Was bedeutet хирургическая операция in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes хирургическая операция in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von хирургическая операция in Russisch.
Das Wort хирургическая операция in Russisch bedeutet Operation, chirurgischer Eingriff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes хирургическая операция
Operationnoun (инструментальная медицинская процедура на теле или внутри пациента) Нет, я никогда не видел подобной хирургической операции. Nein, eine Operation wie diese habe ich noch nie zuvor gesehen. |
chirurgischer Eingriffnoun Тут все почти как в хирургической операции, для достижения нужного результата. Es ist fast wie ein chirurgischer Eingriff, um diese Dinge zu bewerkstelligen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Хирургическая операция тоже не могла помочь, поскольку клетки опухоли распространились по всему мозгу. Eine Operation genügte nicht, um Malika zu heilen, da der Tumor seine Zellen im ganzen Gehirn verstreut hatte. |
Вместо того, чтобы наводнять клуб полицейскими, мы выполним маленькую хирургическую операцию. Und statt den Club mit Polizisten zu überfluten, werden wir eine eher chirurgische Operation durchführen. |
Это нужно знать, чтобы принять информированное решение о том, соглашаться или нет на определенное лечение или хирургическую операцию. Das ist wichtig, damit du fundierte Entscheidungen treffen kannst. |
Поколение «Жилетта» превратило секс в какую-то хирургическую операцию. Die Generation Gillette hat Sex in eine verdammte chirurgische Disziplin verwandelt. |
Нет, я никогда не видел подобной хирургической операции. Nein, eine Operation wie diese habe ich noch nie zuvor gesehen. |
Почти рефлекторно я стал в уме повторять некоторые стадии хирургической операции. Fast automatisch war ich im Geiste die Etappen verschiedener chirurgischer Operationen durchgegangen. |
Несколько недель спустя Бенджамину предстояло пройти первую из множества хирургических операций. Ein paar Wochen später sollte Benjamin dem ersten von vielen operativen Eingriffen unterzogen werden. |
ОГРАНИЧЕННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ: ХИРУРГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ. LIMITIERTE LIZENZ FÜR CHIRURGIE. |
А хирургическая операция превратит Калли в настоящую девочку, которой она себя и ощущает. Durch die Operation wird Callie dann genauso aussehen, wie sie sich als Mädchen fühlt. |
Потом будет намечен рисунком путь эстетико-хирургической операции. Das ist Grundlage der Behandlung und findet vor der Anästhesie statt. |
Шрамы на животе свидетельствуют о хирургической операции — возможно, диагностической лапаротомии. OP-Narbe in der Bauchgegend, möglicherweise eine Laparotomie zu Untersuchungszwecken. |
не выступает за применение каких-то конкретных лекарств или определенных методов лечения, в том числе хирургических операций. empfiehlt keine bestimmten Therapien, Medikamente oder chirurgischen Eingriffe. |
Это похоже на балет или безупречно проведенную хирургическую операцию. Irgendwie erinnert’s mich an ein kunstvolles Ballett oder eine chirurgische Meisterleistung. |
Не важно, чем закончится завтрашняя хирургическая операция, Ganz egal, wie diese Operation morgen verläuft, |
Он позволил мне понаблюдать за двумя десятками разных хирургических операций. Er erlaubte mir, bei etwa zwanzig verschiedenen Operationen als Beobachter anwesend zu sein. |
Сейчас почти одиннадцать, а отец Керриган начинает свои хирургические операции в половине двенадцатого. Um halb zwölf fängt Father Kerrigan für gewöhnlich an zu operieren. |
Может быть, через 50 лет компьютеры будут делать все: от вождения такси до проведения плановых хирургических операций. In 50 Jahren könnten Computer alle möglichen Aufgaben übernehmen, vom Taxifahren bis hin zur Ausführung von chirurgischen Routineoperationen. |
Почему разные люди, которым сделали одну и ту же хирургическую операцию, испытывают совершенно разную послеоперационную боль? Warum erleben Patienten, die sich dem gleichen chirurgischen Eingriff unterziehen, deutlich verschiedene postoperative Schmerzen? |
Как похищают людей, делают им психо-хирургическую операцию и превращают в зомби. Da gehts um gekidnappte Leute, die eine kleine Psycho-Operation bekommen, und dadurch zu Zombies werden. |
Повреждение ткани может быть простым, как например, от укола булавкой, или сложным, как при хирургической операции. Die Verletzung kann von etwas so Simplem wie einem Nadelstich herrühren oder von etwas so Komplexem wie einer Operation. |
Перед отъездом ты задал мне вопрос о хирургической операции, характерной для игроков в бейсбол. Bevor du abgereist bist, hast du mir eine Frage über ein chirurgisches Verfahren bei Baseballspielern gestellt. |
Небольшая хирургическая операция, знаете ли. Eine kleine Operation, verstehen Sie? |
Это будет обычная хирургическая операция — убрать его из твоей головы. Es bedarf nur einer einfachen Operation, es aus Eurem Kopf zu schneiden. |
Знаешь, какие тут самые частые хирургические операции? Wissen Sie, was der häufigste medizinische Befund hier oben ist? |
После хирургических операций на сердце пациенты часто спрашивали меня, как им избежать операций в будущем. Nach einer solchen Operation fragten die Patienten mich oft, wie sie künftig eine Operation verhindern könnten. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von хирургическая операция in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.