Apa yang dimaksud dengan quinzenal dalam Portugis?

Apa arti kata quinzenal di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quinzenal di Portugis.

Kata quinzenal dalam Portugis berarti dwimingguan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quinzenal

dwimingguan

adjective

Lihat contoh lainnya

será publicada mensalmente na maioria dos 82 idiomas em que é impressa (antes era publicada quinzenalmente em muitos idiomas).

akan diterbitkan tiap bulan dalam hampir 82 bahasa (dahulu jurnal ini diterbitkan tengah bulanan dalam banyak bahasa).

Daí, a partir de 1.° de outubro de 1971, A Sentinela se tornou revista quinzenal.

Kemudian, mulai dengan terbitan 1 Oktober 1971, Menara Pengawal menjadi majalah tengah bulanan.

p. 123, § 11, substitua a quarta sentença por: Na ocasião de se reimprimir este livro, diversos tipos de MEPS estão sendo usados em mais de 125 lugares em toda a Terra, e isto tem ajudado a tornar possível a publicação simultânea da revista quinzenal, A Sentinela, em mais de 130 idiomas.

hlm. 123, ¶11, ganti kalimat keempat dng: Pd saat buku ini dicetak, berbagai corak MEPS digunakan di lebih dari 125 lokasi di seluruh dunia, dan ini turut memungkinkan diterbitkannya jurnal tengah bulanan, Menara Pengawal, dlm lebih dari 130 bahasa secara serentak.

foi impressa quinzenalmente, assim como A Sentinela, e ambas as revistas receberam um tamanho mais conveniente, aumentando-se o número das páginas de 16 para 24.

dicetak dua kali sebulan seperti majalah Menara Pengawal, dan kedua majalah tersebut disajikan dalam ukuran yang lebih mudah dipegang, seraya jumlah halaman meningkat dari 16 menjadi 24.

Todo mundo na empresa podia lê-las, comentá-las on-line e discuti-las em um encontro quinzenal.

Setiap orang dalam perusahaan dapat membaca, memberi komentar, dan mendiskusikan dalam pertemuan dua mingguan.

Cell é uma renomada revista científica, publicada pela primeira vez em janeiro de 1974, por Benjamin Lewin e é publicada quinzenalmente (a cada duas semanas) pela Cell Press, um selo da Elsevier.

Jurnal ini dirintis tahun 1974 oleh Benjamin Lewin dan diterbitkan dua kali sebulan oleh Cell Press, merek cetak Elsevier.

é impressa hoje em 87 idiomas, grande parte deles quinzenalmente, e tem uma tiragem mundial de mais de 22 milhões de exemplares.

sekarang dicetak dalam 87 bahasa, yang umumnya terbit dua kali sebulan, dan diedarkan ke seluruh dunia sebanyak lebih dari 22 juta eksemplar.

Por entre os recursos encontram-se hiperligações para mais de 8000 sites relacionados com comércio exterior / Importação-Exportação , 500 propostas de emprego, Recursos Realmente Úteis para Profissionais do Comércio Internacional, uma newsletter quinzenal com dicas sobre sites úteis, artigos sobre comércio e mercados internacionais e muito mais.

Situs ini berisi tautan ke lebih dari 8.000 situs web yang berkaitan dengan perdagangan internasional / Ekspor-Impor (termasuk lebih dari 400 situs prospek perdagangan) dan “Sumber yang Sangat Berguna untuk Para Profesional Perdagangan Internasional”, buletin dua mingguan yang berisi kiat di situs web dan artikel tentang perdagangan dan pasar internasional.

Estendemos um convite especial a todos os publicadores do país que possam trabalhar na campanha especial de cobrir territórios não-designados ou pouco trabalhados, para que, por meio da Comissão de Serviço de sua congregação, entrem em contato com a Sociedade, solicitando territórios para trabalhar em fins de semana, quinzenalmente, mensalmente ou por tempo indeterminado, conforme as suas possibilidades. Muitos pioneiros e publicadores têm feito arranjos neste sentido.

4 Seorang sdr pekerja bertekad bahwa selama setiap istirahat 15 menit dl pekerjaannya, ia akan memberikan kesaksian kebetulan kpd orang pertama yg duduk di sebelahnya.

Lembre-se de que você também pode fazer o upload semanal ou quinzenal, e não diário, das suas transações. Assim, é possível ter certeza de que haverá correspondências suficientes.

Perhatikan bahwa Anda juga dapat mengupload transaksi setiap minggu atau 2 kali seminggu dan bukan harian untuk memastikan Anda memiliki hasil pencocokan yang memadai.

Graças ao esforço dos tradutores, A Sentinela em letão ficou disponível em edições mensais a partir de janeiro de 1995 e quinzenais a partir de janeiro de 1996.

