स्वीडिश में plugga का क्या मतलब है?
स्वीडिश में plugga शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में plugga का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में plugga शब्द का अर्थ पढ़ना, सीखना, पढ़ाई, अध्ययन, पढ़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
plugga शब्द का अर्थ
पढ़ना(study) |
सीखना(study) |
पढ़ाई(study) |
अध्ययन(read) |
पढ़ाना(read) |
और उदाहरण देखें
De gör det som jag skulle gjort om jag hade pluggat vidare. अगर उसने यूनिवर्सिटी की पढ़ाई की होती, तो वह भी उन वकीलों के जैसे काम करती। |
Det innebar att byggnadsställningar måste byggas, pluggar och sprintar tillverkas och att tjära till impregneringen samt förvaringskärl och verktyg med mera skulle skaffas fram. बल्लियाँ लगाकर पाड़ बाँधना था, खूँटियाँ बनानी थीं, जहाज़ के अंदर पानी न जाए उसके लिए तारकोल लाना था, पात्रों और औज़ारों वगैरह का इंतज़ाम भी करना था। |
Hon måste ha höga betyg om hon ska kunna få ett bra jobb, och därför har hon pluggat i timmar. उसे एक अच्छी नौकरी पाने के लिए इम्तहान में बढ़िया नंबर लाने हैं और उसने कई रातें आँखों में काटी हैं। |
Du får underkänt på ett prov eftersom du inte pluggade tillräckligt. आपने पढ़ाई नहीं की थी और फेल हो गए। |
Men hon insåg att om hon satsade på en högre utbildning skulle det innebära att det mesta av hennes tid skulle gå åt till att plugga och träna inför idrottstävlingar – det skulle inte bli mycket tid över till att tjäna Jehova. लेकिन जब शेरी ने इस बारे में गहराई से सोचा, तो उसे एहसास हुआ कि ऊँची तालीम हासिल करने का मतलब है, अपना ज़्यादातर समय पढ़ाई और खेल प्रतियोगिताओं की तैयारी में बिता देना। और इसका नतीजा यह होगा कि यहोवा की सेवा के लिए उसके पास न के बराबर समय बचेगा। |
”Vi måste ofta plugga mer än två timmar varje kväll. मैरलिन कहती है: “हर शाम होमवर्क करने में अकसर हमारे दो या उससे ज़्यादा घंटे चले जाते हैं। |
Han berättar: ”Min pappa, farbror och farmors syster ville att jag skulle plugga vidare. रिअन्ना बताता है, “मेरे पापा, चाचा और दादी की छोटी बहन, सब मेरे पीछे पड़े थे कि मैं ऊँची शिक्षा हासिल करूँ। |
□ Plugga ❑ पढ़ाई करेंगे |
Men om du har ett eget rum, förstör inte för dig själv genom att sätta på TV-n eller lyssna på musik när du hade tänkt plugga. अगर आपका अपना कमरा है, तो पढ़ाई करते वक्त टी. वी. चलाकर या संगीत बजाकर अपनी कोशिशों को चौपट न करें। |
När jag skrev det här brevet pluggade jag inför mina tentor i Oxford och jag jobbade på den lokala studenttidningen där. इस पत्र को लिखते समय, मैं ऑक्सफर्ड में परीक्षा के लिए पढ़ती थी और मैं वहाँ के स्थानीय छात्र अख़बार पर काम करती थी। |
Jag kände att jag utan problem kunde be dem gå när jag behövde plugga. जब मुझे पढ़ाई करनी होती थी तो मैं आराम से उनसे कह देती थी कि वो चली जाएँ। |
Så jag fick aldrig plugga geometri eller trigonometri. और क्योकी मै बीज गणित मे बुरी थी और मुझे कभी भी अनुमति नही मिली कि मै ज्योमैट्री य ट्रिग्नोमैट्रि सीखू |
Visst kan det tyckas att det inte är någon större vits med att plugga in en massa fakta som man ändå aldrig kommer att ha någon användning för. बेशक, ऐसा लग सकता है कि उन सारी बातों को सीखने का क्या फायदा, जिनका आप शायद ही कभी इस्तेमाल करें। |
Jenna säger: ”De som fuskar märker att de inte ens behöver plugga för att få godkänt, så de förlitar sig helt enkelt på sitt fusk. जॆना कहती है: “नकल करनेवाले यह सीख लेते हैं कि पास होने के लिए उन्हें पढ़ाई करने की कोई ज़रूरत नहीं है, इसलिए वे पूरी तरह से नकल करने पर निर्भर रहते हैं। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में plugga के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।