Was bedeutet ирландцы in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ирландцы in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ирландцы in Russisch.
Das Wort ирландцы in Russisch bedeutet Iren, Irinnen, Ire. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ирландцы
Irennoun Этот ирландец способен на всё. Dieser Ire ist zu allem fähig. |
Irinnennoun |
Irenoun Этот ирландец способен на всё. Dieser Ire ist zu allem fähig. |
Weitere Beispiele anzeigen
Ирландцы удостоверятся, что это канал Клэя, и вы сможете получать свои большие пушки. Die Iren werden wissen, dass Clay alles leitet, und ihr bekommt eure großen Waffen. |
Продвижение «Объединенных ирландцев» шло поразительно успешно. Die United Irishmen waren erstaunlich erfolgreich gewesen. |
В зале есть ирландцы, которые защитят мои права. Und in deiner Halle sitzen Iren, die meine Rechte verteidigen würden. |
Спасать деревья Ирландии для будущих поколений ирландцев, на дивных холмах Эйре, о! Rettet die Bäume Irlands um der künftigen Menschen Irlands willen auf den schönen Hügeln von Eire, O |
Американские ирландцы, жадные ублюдки. Amerikanische Iren sind gierige Bastarde. |
О'Салливан и О'Брайен и остальные ирландцы ничем не рискуют. »O’Sullivan und O’Brien und die anderen Iren, sie riskieren ja nichts! |
Впрочем, особо отличать англичан, ирландцев или поляков было бы нечестно. Dabei ist es nicht gerecht, ausgerechnet an den Engländern, den Iren und den Polen herumzumäkeln. |
Видит Бог, Ричард, некоторые ирландцы вполне нормальные, но от некоторых меня тошнит. Gott weiß, Richard, einige der Iren sind in Ordnung, aber bei einigen von ihnen dreht sich mir der Magen um. |
Кто-нибудь из этих проклятых ирландцев?! Nur einer von diesen verdammten Iren! |
Ирландцы заявили, что безоговорочную свободу они будут рассматривать как шаг к примирению. Die Iren haben erklärt, sie faßten bedingungslose Freiheit als einen Schritt zur Versöhnung auf. |
В прошлое воскресенье ваши сраные англичане хладнокровно убили тринадцать невинных ирландцев. Letzten Sonntag habt ihr Scheißbriten dreizehn unschuldige Iren kaltblütig umgebracht. |
Без обид, но когда моя семья оказалась на складе с ирландцами и твоими парнями, никто не вышел живым. Soll kein Angriff sein, aber als meine Familie das letzte mal ein Lager besucht hat in dem ihr und die Iren wart, kam keiner lebend zurück. |
Ирландцы сами для себя создали проблему. Die Iren haben sich selbst ein Problem bereitet. |
Он, правда, был ирландцем, но мне на ум сейчас не приходит ни один шотландский святой. Das ist zwar ein Ire, aber ein schottischer Heiliger will mir gerade nicht einfallen. |
Большей частью он недоволен ирландцами, поскольку те много пьют и не всегда спозаранку, как должно, выходят на работу. Vor allem mit den Iren ist er unzufrieden, weil sie viel saufen und morgens nicht pünktlich zur Arbeit erscheinen. |
Для ирландцев оказалось горькой пилюлей то, что они, хотя они и находились на американской земле, должны были работать под властью шахтовладельцев и начальников, которые были англичанами. Es war für die Iren eine bittere Pille, daß sie sich zwar auf amerikanischem Boden befanden, aber unter Bergwerksbesitzern und Vorgesetzten arbeiten mußten, die Engländer waren. |
Вспомни только, какое мнение есть у некоторых ирландцев об англичанах и наоборот. Man bedenke nur, was manche Iren von den Engländern halten und umgekehrt. |
Я превратился в ирландца. Ich wurde Ire. |
Ирландцы открыли для себя оптимизм. Die Iren hatten den Optimismus entdeckt. |
(Зато роль ирландцев в английском парламенте остается у нас вакантной.) (Allerdings fällt dafür die Rolle der Iren im englischen Parlament bei uns fort.) |
Насколько я слышал, семья Ирландца Майка Мэддена находилась в Ирландии. Soweit ich gehört habe, hat Irish Mike Madden noch Familie in Irland. |
Говорят, каждую неделю сюда прибывают 15 тысяч ирландцев. Ich hörte von 15.000 Iren pro Woche. |
Возможно, это просто сделать автору статьи, поскольку он является католиком и внуком ирландцев, вынужденных эмигрировать из страны из-за картофельного голода, и кто, тем не менее, стал британским министром и последним колониальным губернатором Британии. Das ist besonders für den Autor dieser Zeilen leicht anzuerkennen, der es trotz seiner Herkunft als katholischer Enkelsohn irischer Emigranten, die das Land während der großen Hungersnot verließen, zum britischen Minister und letzten Gouverneur einer britischen Kolonie brachte. |
— презрительно бросил бармен. — Может, они и ирландцы, но вряд ли ими стоит гордиться. «, fragte der Barkeeper verächtlich. »Sie sind vielleicht Iren, aber wohl kaum ein Anlass für Stolz. |
Последний опрос общественного мнения относительно отношения к Лиссабонскому договору также демонстрирует «скачек» в пользу того, чтобы сказать «Да». Но для Коуэна (и для ЕС) проблема заключается в том, что такой уровень поддержки, похоже, не доходит до избирательных урн: ирландцы отклонили последние два из трех проекта договоров ЕС, когда дело дошло до голосования. Auch zeigt die aktuellste Meinungsumfrage zum Vertrag von Lissabon einen starken Anstieg in der Zahl der Vertragsbefürworter. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ирландцы in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.