Co znamená castaño v Španělština?
Jaký je význam slova castaño v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat castaño v Španělština.
Slovo castaño v Španělština znamená hnědý, kaštanovník setý, jírovec maďal, kaštan, kaštanová barva, kaštanový, tmavovlasý, bruneta, hnědovláska, kešuovník, hnědočervený, kaštanový, kaštanový, červenohnědá barva, kaštan, světle hnědá barva, načervenalý, myší barvy, světle hnědý, juvie, oříšková, oříškový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova castaño
hnědý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vive en la casa marrón. Jane bydlí v tom hnědém domě. |
kaštanovník setýnombre masculino (strom) El castaño florece en junio y julio. |
jírovec maďalnombre masculino (strom) Había un gran castaño frente a la vieja casa. Před starým domem stál starý jírovec maďal. |
kaštannombre masculino (dřevo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El mensajero trajo una pequeña caja de castaño. Poslíček doručil krabičku z kaštanového dřeva. |
kaštanová barvanombre masculino Me gustan las botas, pero las quiero en castaño, no en gris. Líbí se mi ty boty, ale chtěl bych je v kaštanové barvě, ne v šedé. |
kaštanovýadjetivo (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tenía ojos marrones y pelo castaño. |
tmavovlasý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aunque el pelo de Netty es ahora rubio, por naturaleza es moreno. Přestože má Netty blonďaté vlasy, od přírody je tmavovlasá. |
bruneta, hnědovláska
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Una morena alta con chaqueta roja entró en la sala. Do místnosti vešla vysoká bruneta v červené bundě. |
kešuovník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Hay varios árboles en el patio de adelante, incluidos anacardos y robles. |
hnědočervený, kaštanový(barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Una yegua alazana y su potro trotaban por el prado. |
kaštanový(color) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Esa niñita con rizos castaños rojizos se llama Abigail. |
červenohnědá barva(color) ¿Esta chaqueta viene en castaño rojizo? |
kaštanlocución nominal masculina (kaštan koňský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
světle hnědá barva(cabello) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El viejo bolso de cuero se había desgastado y era marrón claro. |
načervenalý(účes) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El pelo castaño rojizo de Tracey era la envidia de sus compañeras. |
myší barvy
Me teñí el pelo de negro porque no me gusta mi color castaño claro. |
světle hnědý(pelo) (o barvě vlasů) La policía describió al atacante como un hombre alto con pelo corto y castaño claro. |
juvie(strom s para ořechy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
oříškoválocución adjetiva (barva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El morral de cuero viene en castaño claro o en negro. |
oříškový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A Julie le gusta más el morral castaño claro que el negro. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu castaño v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova castaño
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.