Apa yang dimaksud dengan suricate dalam Prancis?
Apa arti kata suricate di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan suricate di Prancis.
Kata suricate dalam Prancis berarti Meerkat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata suricate
Meerkat(espèce de mammifères) |
Lihat contoh lainnya
“ Mais quand je l’ai ramassé délicatement, raconte- t- il, j’ai compris qu’il était en vie et qu’elle voulait me le présenter, à moi, en premier, avant que les autres suricates ne se précipitent sur elle pour la féliciter. ”Tapi sewaktu saya memungutnya dengan lembut,” katanya, ”saya baru tahu bahwa bayi meerkat itu masih hidup, dan sang induk cuma ingin memperkenalkannya kepada saya dulu, sebelum meerkat-meerkat lainnya berlarian ke situ untuk mengucapkan selamat. |
Surricates au même endroit. Mereka tersingkir di babak yang sama. |
Et depuis quand on écoute un suricate radoter? Dan sejak kapan kita mendengarkan seekor luwak? |
Dans le désert du Kalahari, les suricates vivent aussi en groupes importants, mais ils sont nettement mieux organisés. Meerkat-meerkat di Gurun Kalahari juga hidup dalam kelompok besar tetapi mereka agak lebih terorganisir. |
Tant d’attentions laissent peu de temps à notre dévoué suricate pour la chasse. Semua perhatian ini menyisakan sedikit waktu bagi para pengasuh untuk berburu. |
Alain, qui filme les suricates depuis des années, acquiesce. Alain, yang telah memfilmkan meerkat selama bertahun-tahun, setuju dengan pendapat itu. |
Ca finit mal pour le suricate. Si musang akan berakhir dengan tragis. |
Les suricates s’apprivoisent facilement et sont très affectueux. Meerkat mudah dijinakkan dan tidak galak. |
Un suricate. Binatang ini adalah meerkat. |
Tu n'es pas un suricate! Kau bukan meerkat. |
On regarde les Suricates ce soir. Kita menonton Meerkat Manor malam ini. |
Les suricates ont une méthode de chasse très organisée qui leur assure une ration régulière d’insectes et de petits reptiles. Langkah-langkah perburuan meerkat yang terorganisasi menjamin selalu tersedianya serangga dan reptil kecil. |
Chaque matin, les suricates sortent de leur terrier ; debout, alignés face aux premiers rayons du soleil, ils se réchauffent après la fraîcheur nocturne. Tiap pagi, meerkat keluar dari liang mereka, berbaris dengan kaki belakang mereka, dan menghadap ke arah matahari yang sedang terbit untuk menghangatkan diri setelah kedinginan semalaman. |
Sylvie, qui observe elle aussi les suricates dans leur habitat sauvage, est encore émue au souvenir de ce matin où elle était allongée sur le ventre près d’un terrier lorsque les suricates en sont sortis. Sylvie, yang juga telah mengamati meerkat di alam liar selama bertahun-tahun, dengan bangga menceritakan bahwa pada suatu hari, pagi-pagi sekali, ia berbaring di samping liang dan meerkat-meerkat keluar dari situ. |
Quand les suricates sont en âge de quitter le terrier et de se joindre aux chasseurs, des adultes, à tour de rôle, acceptent d’enseigner patiemment l’art de la chasse à ces apprentis. Sewaktu anak-anak itu sudah cukup dewasa untuk meninggalkan liang dan ikut berburu, meerkat-meerkat dewasa, yang rela membantu, secara bergantian mengajarkan dengan sabar kepada setiap anak caranya berburu. |
Au contraire, les suricates font face, le dos arqué, le poil hérissé et la queue dressée comme une antenne. Sebaliknya, mereka akan berdiri bersama-sama, membungkukkan punggung, dan siap menyerang, ekor mereka berdiri tegak bagaikan antena. |
De toute façon, nous ne sommes pas là pour parler de bananes ou de suricates. Lagipula kami tidak kemari untuk membahas pisang ataupun meerkat. |
Une grande solidarité unit les suricates. Meerkat sering bekerja sama. |
Pendant qu’il fouille vigoureusement le sol sec — il lui arrive de déplacer plusieurs fois son poids de terre pour une larve — le suricate est une proie alléchante pour les chacals et les rapaces aux aguets. Sewaktu sedang menggali tanah yang keras dengan penuh kekuatan—kadang-kadang menggali tanah yang beratnya hingga beberapa kali berat tubuhnya hanya untuk mendapatkan seekor tempayak—meerkat sendiri menjadi sasaran empuk bagi anjing hutan atau burung pemangsa yang sedang mengamati. |
Les anecdotes de ceux qui se sont intéressés aux suricates ne manquent pas. Ada banyak cerita lucu dari orang-orang yang pernah melewatkan waktu bersama meerkat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti suricate di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari suricate
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.