Was bedeutet Падуя in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Падуя in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Падуя in Russisch.
Das Wort Падуя in Russisch bedeutet Padua, Provinz Padua, padua. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Падуя
Paduanounneuter Падуя, новые сообщения о таинственных огней на Arquà. Padua, neue Berichte über die mysteriösen Lichter auf Arquà. |
Provinz Paduaproper (Падуя (провинция) |
padua
Падуя, новые сообщения о таинственных огней на Arquà. Padua, neue Berichte über die mysteriösen Lichter auf Arquà. |
Weitere Beispiele anzeigen
А это - последний гамбургский парусник. Четыреxмачтовое судно " Падуа " пароxодства Ф. Лэзитца. Das ist das letzte hier beheimatete Segelschiff, die 4-Mast-Bark Padua von die Reederei F. Laeisz. |
Только игра могла меня развлечь, а весь народ был в Падуе. Nur das Spiel konnte mir Zerstreuung bringen, und alle meine Bekannten waren in Padua. |
Случались ночи, когда доктор Грейстил и Фрэнк жертвовали сном, чтобы бродить с ней по ночным улицам Падуи. Greysteel und Frank ihren Schlaf und gingen mit ihr durch die nächtlichen Straßen von Padua. |
Антония, каковой, как говорят в Падуе, совершает в день тринадцать чудес, — и снова напрасно. Dann wandte ich mich an den heiligen Antonius,42 der, wie man in Padua sagt, täglich dreizehn Wunder tut. |
Падуя и Болонья совсем рядом и будут манить к себе вашу молодежь. Padua und Bologna sind zu nahe, und zu stark ist ihre Anziehungskraft auf die Jugend. |
Это известный хирург Джакомо Баллерини, уроженец Падуи, проживавший последние несколько месяцев в Париже. Es handelt sich um einen gewissen Giacomo Ballerini, gebürtig aus Padua und erst seit einigen Monaten hier in Paris. |
24 января 2007 года группа объявила о том, что новым гитаристом коллектива стал Густаво ди Падуя. Am 24. Januar 2007 gab Aquaria bekannt, dass Gitarrist Gustavo di Padua zur Band stoßen wird. |
В 1618 году Ланди переехал на север Италии и в Венеции опубликовал книгу 5-голосых мадригалов, в этом же году он получил должность хормейстера в Падуе. 1618 übersiedelte Landi nach Norditalien wo er in Venedig ein fünfstimmiges Madrigal veröffentlichte; offenbar wurde er als Kapellmeister nach Padua berufen. |
К тому же, он ведь в Падуе учился И песни сочиняет и поет, Себе аккомпанируя на цитре. In Padua hat er jahrelang studiert, Auch macht er Reim' und singt sie zu der Zither. |
Из Падуи оно к вам, от Белларио. Da könnt Ihr finden, Porzia war der Doktor... |
Он проконсультировался в Падуе с известным врачом Мако, тот высказал свое мнение в письменном виде. Baffo konsultierte schließlich in Padua den berühmten Arzt Macop,27 der ihm seine Meinung schriftlich mitteilte. |
Как бы то ни было, учился он в Падуе и там же приобрел славу и честь за свою ученость и одаренность. Jedenfalls habe er in Padua studiert und schon dort Ruhm und Ehre geerntet für seine Gelehrtheit und Geschicklichkeit. |
Так вот, у нас вдруг объявился странствующий лекарь и сказал, что беднягу смогут вылечить в Падуе. Es war gerade ein fahrender Arzt in der Stadt, der sagte, in Padua könnten sie ihn heilen. |
Этому предшествовали бы университет Падуи, двухлетнее морское путешествие, поездки по разным странам. Davor würde er die Universität von Padua besuchen, zwei Jahre auf See verbringen, vielleicht eine Weltreise machen. |
Я продолжу обучение в Падуе, твой отец обоснуется в Венеции, откроет типографию. Ich werde in Padua studieren, dein Vater eröffnet in Venedig eine Druckerei, und wir sind endlich in Sicherheit. |
Albertino Mussato (1261 (1261), Падуя, — 31 мая 1329, Кьоджа) — итальянский гуманист, поэт и историк. Albertino Mussato (* 1261 in Padua; † 1329 in Chioggia) war ein italienischer Frühhumanist, Dichter und Geschichtsschreiber. |
Единственная опасность состоит в том, что теперь вся честь за поимку преступницы и за ее признание достанется Падуе. Die einzige Gefahr ist, daß Padua jetzt das Verdienst für ihre Verhaftung und ihr Geständnis einheimsen wird. |
Колено Святого Антония из Падуи, дражайшая реликвия Рима. Das Kniegelenk des Heiligen Antonius von Padua. |
Единственное, что могло заинтересовать Люка, – коллоквиум о «возвращении дьявола», назначенный на 5 ноября в Падуе. Das einzige Thema, das Luc womöglich angesprochen hätte, war ein Kolloqium über die »Rückkehr des Teufels«, das am 5. |
Я пришла к ней тринадцатого июня, на праздник Сан-Антонио де Падуа. Juni, dem Fest des heiligen Antonio de Padua, zu ihr. |
60 Гроза и ложь Февраль 1817 Тетушка Грейстил сняла в Падуе дом с видом на фруктовый рынок. « KAPITEL 60 Sturm und Lügen Februar 1817 Tante Greysteel hatte in Padua ein Haus in Sichtweite des Obstmarkts gemietet. |
Мой дядя сначала уговорил меня пойти в университет Падуи. Mein Onkel hat mich überzeugt, zunächst die Universität von Padua zu besuchen. |
Фонтини-Кристи владеют всем к северу от Пармы и к западу от Падуи. Fontini-Cristi gehört alles nördlich von Parma und westlich von Padua. |
Еще никогда Падуя не видела столько казней. Niemals noch hatte Padua so viele Hinrichtungen gesehn. |
В Падуе Грейстилы позавтракали и собрались в маленькой гостиной на первом этаже. In Padua hatten die Greysteels bereits gefrühstückt und saßen jetzt in dem kleinen Wohnzimmer im ersten Stock. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Падуя in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.