Apa yang dimaksud dengan revenu dalam Prancis?
Apa arti kata revenu di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan revenu di Prancis.
Kata revenu dalam Prancis berarti pendapatan, penghasilan, pemasukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata revenu
pendapatannoun (Gain dérivé du capital, du travail ou effort, ou des des deux combinés, y compris le profit ou gain par vente ou conversion de capital. (Source: WEST) Nous ne pouvons pas revenir en arrière et changer le passé, mais nous pouvons nous repentir. Kita tidak dapat mundur kembali dalam waktu dan mengubah masa lalu, tetapi kita dapat bertobat. |
penghasilannoun Gagne l'argent, sème tes graines créatives et reviens. Kamu bisa menghasilkan uang, menyebarkan gandum kreatifmu, kamu kembali. |
pemasukannoun Je meurs un peu, chaque jour, depuis que tu es revenu dans ma vie. Rasanya tiap hari aku merasa mati sejak kau memasuki kembali hidupku. |
Lihat contoh lainnya
Ta loyauté est revenue. Kesetiaanmu telah kembali. |
Elle est revenue. Dia datang kembali. |
Pourquoi es-tu revenu sur ce même rivage, avec ces mêmes filets, tenir cette même conversation ? Mengapa kita kembali di tepi danau yang sama ini, di dekat jala yang sama ini, mengadakan percakapan yang sama ini? |
Pourquoi le Dr Kimble est-il revenu à Chicago? Deputy Gerard, menurutmu kenapa dr. Kimble kembali ke Chicago? |
Il est revenu. Dia kembali. |
Ce n’est pas le cas, et la Bible déclare: “Celui qui aime l’argent n’est pas rassasié par l’argent, et celui qui aime la fortune n’est pas rassasié par le revenu.” Tetapi sebaliknya, menurut Alkitab, ”siapa mencintai uang tidak akan puas dengan uang, dan siapa mencintai kekayaan tidak akan puas dengan penghasilannya”. |
Si le solde de vos revenus atteint le seuil de paiement avant la fin du mois, le processus de paiement est déclenché. Celui-ci dure 21 jours. Jika saldo Anda saat ini mencapai nilai minimum pembayaran pada akhir bulan, periode pemrosesan pembayaran selama 21 hari akan dimulai. |
Je suis revenu chercher mes affaires, j'ai vu la lumière allumée. Aku kembali untuk mengambil barang-barangku, melihat lampumu masih hidup. |
Les propulseurs sont revenus. Roketnya sudah siap. |
Que vous souhaitiez accroître vos revenus publicitaires ou établir des stratégies de configuration, d'optimisation ou de maintenance, ces partenaires sont en mesure de vous aider à tous les niveaux. Partner tersebut akan membantu menangani semua hal, mulai dari meningkatkan pendapatan iklan Anda hingga menyusun strategi di banyak bidang termasuk penyiapan, pengoptimalan, dan pemeliharaan. |
Et bien, tous mes autres filets sont revenus vides. Yah, tapi jaringanku yang lain semuanya kosong. |
Les familles dont le revenu a stagné pendant 50 ans ne sont pas rares, alors que dans le même temps d’autres voyaient le leur se multiplier plusieurs fois. Di banyak daerah, keluarga-keluarga sama sekali tidak merasakan adanya peningkatan pendapatan selama 50 tahun terakhir ini, sementara upah orang lain telah berlipat ganda. |
L'activation des catégories sensibles est facultative mais peut vous permettre d'augmenter vos revenus en tirant profit de la demande des annonceurs. Pengikutsertaan ke kategori sensitif bersifat sukarela dan dapat membantu Anda meningkatkan pendapatan dengan memanfaatkan permintaan pengiklan. |
Je suis revenu, aucun des aménagements n'a été fait. Aku kembali, tidak satupun pekerjaan landscape nya selesai. |
De nombreuses personnes à Joppé ont cru en Jésus-Christ lorsqu’elles ont appris que Tabitha était revenue à la vie. Banyak orang di Yope percaya kepada Yesus Kristus ketika mereka mengetahui Tabita hidup kembali. |
Une fois que nous avons une bonne idée des métiers qui correspondent aux revenus dont nous avons besoin, et qui sont recherchés, nous devons en apprendre plus sur les options et faire un choix. Setelah kita memiliki gagasan mengenai pekerjaan apa yang akan memenuhi kebutuhan penghasilan kita, dan mana yang permintaannya tinggi, kita perlu mempelajari lebih banyak lagi mengenai opsi-opsinya dan membuat pilihan. |
Ils devraient être revenus. Mereka sepatutnya dah sampai. |
Enregistrer les conditions de partage de revenus définies entre vous et un autre éditeur Mencatat hubungan bagi hasil antara Anda dengan penayang lain |
En 1908, il devient professeur en papyrologie à Oxford et participe à l'édition des papyri d'Oxyrhynque, la première édition des Papyrus Revenue Laws et d'autres travaux similaires. Pada tahun 1908, ia menjadi Profesor bidang Papirologi pada Universitas Oxford dan menjadi bagian tim penyunting The Oxyrynchus Papyri dan karya-karya lain yang serupa. |
Les États utilisent les revenus du tourisme pour améliorer leurs infrastructures, donner un niveau d’instruction plus élevé et combler d’autres besoins urgents. Pajak pemerintah yang didapat dari pariwisata digunakan untuk memperbaiki infrastruktur, memungkinkan standar pendidikan yang lebih tinggi, dan memenuhi kebutuhan nasional lainnya yang mendesak. |
Je disais juste que, j'étais revenue, et pas toi. Yah, aku hanya mengatakan, kalau aku pulang dan kau tidak. |
La sorcière est revenue. Penyihirnya telah kembali. |
Quand il est revenu à Ankasie, il a tendu un document à Samuel. Saat kembali ke Ankasie, Enoch memberi Samuel beberapa kertas. |
Le propriétaire peut être un citoyen, pour qui il s'agit d'une source de revenus comme une autre : un orateur du IVe siècle av. J.-C. en fait figurer deux dans l'état de sa fortune ; Théophraste cite le proxénète aux côtés de l'aubergiste et du collecteur d'impôts, dans une liste de professions ordinaires, bien que peu honorables,. Pemilik ini bisa saja merupakan warga negara, karena kegiatan ini dianggap sebagai sumber pendapatan seperti yang lain: Seorang orator dari abad ke-4 SM orator menyebutkan dua; Theophrastos dalam Karakter (VI, 5) mendaftar germo disamping pemilik penginapan dan kolektor pajak sebagai profesi biasa. |
C'est à cause d'elle que je suis revenue. Aku kembali karena dia. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti revenu di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari revenu
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.