Que signifie tribute dans Anglais?

Quelle est la signification du mot tribute dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tribute dans Anglais.

Le mot tribute dans Anglais signifie hommage, preuve (de ), hommage, tribut, qui joue des reprises, fleurs et couronnes, rendre hommage, rendre hommage à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tribute

hommage

noun (expression of respect or praise)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Tributes for the late grand duke are pouring in from around the world.
Les hommages au défunt grand-duc affluent du monde entier.

preuve (de )

noun (testament, evidence)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Their good manners are a tribute to their upbringing.
Leurs bonnes manières sont une preuve de leur bonne éducation.

hommage

noun (gift to show respect)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The poem is meant to be a tribute to early American poets.

tribut

noun (historical (tax, contribution) (Histoire, impôt)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The conquered region was forced to pay tribute to the king.

qui joue des reprises

noun as adjective (band, act: impersonating a famous one) (groupe)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
There's a Beatles tribute band playing here on Saturday.
Il y a un groupe qui joue des reprises des Beatles ici samedi.

fleurs et couronnes

noun (flowers for a funeral)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

rendre hommage

verbal expression (show one's respect)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
À son enterrement, tous ses amis lui ont rendu hommage en jetant une rose sur son cercueil.

rendre hommage à

verbal expression (speak respectfully of)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Everyone paid tribute to the firemen's bravery in rescuing the child.
xx

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tribute dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.