Was bedeutet победительница in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes победительница in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von победительница in Russisch.
Das Wort победительница in Russisch bedeutet Gewinnerin, Siegerin, Gewinner. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes победительница
Gewinnerinnounfeminine До того, как мы выберем нашу победительницу, нам бы хотелось узнать чуть больше о каждой из вас. Bevor wir unsere Gewinnerin küren, möchten wir mehr über euch erfahren. |
Siegerinnounfeminine Нет, но я праздновал с победительницей. Nein, aber ich habe mit der Siegerin gefeiert. |
Gewinnernoun О, мы могли бы устроить что то вроде " зарницы " из последней части победительница получит контакты Шелдона. Wir könnten es wie eine Schnitzeljagt einrichten, wobei das letzte Rätsel dem Gewinner Sheldons Kontaktinformationen gibt. |
Weitere Beispiele anzeigen
Вскоре после финиша Торренс обвинила победительниц в нарушении антидопинговых правил, заявив, что «две из трёх медалисток принимали допинг», не уточняя, кто именно. Kurze Zeit später beschuldigte Torrence zwei der drei Medaillengewinnerinnen des Dopings, wobei sie nicht sagte, wen genau sie meine. |
Потому что победительница получит Клуни. Denn die Gewinnerin bekommt Clooney. |
Профессиональный рейнландец, всегда веселый, всегда довольный, вручает победительнице коробки с липкими конфетами. Der Berufsrheinländer, immer lustig, immer vergnügt, überreichte Schachteln mit klebrigem Konfekt. |
Если останется победитель, то та же победа будет означать не жизнь, а мучение для нации-победительницы». Falls ein Sieger übrigbleibt, wird der Sieg in einem lebenden Tod der Siegernation bestehen.“ |
О, мы могли бы устроить что то вроде " зарницы " из последней части победительница получит контакты Шелдона. Wir könnten es wie eine Schnitzeljagt einrichten, wobei das letzte Rätsel dem Gewinner Sheldons Kontaktinformationen gibt. |
Аличе Сабатини (итал. Alice Sabatini; 12 октября 1996 (1996-10-12), Монтальто-ди-Кастро) — итальянская баскетболистка, победительница конкурса красоты «Мисс Италия» в 2015 году. Alice Sabatini (* 12. Oktober 1996 in Montalto di Castro) ist eine italienische Basketballspielerin (Santa Marinella Basket – Serie A2) und die Miss Italien 2015. |
В командах-победительницах игроки любят друг друга только после победы в Кубке Чемпионов. Championship-Teams »lieben einander« erst, wenn der Pokal gewonnen ist. |
Сейчас начнётся голосование, и мы объявим победительницу. Die Jury wird jetzt beraten und dann werden wir die Siegerin verkünden. |
Поздравления принимала новая победительница. Eine neue Siegerin wurde beglückwünscht. |
Победительница делает со своим приобретением все, что захочет! Dann könnt ihr mit ihnen machen, was ihr wollt...... es werden keine Fragen gestellt! |
Для нас – для всех в Индии – вы уже сегодня и навсегда победительница. Für uns– für die Menschen in Indien– sind Sie schon jetzt und für immer die Siegerin! |
Моя мамочка была победительницей соревнований по выпечке пирогов! Meine Mutter hat mal einen Kuchenwettbewerb gewonnen. |
Я проверил победительницу собачьих боев, как ты предложила. Ich habe mir diese Hundekampf Gewinnerin angesehen, wie du vorgeschlagen hast. |
Я подумал, что Вера высокомерна со мной и выходит победительницей в наших объяснениях. Ich dachte, daß Vera mir gegenüber hochnäsig sei und als Siegerin aus unseren Gesprächen hervorgehe. |
Победительница «Золотой орхидеи» 1998 года сейчас заведовала редакцией очень известного журнала мод. Die Gewinnerin von 1998 war inzwischen Herausgeberin eines sehr bekannten Modemagazins. |
Всякому охота держаться стороны-победительницы, да только никто не может понять, какая сторона в конце концов выиграет. Jeder will auf der Gewinnerseite sein, aber niemand weiß, welche Seite das letzten Endes sein wird. |
Нарушившей приказ и сумевшей выйти из боя победительницей. Die sich einem Befehl widersetzt hatte und aus diesem Kampf als Siegerin hervorgehen würde. |
Оставшаяся Германская Австрия объявила себя 12 нояббря 1918 года республикой, но по настоянию держав-победительниц сменила в 1919 году своё название на Австрийскую республику. Der Reststaat Deutschösterreich erklärte sich am 12. November 1918 zur Republik, musste seinen Namen aber 1919 auf Wunsch der Siegermächte auf Republik Österreich ändern. |
В 2008 г. стала победительницей на европейском Podcast Award в категории «выдающаяся личность» Путешествие Финны в пижаме, ISBN 9783000263347 Подкастинг. 2008 European Podcast Award, Gewinnerin in der Sparte "Personality" Finns Reise im Schlafanzug, ISBN 9783000263347 Wikipedia-Personensuche |
В прямом столкновении она ни разу не вышла победительницей. In einer direkten Auseinandersetzung hatte sie sich nie gegen ihn behaupten können. |
Совет безопасности в его нынешнем составе олицетворяет тот послевоенный мир, каким его видели страны-победительницы во II мировой войне. Gegenwärtig ist der Sicherheitsrat ein Abbild dessen, wie sich die Alliierten des Zweiten Weltkriegs die Nachkriegswelt und ihre Führung vorgestellt haben. |
Миссис Клайн выиграла городской чемпионат по бриджу, а следующим летом стала победительницей во всём штате Калифорния. Mrs Kline gewann die Bridge-Meisterschaften der Stadt und im nächsten Sommer die des Staates Kalifornien. |
В ней указывалось, что в Германии нет такого центрального правительства или власти, которые способны взять на себя ответственность за сохранение порядка, управление страной и выполнение требований держав-победительниц. Es gebe außerdem in Deutschland keine zentrale Regierung oder Behörde, die in der Lage sei, die Ordnung aufrechtzuerhalten, das Land zu verwalten und die Forderungen der Alliierten zu erfüllen. |
Наверное, я тоже должна чувствовать себя победительницей. Auch ich sollte mich wie eine Siegerin fühlen. |
Но победительница должна будет оставить и мне кусочек, понятно? Aber der Sieger läßt mir ein Stück übrig, verstanden? |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von победительница in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.