Apa yang dimaksud dengan maison mère dalam Prancis?
Apa arti kata maison mère di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maison mère di Prancis.
Kata maison mère dalam Prancis berarti markas, melontarkan, meninggikan, meningkatkan, membela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata maison mère
markas(headquarters) |
melontarkan(parent) |
meninggikan(parent) |
meningkatkan(parent) |
membela(parent) |
Lihat contoh lainnya
Sa maison-mère, le géant des médias Viacom, a annoncé son projet pour Palawan lundi 9 janvier. Perusahaan induk jaringannya, raksasa media Viacom, mengumumkan rencana mereka untuk Palawan hari Senin, tanggal 9 Januari. |
C'est le siège social des douze filiales de la maison mère. Berfungsi sebagai kantor pusat untuk 12 divisi perusahaan utama. |
Pas à la maison mère? Bukan kantor rumahan? |
Je vais appeler la maison mère, leur demander ce qu'on doit faire. Sebaiknya aku hubungi kepala... untuk menanyakan apa yang harus kita perbuat. |
Toujours aucun communiqué de la maison mère d'omnicorp de l'OCP Masih belum ada kabar dari perusahaan induk Omnicorp, OCP. |
Les titres représentent au plus 10 jours de votre capital d'exploitation pour votre maison mère. Surat obligasi mewakili, setidaknya 10 hari modal kerja untuk pusat organisasimu. |
Rentrons à la maison, Mère. Ayo pulang, Ibu. |
Par ailleurs, l’Encyclopædia Universalis a réédité certains titres du Club français du livre, sa maison-mère, comme l’Almanach de la Révolution française en 1988. Selain itu, Encyclopaedia Universalis diterbitkan beberapa judul Book Club Prancis, perusahaan induknya, sebagai Almanak Revolusi Prancis pada tahun 1988. |
Vous aiderez les femmes à se perfectionner en tant que maîtresses de maison, mères et épouses pour qu’elles puissent vivre pleinement l’Évangile dans leur foyer. Anda akan membantu para wanita menyempurnakan keterampilan kerumahtanggaan, peran sebagai orang tua, dan hal pernikahan agar mereka dapat sepenuhnya menjalankan Injil di rumah mereka. |
Cela permet à la nouvelle chaîne de profiter en matière de séries et de cinéma des catalogues de ses deux maisons mères et de proposer une offre plus riche. Ini menjadikannya mungkin untuk jaringan baru untuk menguntungkan sinema serial dari dua kantor pusatnya dan merencanakan lainnya. |
En 2008, à la suite d'une décision stratégique, le nom TAM Mercosur est abandonné et la compagnie aérienne adopte la même identité que sa maison-mère brésilienne, devenant ainsi TAM Airlines. Tahun 2008, mengikuti strategi promosi, nama TAM Mercosur dihilangkan dan maskapai mengadopsi indentitas pemiliknya dari Brazil, menjadi TAM Airlines. |
" Quand des enfants voyagent loin de la maison, les mères n'arrêtent jamais de s'inquiéter ". " Ketika seorang anak pergi jauh dari rumah, ibu tidak pernah berhenti khawatir. " |
Bienvenue à la maison de Mère Nature. Selamat datang di rumah Big Mama Nature's. |
S'il vous plaît prendre soin de la maison, ma mère Et permettez-moi de traiter les affaires de. Tolong urus saja rumah dan ibuku dan biarkan aku yang menangani bisnis. |
En rentrant à la maison, ma mère était bouleversée : « Comment pourrons-nous la payer ? Dalam perjalanan pulang ke rumah, ibu saya menjadi bingung: “Bagaimana kita dapat membayarnya? |
Un jour, en prêchant de maison en maison, la mère de Saulo a rencontré l’ancienne institutrice de son fils. Ibu Saulo kemudian bertemu dengan sang guru ketika berdinas dari rumah ke rumah. |
À la maison, votre mère ou votre père vous gronde parce que vous n’êtes pas aussi ordonné que votre sœur. Di rumah, orang tua mengomelimu karena kamu tidak serapi kakakmu. |
On peut transformer votre argent en or et en diamants et les garder dans nos coffres, ou nous pouvons le transférer à Paris ou à notre maison-mère à Londres ou n'importe où dans le monde et faire un virement télégraphique au Panama. Kami membeli emas atau berlian, menyimpan mereka di brankas aman kami atau kita bisa mengirim uang anda ke Paris atau kantor pusat kami di London, bank lain di seluruh dunia, menyetor itu, transfer ke Panama. |
2:4). Une jeune Asiatique se souvient qu’à la maison, sa mère se livrait à des rites devant de nombreuses images. 2:4) Seorang gadis Asia ingat bagaimana ibunya menjalankan ritual di depan banyak patung di rumah mereka. |
CoAbode, un site en ligne pour les mères seules cherchant à partager une maison avec d'autres mères célibataires, a 50 000 utilisateurs. CoAbode, suatu sarana <i>online</i> untuk ibu tunggal yang mencari rumah bersama dengan ibu tunggal lainnya, memiliki 50.000 pengguna. |
Quand j’ai quitté la maison, ma mère m’a dit : “ Je t’en prie, Tseleng, cherche les Témoins de Jéhovah à Johannesburg et deviens l’un des leurs. Sewaktu saya meninggalkan rumah, Ibu memohon kepada saya, ”Tseleng, tolonglah, kalau kamu sudah tinggal di Johannesburg, carilah Saksi dan berupayalah menjadi Saksi.” |
Masterson a dit qu'il s'intéressait à la saisie de la maison de sa mère. Masterson mengatakan Brant benar-benar tertarik mendengar tentang rumah ibunya mendapatkan diambil alih. |
J'ai saccagé la maison de ma mère. Aku mengacak-acak rumah ibuku. |
Meredith est venue une fois dans la maison de grand-mère. Meredith hanya sekali pergi ke lake house nenekku. |
Cet enfoiré a bien ri à la saisie de la maison de ma mère. Bajingan sakit tertawa pantatnya off ketika mereka diambil alih di rumah ibuku. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maison mère di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari maison mère
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.