Hvað þýðir estuche í Spænska?
Hver er merking orðsins estuche í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota estuche í Spænska.
Orðið estuche í Spænska þýðir pennaveski. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins estuche
pennaveskinoun |
Sjá fleiri dæmi
Acabo de ver a un hombre con un estuche como el mío. Ég sá gaur međ tösku eins og mína. |
De hecho, en las tumbas se han encontrado estuches de belleza con navajas, pinzas y espejos. Í egypskum grafhýsum hafa fundist snyrtiáhöld, svo sem rakhnífar, plokkarar og speglar ásamt tilheyrandi ílátum. |
Estuches para lentes de contacto Ílát fyrir augnlinsur |
Jaboneras [estuches] Sápubox |
Él me siguió hasta la mesa y se sentó junto a mí, señalando el estuche del violín. Hann elti mig að borðinu mínu, settist við hlið mér og benti á fiðlutöskuna. |
Estuches de escritura [artículos de papelería] Skrifpúlt [ritföng] |
No tocaron mi estuche de joyería pero abrieron los cojines del sofá. Ekki var hreyft viđ skartgripaskríninu en sķfapúđarnir rifnir í hengla. |
Estuches de manicura Handsnyrtisett |
En el sendero del bosque encontramos huellas de neumáticos y de perro y un estuche de cuero con unos lentes de carey. Viđ fundum hjķlför í skķginum, hundaspor og leđurhylki međ hornspangargleraugum. |
Estuches para instrumentos musicales Hulstur fyrir hljóðfæri |
Mi estuche se intercambió con el de un pinche mariachi. Ég fékk ūetta í misgripum frá einhverjum mariachi-bjána. |
Entonces, ¡ vayan a buscar mi estuche! Svo fariđ og finniđ kassann minn! |
Los tenía en un estuche, en la mano. Čg hélt á ūeim í hulstri. |
¿Qué traes en el estuche? Hvađ er í kassanum? |
Estuches para fusiles Rifflatöskur |
Mi estuche de maquillaje. Snyrtibuddan mín. |
Doctor, ¿lleva algún cuchillo en ese estuche de manicura? Læknir, ertu međ hníf í snyrtibuddunni ūinni? |
Las tenía en un estuche, en la mano Èg hélt á þeim í hulstri |
Otras cubiertas son de seda o terciopelo, las hay que están bordadas o incluso decoradas con perlas y lentejuelas, y algunos libros tienen un estuche para protegerlos. Aðrar kápur eru úr silki eða flaueli, útsaumaðar eða jafnvel skreyttar perlum og pallíettum, og sumum bókum fylgir hulstur til varðveislu. |
En el sendero del bosque encontramos huellas de neumáticos y de perro... y un estuche de cuero con unas gafas de carey Við fundum hjólför í skóginum, hundaspor og leðurhylki með hornspangargleraugum |
Estuches de pedicura Fótsnyrtisett |
Estuches de médico Áhaldatöskur fyrir lækna |
Abrí el estuche y los ojos se le iluminaron. Ég opnaði töskuna og augu hans ljómuðu. |
Estuches para navajas y maquinillas de afeitar Rakhnífstaska |
En el estuche hay un bolígrafo. Ūađ er penni í hulstrinu. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu estuche í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð estuche
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.