Apa yang dimaksud dengan amarante dalam Prancis?
Apa arti kata amarante di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amarante di Prancis.
Kata amarante dalam Prancis berarti bayam, acung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata amarante
bayamnoun C'est du rose amarante. Ini merah muda bayam. |
acungadjective (nom de couleur) |
Lihat contoh lainnya
L’amarante occupait également une place prépondérante dans leurs rites religieux. Di samping itu, amarantus memainkan peranan penting dalam ritus keagamaan mereka. |
“ Dans l’un de leurs nombreux rituels, explique The News, journal de Mexico, les Aztèques trempaient un morceau de pain d’amarante dans le sang d’un de leurs ennemis capturés et [exécutés] et le mangeaient. Surat kabar The News dari Meksiko City mengatakan, ”Dalam salah satu dari banyak ritual mereka, orang Aztek mencelupkan sepotong roti amarantus dalam darah salah seorang musuh yang mereka tangkap dan [bantai] kemudian memakannya.” |
Les Aztèques faisaient des tortillas et des tamales de farine d’amarante. Orang-orang Aztek membuat tortilla dan tamale dari tepung amarantus. |
La plaine inondable produisait des récoltes abondantes, entre autres du maïs, de l’amarante, des potirons, des courges et du tournesol. Daerah banjir itu sendiri menghasilkan berlimpah panenan, termasuk jagung, amarantus, waluh, kembang labu, dan bunga matahari. |
Malgré une histoire tourmentée, l’amarante, aliment nutritif multiforme, continue de flatter de nombreux palais. Meskipun amarantus memiliki sejarah yang tidak mulus, makanan yang serbaguna dan bergizi ini masih dinikmati oleh banyak orang dewasa ini. |
Outré par ces pratiques, le conquistador Hernán Cortés prohiba la culture de l’amarante et sa consommation. Kedua praktek ini menggusarkan penakluk Spanyol, Hernán Cortés, sehingga ia terdorong untuk melarang penanaman dan konsumsi amarantus. |
” Une autre coutume voulait qu’on façonne des petites idoles ou images de divinités avec un mélange de graines d’amarante broyées, de maïs et de miel. Kebiasaan lain termasuk mencampur biji amarantus yang telah dihaluskan dengan jagung serta madu dan membentuk campuran tersebut menjadi patung berhala atau dewa berukuran mini. |
“ Les aliments riches en calcium sont le fromage, le lait, le yaourt, les graines de sésame et d’amarante, le soja, les légumes verts, les fruits à écale et le poisson ”, précise le bulletin. ”Makanan yang kaya akan kalsium adalah keju, susu, yoghurt, wijen, biji amarantus, kedelai, sayuran hijau, kacang-kacangan, dan ikan,” kata artikel tersebut. |
Les graines d’amarante sont aussi broyées ou réduites en une farine dont on fait du pain ou des gâteaux. Biji amarantus dapat juga digiling menjadi sereal atau tepung, yang digunakan untuk membuat roti dan kue. |
Cette confiserie nutritive est composée de graines d’amarante, plante tropicale aux fleurs rouge vif, liées avec du miel naturel. Permen itu dibuat dari biji amarantus (bayam-bayaman atau Amaranthus hypochondriacus), tanaman tropis yang bunganya berwarna merah terang. |
Mais l’amarante survécut et, d’une manière ou d’une autre, gagna l’Himalaya. Akan tetapi, amarantus sanggup bertahan, dan entah bagaimana menyebar dari Amerika Tengah ke Himalaya. |
C'est du rose amarante. Ini merah muda bayam. |
Au Mexique, des chercheurs tentent actuellement d’isoler une protéine des graines afin de produire du lait d’amarante, une boisson d’une qualité nutritive semblable à celle du lait de vache. Di Meksiko sendiri, para peneliti baru-baru ini telah mencoba memisahkan protein biji amarantus untuk menghasilkan susu amarantus, minuman yang nilai gizinya hampir sama dengan susu sapi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amarante di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari amarante
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.