स्वीडिश
स्वीडिश में fungera का क्या मतलब है?
स्वीडिश में fungera शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में fungera का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में fungera शब्द का अर्थ काम करना, कामना, चलना, जाना, टहलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
fungera शब्द का अर्थ
काम करना(serve) |
कामना(serve) |
चलना(run) |
जाना(run) |
टहलना
|
और उदाहरण देखें
Nationernas förbund upphörde att fungera när andra världskriget bröt ut, men efter kriget återupplivades dess anda i Förenta nationerna, som fortfarande existerar. जब दूसरा विश्व युद्ध शुरु हुआ, तब राष्ट्र संघ ने काम करना बन्द कर दिया, लेकिन युद्ध के बाद, उसकी आत्मा को संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में पुनरुज्जीवित किया गया, जो कि अब भी विद्यमान है। |
12 Hur kan man få samarbetet i familjen att fungera bättre? 12 परिवार में एक-दूसरे को सहयोग देने में क्या बात मदद कर सकती है? |
Allt det här har fungerat förut. और ये सभी बातें उनके पक्ष मे गयी. |
(Romarna 9:1) Samvetet kan alltså fungera som en vittnesbärare. (रोमियों ९:१) इस तरह अंतःकरण एक गवाह हो सकता है। |
Sätten jag hade utvecklat för att dölja min analfabetism fungerade inte längre i den här miljön. अपनी निरक्षरता छिपाने के मेरे तरीक़े यहाँ इस मामले में काम नहीं आने वाले थे। |
De studiemetoder som fungerar bäst सिखाने के ऐसे तरीके जिनसे बढ़िया नतीजे मिलते हैं |
Om platshistoriken ska fungera ordentligt måste platstjänster ha ställts in på Alltid och uppdatering av appar i bakgrunden vara aktiverat. 'जगह की जानकारी का इतिहास' तब ही ठीक से काम कर सकेगा अगर 'जगह की जानकारी की सेवाएं' को हमेशा पर सेट किया गया हो और 'बैकग्राउंड ऐप्लिकेशन रीफ़्रेश' चालू हो. |
De nuvarande inställningarna fungerar fortfarande. आपकी मौजूदा सेटिंग अब भी काम करेंगी. |
Det är möjligt att uppnå ett gott kommunicerande om man känner förtroende, tillit och ömsesidig förståelse, och dessa egenskaper blir följden när äktenskapet betraktas som ett ........ förhållande och man verkligen har ........ att få det att fungera. [w99 15/7 sid. पति-पत्नी के बीच अच्छी बातचीत के लिए ज़रूरी है कि एक-दूसरे पर उन्हें पूरा-पूरा भरोसा हो, विश्वास हो और वे एक-दूसरे को अच्छी तरह समझते हों। और ऐसा तभी होगा जब वे शादी को __________________ का रिश्ता समझें, और __________________ का अपना इरादा पक्का करें। [w-HI99 7/15 पेज 21 पैरा. |
I de flesta fall blev en rabbi förordnad som överhuvud för en församling och fungerade som en avlönad, professionell lärare och rådgivare för medlemmarna av hans grupp. रब्बी, मुख्यतः कलीसिया का एक नियुक्त मुखिया बन गया, और अपने समूह के सदस्यों के लिए वैतनिक, पेशेवर शिक्षक और सलाहकार के तौर पर कार्य करने लगा। |
Hur fungerar det här? यह कैसे कार्य करता है? |
26:1, 4, 5) När ni är på Rikets sal kan du också förklara för dina barn hur sådant som biblioteket och anslagstavlan fungerar. 26:1, 4, 5, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) इसका उस पर बहुत अच्छा असर हुआ। उसी तरह आज ऐसे भाई-बहनों का बच्चों पर अच्छा असर होता है, जो सालों से यहोवा की सेवा वफादारी से कर रहे हैं। |
Intressanta fakta: Läkningsprocessen fungerar tack vare en serie komplexa mekanismer: गौर कीजिए: हमारे घाव इसलिए भर पाते हैं, क्योंकि हमारे शरीर में कोशिकाएँ बहुत-से पेचीदा काम करती हैं, जैसे: |
Fungerar det verkligen? क्या यह वाकई फायदेमंद है? |
Banker hölls stängda, och uttagsautomater tömdes eller slutade fungera.” टी. एम. मशीनें या तो खाली हो गयीं या उनका काम करना बंद हो गया।” |
Reklam fungerar – annars skulle ingen lägga ner pengar på annonsering. इसमें शक नहीं कि विज्ञापन सफल होते हैं, वरना कोई उन पर पैसा खर्च नहीं करता। |
Om vårt samvete någon gång varnar oss, är vi glada för att det fungerar som det ska. अगर हमारा विवेक कभी-कभी हमें धिक्कारता या चेतावनी देता है, तो यह दिखाएगा कि वह ज़िंदा है। |
(2 Timoteus 3:14) För att saker och ting i församlingen skall fungera smidigt kan de som har ledningen ibland behöva ge vissa riktlinjer och införa ett visst tillvägagångssätt. (२ तीमुथियुस ३:१४, हिन्दुस्तानी बाइबल) यह सच है कि कभी-कभी प्राचीनों को काम करने के लिए कोई खास नियम या विधि बनानी पड़ती है मगर यह सिर्फ इसलिए है कि कलीसिया का काम-काज अच्छी तरह चले, लोगों को अपने काबू में रखने के लिए नहीं। |
HUR BRAILLE FUNGERAR ब्रेल भाषा का राज़ खोलना |
LITTERATUR: Bibeln (när det gäller de kristna grekiska skrifterna används Nya Världens översättning), ”Hela Skriften är inspirerad av Gud och nyttig” [si], Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden [pe], Resonera med hjälp av Skrifterna [rs] och Ungdomar frågar — svar som fungerar [yp] ligger till grund för uppgifterna. पाठ्य पुस्तकें: द न्यू वर्ल्ड ट्रान्सलेशन ऑफ द होली स्क्रीपचर [bi12], “ऑल स्क्रीपचर इज इन्स्पायर्ड ऑफ गॉड एण्ड बेनिफिशियल” [si], यू कॅन लिव फॉरएवर इन पॅरडाइज ऑन अर्थ [pe], बाइबल टॉपिक्स फॉर डिस्कशन [td], और युअर यूथ—गेटिंग द बेस्ट आउट ऑफ इट [yy], पाठ नियुक्तियों के आधार होंगे। |
Men ibland kanske vårt schema är så fulltecknat att vi har svårt att få det personliga studiet att fungera som vi vill. लेकिन कभी-कभी हमारे पास शायद इतना काम हो कि हम अच्छी तरह निजी अध्ययन न कर पाएँ। |
Om videon eller spelet fungerar testar du vart och ett av tilläggen för sig: अगर वीडियो या गेम काम करता है, तो हर एक्सटेंशन का अलग-अलग परीक्षण करें: |
De flesta pionjärer utvecklar en praktisk och fungerande rutin inom några månader. बहुत-से पायनियरों ने कुछ महीनों में ही एक व्यावहारिक, कारगर नित्यक्रम बना लिया है। |
Det som kan få en människa att må bättre kanske inte alls fungerar för någon annan. इसलिए एक बीमार व्यक्ति को जो बात शायद अच्छी लगे, वही बात दूसरे को रास न आए। |
Inom vilka gränser var människans frihet ämnad att fungera bäst? किन सीमाओं के अधीन मानव स्वतंत्रता को सबसे अच्छी तरह चलने के लिये बनाया गया? |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में fungera के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।