Apa yang dimaksud dengan maman dalam Prancis?

Apa arti kata maman di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maman di Prancis.

Kata maman dalam Prancis berarti ibu, mama, mami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata maman

ibu

noun (doche)

Ma maman ne parle pas très bien anglais.
Ibuku tidak bisa bahasa Inggris dengan baik.

mama

noun

Je ne sais pas par où commencer maman.
Aku tidak tahu harus mulai dari mana, mama.

mami

noun

Lorsque j’étreins ma fille pour lui dire au-revoir, elle me demande : “ Tu reviens bientôt, maman ?
Saat memeluk putri saya untuk pamit, Willy bertanya, ”Mami cepat pulang, ’kan?

Lihat contoh lainnya

La soirée familiale n’est pas un sermon fait par maman ou papa.
Malam keluarga bukan merupakan ceramah dari Ibu atau Ayah.
Maman, ça va?
Ibu... kau tidak apa-apa?
Maman me dis toujours, depuis que j'ai 7 ans:
Mumi saya mengatakan kepada saya, pernah aku tujuh sejak:
Maman m’emmenait toujours avec elle.
Ibu selalu membawa saya bersamanya.
Maman, tu le regrettes?
Ibu, apa kau menyesal?
Non, maman.
Tidak, Mama.
Après avoir embrassé sa maman pour lui dire au revoir, il court jusqu’à l’arrêt de bus.
Setelah memeluk ibunya saat berpisah, dia lari menuju perhentian bus.
Parce que j'aime leur maman.
Karena aku mencintai ibu mereka.
Maman me l'a donnée quand j'avais 5 ans.
Ibu ku memberikan dia ketika aku masih lima taun.
Non, Maman, je veux que mon choli me serre plus.
Tidak, Bu, aku ingin choliku lebih cocok.
Maman écoute!Il vient ce thé?
Bagaimana dengan tehmu?
Le frère aîné de maman, Fred Wismar, et sa femme, Eulalie, vivaient à Temple, au Texas.
Kakak Mama, Fred Wismar, dan istrinya, Eulalie, tinggal di Temple, Texas.
Cette période a été très difficile pour maman, non seulement du fait de l’absence de papa, mais aussi parce qu’elle savait que mon jeune frère et moi aurions bientôt à affronter l’épreuve de la neutralité.
Masa itu sangat sulit bagi Ibu bukan hanya karena Ayah tidak ada melainkan juga karena Ibu tahu bahwa saya dan adik laki-laki saya tidak lama lagi pasti menghadapi ujian kenetralan.
Tu vas me manquer, maman.
Aku akan merindukanmu Mamma
En discutant avec d’autres mamans, j’ai appris que certains bébés en parfaite santé ne marchent jamais à quatre pattes.
Ketika mengobrol dengan ibu-ibu lain, saya diberi tahu bahwa beberapa anak yang sehat pun tidak pernah merangkak.
Le docteur a coupé le ventre de ma maman pour me faire sortir.
Dokter memotong perut terbuka ibu dan membawa saya keluar.
Maman, pleure pas, s' il te plaît
Mama, tolong jangan menangis
Maman n’avait que des frères et des fils.
Dia hanya memiliki saudara lelaki dan semua anaknya lelaki.
” Tous ont répondu : “ Passer plus de temps avec papa et maman. ”
Keempat anaknya menjawab, ”Lebih banyak waktu bersama Mami dan Papi.”
Nous te faisons un dessin, grand-maman.
Kami melakukan gambar Anda, nenek.
Maman parlait pas trop.
Ibuku tidak banyak bicara.
Maman a toujours de la confiture.
Mama selalu punya selai.
Maman est morte.
Ibu sudah meninggal.
Sûrement à cause de maman
Mungkin karena ibu
Tout c'que je te demande c'est d'aller voir maman.
Yang aku minta hanya pergi dan lihat ibu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maman di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.