Was bedeutet колбаса in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes колбаса in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von колбаса in Russisch.
Das Wort колбаса in Russisch bedeutet Wurst, Würste, Würstchen, verwursten, Wurst. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes колбаса
Wurstnounfeminine (пищевой продукт, представляющий собой мясной фарш в продолговатой оболочке из кишок) У всего есть конец, но только у колбасы их два. Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. |
Würstenoun (пищевой продукт) У всего есть конец, но только у колбасы их два. Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. |
Würstchennoun Мы были в бассейне, дети хотели чипсы и колбасу. Wir waren an einem Pool, Die Kinder wollten Chips und Würstchen. |
verwurstennoun |
Wurstnoun У всего есть конец, но только у колбасы их два. Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. |
Weitere Beispiele anzeigen
Но зачем же печатать такое в газете, для многих читателей которой и колбаса «собачья радость» – лакомство? Aber wozu das in der Zeitung abdrucken, wenn für viele Leser schon die Wurst »Hundefreude« eine Delikatesse war? |
И сало, и колбаса, и хлеб с маслом Wir haben Zucker!Und Speck und Salami und Brot und Butter |
— Скажи, для каждого элемента нужно заполнять отдельную форму, или можно колбасу и пиво провести как одну трапезу? Muss man für jedes Vergehen ein separates Formular ausfüllen oder kann man Wurst und Bier zusammen angeben? |
Фандорина удивило количество мясных закусок – всевозможных ветчин, колбас, ростбифов, перепелок, окороков. Fandorin staunte über die Vielzahl von Fleischspeisen – diverse Schinken, Würste, Rostbeaf, Wachteln, Schweinshaxen. |
Я достал два стакана, бутылку, сыр, колбасу и луковицу. Ich holte zwei Gläser, eine Flasche, Käse, Wurst und eine Zwiebel. |
Рано или поздно Муми-мама заспешит от кухни к кладовке - принести колбасу и масло. Früher oder später ging die Muminmutter von der Küche hinüber in den Keller, sie holte Teewurst und Butter. |
Как же вы собираетесь добывать колбасу? Wie wollen Sie da an die Wurst herankommen? |
Морсилья — испанская кровяная колбаса. Morcilla ist eine spanische Blutwurst. |
Дядя Аффе отрезает своей собаке Фрейе большие куски колбасы. Onkel Affe schneidet für seine Hündin Freja rohe Bockwurstscheiben ab. |
Йоханнес вывалил из бумажного пакета на стол булочки, масло и колбасу. Der Johannes kippte aus einer Papiertüte Semmeln und Butter und Wurst auf den Tisch. |
Виктория сняла крышки с блюд – как и обычно, тосты, яйца, колбаса – и приступила к завтраку. Victoria deckte das Tablett ab – Toast, Eier und Würstchen, wie erwartet – und fing zu essen an. |
За три марки надо было бы добавить еще колбасы. Für drei Mark hätte Wurst dabei sein müssen. |
Белую колбасу он прикрепил к стулу между моими ногами. Er befestigte die weiße Wurst zwischen meinen Beinen an dem Stuhl. |
Ей пришлось отвернуться, чтобы успокоить дыхание и скрыть дрожание рук, когда резала колбасу. Sie mußte sich umdrehen, um durchzuatmen, um das Zittern ihrer Hände zu verbergen, als sie die Bratwurst zerschnitt. |
Но я ничего не говорила о колбасе. Ich hab gar nicht von Gemüse gesprochen. |
Я буду индейку с чили в горшочке из теста, и польскую колбасу, разрезанную вдоль. Ich hätte gerne das Hähnchen-Chili, eine Schüssel Brot, und eine polnische Wurst, längs geschnitten durch die Mitte. |
Теперь я смотрел, как Халеф безуспешно пытается разрезать колбасу. Jetzt sah ich, daß Halef sich ganz vergebliche Mühe gab, die Wurst aufzuschneiden. |
Теперь уже ему пора было принять участие в разговоре о колбасе. Jetzt wurde von ihm erwartet, sich an einem Gespräch über Wurst zu beteiligen. |
Ограничьте потребление твердых жиров, которые содержатся в колбасе, сосисках, мясе, сливочном масле, тортах, сыре и выпечке. Und lieber nicht zu fett essen, also nicht zu viel Wurst, Fleisch, Butter, Käse, Kuchen oder Kekse. |
Он читал какой-то устаревший немецкий учебник по стратегии и кормил собаку кусочками колбасы. Er las ein längst veraltetes deutsches Buch über Strategie und fütterte zwischendurch seinen Hund mit Wurststückchen. |
Он делал нам сэндвичи с копченой колбасой, разрешал посидеть на траве рядом с ним и его друзьями. Er machte uns Fleischwurst-Sandwiches und ließ uns neben seinen Freunden im Gras sitzen. |
Да к тому же там солнце, а колбаса от солнечных лучей наверняка испортится; с этим, надо надеяться, всякий согласится. Und überhaupt dort sei Sonne und die Wurst würde zweifellos in der Sonne verderben, das werde der Herr wohl einsehen. |
Ее семья погибла, а она ест кровяную колбасу, будто ничего не случилось... Ihre Familie war tot, und sie aß Blutwurst, als wäre nie irgendetwas passiert. |
Фимпель-Тилимпель стоит посреди комнаты на одной ноге и, закинув голову, пожирает колбасу. Fiedel-Fimpel steht auf einem Bein mitten in der Stube und schlingt mit zurückgelegtem Kopf die Wurst hinunter. |
Ави потчует Рэнди сандвичем из индюшачьей колбасы с кетчупом. Avi nötigt Randy zu einem Putenwurstsandwich mit Ketchup auf original Wonderoid-Brot. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von колбаса in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.