

绝食抗议

nombre femenino

Después de quince días de huelga de hambre, estaba muy demacrado.

饥饿难当

nombre femenino

Mi hambre feroz me estaba haciendo comportar irracionalmente.

不幸的人

locución nominal masculina (figurado, ofensivo)

Ese muerto de hambre vive bajo un puente cerca del parque.

全球饥荒

nombre femenino

勾起食欲

饿肚子

locución verbal

挨饿

Los cultivos se han estropeado y la gente está pasando hambre.
庄稼歉收,人们开始挨饿。

使挨饿

locución verbal

特别饿的

locución adjetiva (非正式用语)

Vamos a comer algo. ¡Estoy muerto de hambre!

欲望 , 胃口

(对其它东西的)

Frank tiene apetito por los autos y los estéreos de lujo.
弗兰克向往高档车和立体声设备。

绝食抗议

locución verbal

饥饿

locución verbal

Tengo hambre. ¿Podemos comer algo?
我饿了。我们能吃点什么吗?

使…挨饿

Aquel hombre fue procesado por crueldad hacia los animales después de no darle de comer a su perro durante semanas.
那个男人饿了自己的狗几周,被判犯有虐待动物罪。

饥馑的

locución adjetiva (escasez de comida.)

Los años de la guerra fueron años de hambre.
那时候是战争年代,吃不饱饭。

非常饿,饿得发慌

locución verbal

¿A qué hora es la cena? ¡Creo que me voy a morir de hambre si no como algo pronto! Audrey estuvo jugando al vóleibol durante dos horas y, cuando llegó a casa, estaba muerta de hambre.

影响胃口,破坏食欲

No dejes que los niños coman golosinas esta tarde, perderán el apetito para la cena.
下午可别让孩子们吃糖果,不然他们会没胃口吃晚饭的。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 hambre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。