Spænska
Hvað þýðir arranque í Spænska?
Hver er merking orðsins arranque í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota arranque í Spænska.
Orðið arranque í Spænska þýðir ræsiforrit, Ræsiforrit, ræsing. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins arranque
ræsiforritnounneuter |
Ræsiforritnoun |
ræsingnoun |
Sjá fleiri dæmi
¿ Qué, se los vas a tirar cuando arranque tu limusina? Fleygirðu þeim í hann þegar eðalvagninn leggur af stað? |
Se empuja para que arranque Ũttu inn ūar til hún grípur |
Introduzca la contraseña requerida para el arranque (si la hay) aquí. Si restringir ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað er valið að ofan þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í/etc/lilo. conf. Þú þarft að gæta þess að einungis fólk sem þú treystir geti lesið skrána. Það er ekki sniðugt að nota venjulega-eða rótarlykilorðið þitt hérna |
El protocolo de arranque que esta interfaz de red debería usar Ræsi samskiptareglan sem nettengið ætti að nota |
Porque yo mismo luché contra él, ¡ lo arranqué del cuerpo de una joven y hermosa doncella! Ég barđist sjálfur viđ hana, reif hana af líki ungrar, fagurrar stúlku. |
En su mayoría son jóvenes, de los marcos incondicional; compañeros que han talado los bosques, y ahora buscan dejar caer el hacha y el arranque de la ballena- lance. Þau eru að mestu leyti ungt, af stalwart ramma, félagar sem hafa felldi skóga, og nú leitast við að falla á öxinni og hrifsa hvala- Lance. |
Tiene arranques de alegría, entusiasmo y depresión. Hann er ýmist hress og kátur eða langt niðri. |
Seleccionando esta casilla se activa el registro automático de la línea de órdenes de arranque predeterminada para los siguientes arranques. Así lilo « bloquea » una opción hasta que esta sea de-seleccionada manualmente. Esto activa la opción lock en el lilo. conf Með því að velja þennan valmöguleika virkirðu skráningu ræsi-skipana-lína sem sjálfgefna skipanalínu fyrir eftirfarandi ræsingar. Á þennan hátt " læsir " lilo valmöguleika þangað til að hún er yfirskrifuð handvirkt. Þetta virkir læsa valmöguleikan í lilo. conf |
Que Driscoll arranque el micrófono. Fáđu Driscoll til ađ rífa út hljķđnemann! |
Sentí un poco de lástima por esa madre de dos niños, pero arranqué la motocicleta y seguí con mi rutina. Ég kenndi í brjósti um þessa tveggja barna móður, en ræsti vélhjólið mitt og hélt ferð minni áfram. |
Alteraciones solares, el arranque de un motor, ladridos. Truflanir frá sķlu, ūegar bílum er startađ, hundgá. |
No de que me arranques la verga. Ekki ađ láta bíta af mér typpiđ. |
Conejo justo debajo de la ventana, de pronto se extendió su mano, e hizo un arranque en el aire. Rabbit rétt undir glugganum, breiða hún skyndilega út hönd hennar, og gerði hrifsa í |
Usted puede seleccionar aquí el modo gráfico para este núcleo. Si quiere usar modos gráficos de VGA, debe compilar el núcleo con soporte para dispositivos de framebuffer. La petición de configuración se producirá en el momento de arranque Hér getur þú valið skjáhaminn fyrir þennan kjarna. Ef þú hyggst nota VGA myndrænan ham þarftu að þýða kjarnann með stuðningi fyrir " framebuffer " tæki. Valmöguleikinn spyrja hér fyrir neðan býður upp á möguleikann að breyta vali við ræsingu |
Turbina en posicion de arranque. Hverfillinn snũst. |
Añadir un nuevo núcleo de Linux al menú de arranque Bæta nýjum Linux kjarna við ræsivalmynd |
Consejo de optimización: Si desea que Konqueror arranque más rápido como navegador, puede eliminar esta pantalla de información pulsando aquí. Puede reactivarla eligiendo la opción de menú Ayuda-> Introducción a Konqueror, y pulsando Preferencias-> Guardar perfil de vista « Navegación web » Stillingarmoli Ef þú vilt að Konqeror komi hraðar upp getur þú slökkt a þessum upplýsingaskjá með því að smella hér. Þú getur kveikt á því aftur með því að velja Hjálp-> Inngangur að Konqueror af valslánni og svo Stillingar-> Vista sýnisnið " Vefskoðun " |
A no ser que le arranque la mano Nema hann rífi höndina af því |
Se empuja para que arranque. Ũttu inn ūar til hún grípur. |
Normalmente, Kontact arranca con el componente que se estaba usando cuando se cerró. Marque esta casilla si quiere que se cargue un componente específico cuando arranque Kontact byrjar vanalega með þá einingu sem var seinast opin þegar hætt var í forritinu. Hakaðu við hér ef þú vilt heldur að ákveðin eining sé alltaf opnuð fyrst |
El singular diseño de su labio superior prensil y de su lengua flexible hace posible que arranque suavemente las hojas de ramas que están llenas de púas y espinas muy agudas. Efri vörin hentar vel til grips og teygjanleg tungan gerir honum kleift að slíta blöðin varlega af greinum sem eru þaktar broddum og hvössum þyrnum. |
Seleccione la partición o disco en la que quiere instalar el cargador de arranque LILO. A no ser que usted quiera usar otro administrador además de LILO, este debe ser el MBR (Sector de Arranque Maestro) de su disco de arranque. Usted probablemente deba seleccionar/dev/hda si su disco de arranque es un IDE o/dev/sda si es SCSI Veldu drif eða sneið sem þú vilt hafa LILO ræsistjórann á. Nema að þú ætlir þér að nota annan ræsistjóra auk LILO ætti þetta að vera MBR (aðalræsigeiri) á drifinu sem þú ræsir af. Í þessu tilfelli ættirðu væntanlega að velja/dev/hda ef ræsidrifið þitt er IDE-drif eða/dev/sda ef ræsidrifið þitt er SCSI |
Cables de arranque para motores Startkaplar fyrir mótora |
Ejecutando comandos de arranque Keyri upphafsskipun |
Deberían tener un sistema de aviso para señoritas para cuando arranque. Ūađ ætti ađ vera eitthvađ kerfi sem varar dömur viđ brottför. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu arranque í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð arranque
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.