Berkat kerja keras para penerjemah, Menara Pengawal berbahasa Latvia tersedia sebagai edisi bulanan sejak Januari 1995 dan tengah bulanan sejak Januari 1996.

Mas, fornecer revistas mensal, quinzenal ou trimestralmente em muitos idiomas exige bem mais.

Tetapi, menyediakan majalah secara bulanan, tengah bulanan, atau setiap tiga bulan dalam banyak bahasa mencakup lebih banyak lagi.

quinzenalmente.

dua kali sebulan.

Na altura, eu também era o pedagogo técnico da escola o que significava que, quinzenalmente, tinha que faltar a uma ou duas aulas desta classe de Álgebra 2, porque estava noutra sala de aulas a ajudar outro professor numa atividade relacionada com computadores.

Saat itu, saya juga menjabat sebagai teknisi pendidikan di sekolah, yang artinya setiap beberapa minggu, saya terpaksa meninggalkan satu atau dua kali pelajaran, karena saya berada di kelas lain, membantu guru lainnya yang berhubungan dengan komputer.

Jamad-ud-Dawa publica uma revista quinzenal, para as crianças.

Jamad-Uddawa menerbitkan majalah mingguan anak-anak.

Em harmonia com Mateus 24:45-47, fez-se rapidamente nesses países um ajuste na tradução, e em curto prazo, A Sentinela começou a ser publicada quinzenalmente, em quatro cores, em cerca de nove de seus idiomas.

Selaras dengan Matius 24:45-47, penerjemahan di negeri-negeri ini dengan cepat disesuaikan, sehingga dalam waktu singkat, majalah Menara Pengawal terbit secara tengah bulanan dengan empat warna dalam sembilan bahasa mereka.

Estão sendo bem supridos de publicações, incluindo A Sentinela, quinzenalmente, em albanês.

Mereka memiliki cukup banyak persediaan lektur, termasuk Menara Pengawal tengah bulanan dalam bahasa Albania.

Desde 1879, esta revista tem aumentado em tiragem para mais de 15 milhões de exemplares quinzenais em 111 idiomas.

Sejak tahun 1879, majalah ini telah bertumbuh dengan sirkulasi lebih dari 15 juta eksemplar tengah bulanan dalam 111 bahasa.

Agora ela é impressa quinzenalmente na Grã-Bretanha, e tem uma tiragem de 26.000 exemplares.

Sekarang, majalah itu dicetak secara tengah bulanan di Inggris dan bertiras 26.000 eksemplar.

Aumentou duma revista mensal de 6.000 exemplares em um único idioma para uma revista quinzenal de 12.315.000 exemplares, disponíveis em 103 idiomas. — Veja Isaías 60:22; Zacarias 4:10.

Majalah ini telah berkembang dari majalah bulanan yang dicetak sebanyak 6.000 buah dalam satu bahasa, menjadi majalah tengah bulanan dengan jumlah 12.315.000 buah dalam 103 bahasa.—Bandingkan Yesaya 60:22; Zakharia 4:10.

A partir de 1981, a edição em russo de A Sentinela passou a ser mensal, com 24 páginas, e desde 1985, quinzenal.

Mulai tahun 1981, Menara Pengawal edisi bahasa Rusia diterbitkan sebagai majalah 24 halaman, dan sejak tahun 1985, menjadi majalah tengah bulanan.

O tamanho foi aumentado para 16 páginas em 1891, e ela se tornou uma revista quinzenal em 1892.

Jumlahnya meningkat menjadi 16 halaman pada tahun 1891, dan menjadi majalah tengah bulanan pada tahun 1892.

Atualmente, esta revista é impressa quinzenalmente em mais de 146 idiomas e sua tiragem é de mais de 24 milhões de exemplares.

Sejak saat itu, Menara Pengawal telah menjadi majalah tengah bulanan dengan pencetakan lebih dari 24.000.000 eksemplar yang tersedia dalam 146 bahasa.

De 1976 em diante, a congênere traduziu A Sentinela para o taitiano como edição quinzenal, e por algum tempo traduziram Despertai!.

Mulai tahun 1976, kantor cabang menerjemahkan Menara Pengawal ke dalam bahasa Tahiti sebagai edisi tengah bulanan, dan untuk beberapa waktu, mereka menerjemahkan Sedarlah!

11 Há potencial nos itinerários de revistas: Visto que as revistas são publicadas quinzenalmente, é apropriado visitar novamente as pessoas que as lêem, mas não são assinantes, para apresentar-lhes os próximos números.

11 Trayek Majalah Berpotensi: Krn majalah-majalah diterbitkan tengah bulanan, sangat cocok untuk mengunjungi kembali orang-orang yg membacanya dan untuk menawarkan terbitan-terbitan berikutnya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quinzenal di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.