Indonesiano
Cosa significa mortalitas in Indonesiano?
Qual è il significato della parola mortalitas in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mortalitas in Indonesiano.
La parola mortalitas in Indonesiano significa tasso di mortalità, Tasso di mortalità, mortalità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola mortalitas
tasso di mortalitànoun □ Menurunkan mortalitas anak di bawah usia lima tahun selama tahun 1990 sebanyak sepertiganya. □ Ridurre di un terzo il tasso di mortalità registrato nel 1990 tra i bambini al di sotto dei cinque anni. |
Tasso di mortalitànoun (Rapporto dei morti in una località) □ Menurunkan mortalitas anak di bawah usia lima tahun selama tahun 1990 sebanyak sepertiganya. □ Ridurre di un terzo il tasso di mortalità registrato nel 1990 tra i bambini al di sotto dei cinque anni. |
mortalitànoun yang seringkali kita sangka sebagai penyebab utama morbiditas dan mortalitas. che crediamo siano causa di morbilità e mortalità. |
Vedi altri esempi
Peningkatan mortalitas tertinggi akibat epilepsi terjadi di kalangan lansia. Il maggior incremento della mortalità da epilessia è tra gli anziani. |
Pembedahan untuk kegemukan berat berhubungan dengan penurunan berat badan jangka panjang dan penurunan mortalitas secara keseluruhan. La chirurgia per l'obesità grave porta, come è noto, a perdita di peso a lungo termine e una diminuzione della mortalità complessiva. |
Sebelum adanya antibiotik, mortalitas biasanya 30% di kalangan mereka yang dirawat di rumah sakit. Prima dell'avvento degli antibiotici, la mortalità era tipicamente del 30%. |
Jika tidak diobati, angka mortalitas mencapai 8% hingga 58%, dengan angka kematian lebih tinggi ada laki-laki. Se non trattata, l'infezione ha una mortalità che va dall'8% al 58%, con un tasso di mortalità maggiore nei maschi. |
Mortalitas sudah menurun selama dua dekade terakhir ini karena pengenalan penyakit yang lebih baik dan perbaikan dalam pengobatan. La mortalità è diminuita nel corso degli ultimi decenni a causa di un migliore riconoscimento della malattia e a miglioramenti nella cura. |
Namun, terdapat risiko mortalitas jangka pendek kurang dari 1% yang terjadi akibat pembedahan. Vi è tuttavia un certo rischio di mortalità a breve termine, inferiore all'1%, a causa delle complicanze relative all'intervento chirurgico. |
Studi berskala luas di Amerika dan Eropa menunjukkan bahwa risiko mortalitas paling rendah terjadi pada IMT 20–25 kg/m2 pada kelompok non-perokok dan 24–27 kg/m2 pada kelompok perokok, dengan risiko yang kian meningkat seiring perubahan angka IMT ke kedua arah. Alcuni studi statunitensi ed europei, effettuati su un campione a larga scala, hanno dimostrato che il rischio di mortalità è più basso nei non fumatori con IMC compreso tra i 20 e i 25 kg/m2, così come nei fumatori con IMC compreso fra i 24 e i 27 kg/m2. |
Bagaimana dengan angka mortalitas? Che dire del tasso di mortalità? |
Bila digunakan sendiri, pengobatan itu tidak berpengaruh pada mortalitas satu tahun keseluruhan dan dikaitkan dengan peningkatan level pneumonia. Presi singolarmente non hanno alcun effetto sulla mortalità complessiva a un anno e sono associati a un aumento dei tassi di polmonite. |
Penurunan gula darah secara intensif (HbA1C<6%) dibandingkan penurunan gula darah standar (HbA1C of 7-7.9%) tampaknya tidak mengurangi mortalitas. Il forte abbassamento della glicemia (HbA1c <6%) rispetto agli standard (HbA1c pari a 7-7,9%) non sembra cambiare la mortalità. |
Panel para pakar tersebut menyimpulkan, ”Di tempat yang penyakit menular serta malnutrisi menjadi penyebab utama kematian bayi dan yang tingkat mortalitasnya tinggi, menyusui seharusnya menjadi anjuran yang umum bagi wanita hamil, termasuk mereka yang terjangkit HIV. L’équipe di esperti è giunta a questa conclusione: “Laddove i bambini muoiono soprattutto a causa di malattie infettive e malnutrizione e la mortalità infantile è elevata, in genere alle donne incinte, anche a quelle sieropositive, si dovrebbe consigliare l’allattamento al seno. |
