Que signifie associated dans Anglais?
Quelle est la signification du mot associated dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser associated dans Anglais.
Le mot associated dans Anglais signifie être associé à, associé à, associer et/à/avec, se fréquenter, associé, associée, collaborateur, collaboratrice, associé, associée, diplômé de premier cycle, associé, s'associer, Associated Press, Associated Press. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot associated
être associé àverbal expression (be related to) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") For many people, Christmas is associated with gifts and shopping. Pour de nombreuses personnes, Noël est associé aux cadeaux et au shopping. |
associé à(related, connected to) Although they work in similar fields, Charlie is not associated with Bob. She is not associated with the college so you cannot have her as your advisor. Bien qu'ils travaillent dans des secteurs similaires, Charlie n'est pas associé à Bob. |
associer et/à/avectransitive verb (connect mentally) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) For some reason, I associate Max with peanut butter. Pour une raison qui m'échappe, j'associe Max au beurre de cacahouètes. |
se fréquenterintransitive verb (people: be involved, connected) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The two of them don't associate; they are actually enemies. Ces deux-là ne se fréquentent pas, ils sont même ennemis. |
associé, associéenoun (work: partner) This is a complicated case, so one of the associates will handle it. C'est un cas compliqué, donc l'un des associés s'en chargera. |
collaborateur, collaboratricenoun (low-level job title) (employé) An associate will be with you in a moment. Un de nos collaborateurs va s'occuper de vous dans un instant. |
associé, associéenoun (professional firms) |
diplômé de premier cyclenoun (person with associate's degree) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Ginny is an associate of arts. Ginny est diplômée de premier cycle en Art. |
associénoun as adjective (job title: mid-level) (membre) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The man in the striped shirt is the associate producer of the film. L'homme à la chemise rayée est le producteur associé du film. |
s'associerintransitive verb (join together) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The former C.E.O. and a manager associated to form a new company. L'ancien PDG et un manager se sont associés pour lancer une nouvelle entreprise. |
Associated Pressnoun (initialism (Associated Press) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
Associated Pressnoun (news agency) (agence de presse) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") The Associated Press is reporting that that two tornadoes hit central Louisiana. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de associated dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de associated
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.