Was bedeutet тюремная камера in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes тюремная камера in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von тюремная камера in Russisch.
Das Wort тюремная камера in Russisch bedeutet Gefängniszelle. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes тюремная камера
Gefängniszellenounfeminine |
Weitere Beispiele anzeigen
Но не было даже намека на то, в какой стране была эта тюремная камера. Doch nirgends war ein Hinweis zu entdecken, in welchem Land man auf diese Zelle gestoßen war. |
В последний раз он видел своего отца в тюремной камере незадолго до того, как его сослали в колонию. Zum letzten Mal hatte er seinen Vater im Gefängnis gesehen, kurz bevor er in die Kolonien geschickt worden war. |
Тед провел последние семь лет в основном в тюремной камере размером с маленькую спальню. Ted hat viele der letzten sieben Jahre in einer winzigen Zelle verbracht. |
Вода просачивалась в комнату в доме Самаха, которую сартаны использовали как тюремную камеру. Schließlich eroberte das Wasser auch den Raum in Samahs Haus, der Haplo als Gefängnis diente. |
Это, значит, был вовсе не водосток, а окошко под потолком тюремной камеры. Hier handelte es sich nicht um einen Abfluss, sondern um den Luftschacht einer Zelle. |
Чтобы вернуться в поганую тюремную камеру? Für die Ehre, in eine beschissene Zelle zurückzugehen? |
Подземный коридор заканчивался сводчатым помещением, отгороженным железными прутьями наподобие тюремной камеры. Am Ende des Tunnels tat sich der Tresorraum auf, mit Eisenstäben gesichert wie eine Gefängniszelle. |
Затем следуют обвинения в самозванстве, военная полиция, схватка и тюремная камера. « Dann die Anschuldigungen, der Anruf bei der Militärpolizei, der Kampf und schließlich das Gefängnis. |
Тот, кто дал ему разрешение, должен занять его место в тюремной камере. Derjenige, der ihm Hafturlaub gewährt hat, sollte seine Zelle im Gefängnis übernehmen. |
У нас не будет шанса обсудить нашу свободу из тюремной камеры. Wenn wir erst in einer Zelle sitzen, wird man uns nie freilassen. |
– В тюремной камере я мечтал не только о Нью-Йорке. «Als ich in Bogotá in meiner Zelle lag, träumte ich nicht nur von New York. |
Он находился за решеткой одной из тюремных камер со связанными за спиной руками. Er stand an den Stäben einer der Zellen, und man hatte ihm die Hände hinter dem Rücken zusammengebunden. |
Больше похоже на тюремную камеру с решетками, чем на детскую комнату. Mehr ein Gefängnis als ein Kinderzimmer. |
Нельзя воспитывать детёныша, если сидишь в тюремной камере, верно? Ich kann den kleinen Wicht wohl kaum aus der Gefängniszelle aufziehen, oder? |
Питер, мы можем сделать так, что ты и твой брат никогда не увидите зал суда или тюремную камеру. Peter, wir können sicherstellen, dass Sie und ihr Bruder nie erneut das Innere eines Gerichtssaals oder einer Gefängniszelle sehen müssen. |
Мальчик должен быть вместе с семьёй, а не в какой-то холодной тюремной камере. Der Junge sollte bei seiner Familie sein, nicht in einer kalten Zelle. |
Она больше походила на тюремную камеру, чем на спальню для гостя. Es handelte sich offenbar mehr um eine Gefängniszelle als um ein Gastzimmer. |
Представляю, как Юл Мэй пишет мне письмо в тюремной камере. Ich denke an Yule May, sehe sie in einer Gefängniszelle sitzen und diesen Brief schreiben. |
Затем в ожидании приговора я провел несколько недель в тюремной камере в Загребе (Хорватия). Danach wartete ich einige Wochen lang in einer Gefängniszelle in Zagreb auf die Urteilsverkündung. |
Но теперь мысли его вернулись к хакеру в тюремной камере комплекса службы безопасности. Doch nun kehrten seine Gedanken zu dem Hacker zurück, der in der Zelle der Sicherheitsabteilung saß. |
Когда стража ввела его в тюремную камеру, он упал на колени. Als die Wachen ihn in die kleine Gefängniszelle warfen, fiel er auf die Knie. |
Сопроводите заключенного в одну из тюремных камер. Eskortiert den Gefangenen zu einer der Kerkerzellen. |
Конечно, я не планировал провести свои лучшие годы в тюремной камере. Ich hab'nicht vorgehabt, meine besten Jahre in'ner Zelle zu verbringen. |
Это, вероятно, было хорошо, потому что он обнаружил себя лежащим на полу в какой-то самодельной тюремной камере. Das war womöglich die gute Nachricht, wenn man bedachte, dass er auf dem Boden einer provisorischen Zelle lag. |
Просто позор, если вся эта история завершится заточением в тюремную камеру. Es wäre ein Jammer, wenn diese Geschichte in einer Gefängniszelle enden würde. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von тюремная камера in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.