Apa yang dimaksud dengan repasser dalam Prancis?

Apa arti kata repasser di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan repasser di Prancis.

Kata repasser dalam Prancis berarti menyeterika, setrika, menyetrika. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata repasser

menyeterika

verb (Enlever les plis d'un vêtement.)

Elle criait après lui, mais repassait ensuite tous ses T-shirts bizarroïdes.

Tuhan, dia membentaknya, tapi kemudian menyeterika semua kaos balapnya yang aneh.

setrika

verb (Enlever les plis d'un vêtement.)

J'ai toujours repassé ses chemises de la même façon.

Aku selalu menyetrika bajunya dengan cara yang sama.

menyetrika

verb

J'ai toujours repassé ses chemises de la même façon.

Aku selalu menyetrika bajunya dengan cara yang sama.

Lihat contoh lainnya

Ensuite, il repasse pour vider dans son seau le latex qui s’est accumulé.

Kemudian, John menambahkan lateks dengan asam formiat dan air.

Repasse-moi Ned.

Biar saya cakap dengan Ned, lagi.

Lui mettre un coup de fer à repasser.

Aku akan menghancurkan wajahnya dengan besi.

Porte les vêtements que tu laves et repasses.

Pakailah baju yang kamu cuci dan setrika sendiri.

b) Pourquoi devrions- nous passer et repasser chez les gens de notre territoire ?

(b) Mengapa kita hendaknya terus mengunjungi kembali rumah orang-orang di daerah kita?

Mes parents me disent de le repasser, et même de faire un BTS & lt; i& gt; ( littéralement, une fac en 2 ans )

Orang tuaku memintaku mengambil tesnya lagi dan mencoba masuk ke universitas walaupun untuk program 2 tahun.

Ulm repasse en 1810 au royaume de Wurtemberg, mais la plus grande partie de la ville reste bavaroise avec pour nom Neu-Ulm (Nouvelle-Ulm).

Pada tahun 1810, kota Ulm menjadi wilayah Kerajaan Württemberg, sementara daerah di seberangnya tetap menjadi bagian dari Kerajaan Bayern (termasuk di dalamnya adalah wilayah Neu-Ulm saat ini).

J'ai repassé tes plus belles chemises.

Aku sudah menyetrika kemeja terbaik Anda.

Quel régal de pouvoir ensuite repasser ces images au magnétoscope!

Sungguh menyenangkan, setelah itu, melihat gambar-gambar yang bergerak ini di televisi dengan bantuan videotape.

C'est quand votre patron vous crie dessus, ou que votre professeur se moque de vous, ou quand vous vous disputez avec un ami, et que vous ne pouvez plus arrêter de repasser la scène dans votre tête, pendant des jours, des fois des semaines à la suite.

Yaitu ketika atasan meneriaki Anda, atau dosen membuat Anda merasa bodoh, atau Anda berkelahi dengan seorang teman, dan Anda tidak dapat berhenti mengulangi kejadian itu dari benak Anda berhari-hari, terkadang berminggu-minggu.

L’affaire devait repasser en jugement*.

Kasus itu dilimpahkan kembali agar dapat diadakan pengadilan baru.

On ne peut repasser en impulsion.

Kita tidak bisa kembali ke tenaga impuls, Kapten.

Mes chaussures doivent briller, mes vêtements être repassés et je dois avoir l’esprit clair.

Sepatu harus dibersihkan, pakaian disetrika, dan saya harus memiliki pikiran yang bersih.’

Je suis si contente d'être repassée à l'hôtel.

Ya Tuhan, aku senang sekali bisa kembali ke kamar hotel ini.

Vous devez repasser.

Anda harus ulangi.

Il arbore une chemise blanche bien repassée, une cravate et... un large sourire.

Ia mengenakan kemeja putih yang disetrika rapi serta dasi dan ia tersenyum lebar.

Si bien que, lorsque Ben est repassé à Emerald, j’ai bousculé un peu les enfants, et nous sommes tous allés prêcher avec lui.

Maka, sewaktu Ben datang kali berikutnya ke Emerald, saya mempersiapkan anak-anak, dan kami semua pergi mengabar bersama Ben.

Et je vis dans une résidence avec un tas d'autres gars, où on apprend à repasser ses vêtements, ce genre de chose.

Dan aku tinggal di salah satu rumah disana dengan banyak orang lain... dimana mereka mengajarimu cara combet botot pakaianmu dan lainnya.

Repasser ce jupon doit prendre une journée entière.

Ini akan membawa seseorang sepanjang hari besi rok itu.

Comme sa tenue doit être impeccable, je la lui repasse.

Jadi saya menyetrikakannya untuk dia,” kata Tony.

Arrête de repasser.

Jangan berusaha tetap terbangun.

Je repasse?

Tidak, tidak, masuklah.

Tu repasses la même chemise depuis une demi-heure.

Kau mensetrika pakaian itu selama satu setengah jam

Selon l'abonnement G Suite que vous possédez, il est possible que vous puissiez repasser à un compte Google personnel.

Langganan G Suite tertentu dapat didowngrade ke Akun Google pribadi.

La jeune femme est passée et repassée, mais j’étais si souvent en déplacement qu’elle ne m’a jamais retrouvée.

Saksi tersebut terus berupaya mencari saya, tetapi saya begitu sering bepergian sehingga ia tidak pernah berhasil.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti repasser di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari repasser

Apa yang dimaksud dengan rencontrer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan rendez-vous dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan rendre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan renseignement dalam Prancis?