Apa yang dimaksud dengan gueule dalam Prancis?
Apa arti kata gueule di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gueule di Prancis.
Kata gueule dalam Prancis berarti bacot, rahang, lubang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gueule
bacotnoun |
rahangnoun |
lubangnoun |
Lihat contoh lainnya
Le beau-cul-belle-gueule du jour? Si wanita seksi yang lain lagi? |
Reste là où tu es à faire la gueule. Hanya berdiri di sana, merenung. Oh! |
J'ai la gueule de bois et une migraine qui monte. Aku sedang ada kerjaan dan ada yang harus kuselesaikan. |
Se faire casser la gueule dès le premier jour, quel cauchemar... Dengan pantat tercambuk di hari pertama sekolah akan menjadi mimpi buruk baginya. |
Ferme ta putain de gueule! Tutup mulut kotormu itu. |
Si tu te montres pas, tu peux dire adieu à ta jolie petite gueule. Jika Anda tidak menunjukkan, Anda bisa mengucapkan selamat tinggal pada wajah manis dari Anda. |
Et quoique le bec des oiseaux soit conçu dans un but bien précis, les évolutionnistes prétendent qu’il a évolué par hasard à partir de la gueule d’un reptile. Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia! |
Il s’enfonce peu à peu dans l’eau, jusqu’à ne laisser dépasser que le bout de son museau afin de pouvoir respirer. Il tient dans la gueule un objet qu’il laisse flotter à la surface. Sedikit demi sedikit tubuhnya direndam seluruhnya dalam air, dengan hanya ujung hidung berada di luar untuk bernapas, seraya menggigit suatu benda di mulut pada batas permukaan air. |
Ta gueule, Deva! / Deva, tutup mulutmu! |
Regarde ta gueule. Perhatikan mukamu. |
Ta gueule. Tutup mulutmu, idiot. |
Il faudra plus qu' une grande gueule aux tendances tordues pour m' arrêter Seorang temanku di harian Inquisitor mengerjakan ini untukku karena ini bukan liputan untuk koran Planet |
Paître près de la gueule du diable. " Merumput di menguap setan. " |
Chaque fois que l’animal relâchait l’étreinte de sa gueule, elle essayait de toutes ses forces de remonter sur la berge boueuse. Setiap kali buaya itu mengubah cengkeramannya, wanita itu dengan gigih berupaya naik ke tepian sungai yang berlumpur. |
Ensuite, j'ai dû ouvrir ma grande gueule. Lalu aku harus mengungkapkannya. |
« [Ceux] qui [...] fermèrent la gueule des lions, “[Mereka] yang ... menutup mulut singa-singa, |
Comme ta gueule balafrée! Sejelas bekas luka di wajah jelekmu! |
Vas-y, gueule pour moi. Ayo, menjerit untukku. |
Tellement que... tu as toujours la gueule de bois? Sehingga Kau masih pusing sekarang? |
Avec cette grande gueule que tu avais? Dengan mulutmu itu? |
Ferme ta gueule! Diamlah! |
Quand le prophète Daniel a été jeté dans une fosse aux lions, « Dieu a envoyé son ange et a fermé la gueule des lions » (Daniel 6:22). (Keluaran 3:1, 2) Saat Nabi Daniel dilempar ke lubang singa, ’Allah mengutus malaikatnya dan menutup mulut singa-singa itu’. —Daniel 6:22. |
Tu leur as tous pété la gueule. Diledakkan orang-orang. |
Mais je te retrouve assis là avec la gueule d'un gars qui a servi de punching bag. Tapi kulihat kau...,... seperti orang yang dihajar. |
Ta gueule, idiot! Diam, Bodoh! |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gueule di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari gueule
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.