Itu sebabnya mengapa suatu penyakit ketika diidap oleh orang dewasa yang lebih tua cenderung menjadi lebih parah, dan lebih besar dampaknya terhadap kualitas hidup, disabilitas, dan mortalitas, jika dibandingkan dengan dampak yang dialami pasien yang lebih muda ketika mengidap penyakit yang sama. Questo è il motivo per cui negli anziani le malattie tendono a manifestarsi in forma più grave e hanno un maggior impatto sulla qualità della vita e sui tassi di disabilità e mortalità rispetto ai pazienti più giovani. |
Para pakar meneliti tiga faktor yang berpengaruh nyata terhadap populasi —fertilitas (jumlah anak yang lahir); mortalitas (jumlah orang yang mati); dan migrasi (jumlah orang yang pindah dari sebuah negeri ke negeri lain). Gli esperti studiano tre fattori che hanno un impatto evidente sulla popolazione: la fecondità (il numero delle nascite), la mortalità (il numero dei decessi) e la migrazione (il numero di chi si sposta da un paese all’altro). |
Contohnya, tingkat mortalitas penderita rawat inap dengan luka bakar kurang dari 10% LPB adalah sebesar kurang dari 1%, sementara penderita rawat inap dengan luka bakar 90% LPB memiliki tingkat mortalitas 85%. Ad esempio, ricoverati con aree ustionate di meno del 10% del totale corpo hanno un tasso di mortalità inferiore all'1%, mentre coloro che presentano il 90% di superficie corporea bruciata hanno un tasso di mortalità dell'85%. |
Metformin umumnya dianjurkan sebagai terapi lini pertama karena terdapat sejumlah bukti bahwa obat ini menurunkan mortalitas. La metformina è generalmente raccomandata come trattamento di prima linea, in quanto vi sono alcune prove che sia in grado di diminuire la mortalità. |
Lebih dari 80% mortalitas terjadi di negara-negara berpenghasilan rendah dan menengah. Quasi l'80% dei fumatori nel mondo vive in Paesi a medio o a basso reddito. |
50 persen akan mulai menunjukkan gejala pada usia 14 tahun, 75 persen pada usia 24 tahun, gambaran yang sangat berbeda apabila Anda membandingkannya dengan penyakit seperti kanker atau jantung, atau diabetes dan hipertensi -- penyakit- penyakit utama yang seringkali kita sangka sebagai penyebab utama morbiditas dan mortalitas. Il 50 percento a 14 anni, il 75 percento a 24 anni, una situazione molto diversa da quella riscontrabile per il cancro o le cardiopatie, il diabete, l'ipertensione -- la maggior parte delle malattie che crediamo siano causa di morbilità e mortalità. |
P. falciparum menyebabkan infeksi paling berbahaya dan memiliki tingkat komplikasi dan mortalitas malaria tertinggi. La specie P. falciparum è la più pericolosa di queste, avendo il tasso più elevato di complicanze e di mortalità. |
Hasil rontgen biasanya bersih dalam waktu empat minggu dan mortalitas rendah (kurang dari 1%). La radiografia al torace viene trovata negativa entro quattro settimane e la mortalità è bassa (inferiore all'1%). |
Seperti kode ICD 9, ICD 10 juga merupakan rangkaian kode diagnostik yang diterbitkan oleh WHO untuk menjelaskan penyebab morbiditas dan mortalitas. Al pari dei codici ICD 9, i codici ICD 10 sono una serie di codici diagnostici pubblicati dall'Organizzazione Mondiale della Sanità per descrivere le cause di morbilità e mortalità. |
Di kalangan orang yang memerlukan perawatan di rumah sakit, mortalitas mungkin hingga 10% dan di kalangan mereka yang memerlukan perawatan intensif (ICU) mortalitas bisa mencapai 30–50%. Nelle persone che necessitano di un ricovero in ospedale, la mortalità può raggiungere il 10%, mentre quelli che vengono ricoverati in terapia intensiva presentano tassi tra il 30% e il 50%. |
Di beberapa negara, mortalitas menurun pada laki-laki, namun meningkat pada perempuan. In alcuni paesi, la mortalità è diminuita negli uomini ma è aumentata nelle donne. |
Kita tidak suka diingatkan pada mortalitas kita yang rapuh. Non ci piace ricordarci della nostra fragilità mortale. |
Pada tahun 2002, AIDS menjadi akibat utama mortalitas karena infeksi di Afrika. Infatti, nel 2002, l'AIDS è diventata la prima causa di mortalità dovuto ad un agente infettivo in Africa. |
Ya, mortalitas (sifat berkematian) dari manusia adalah rintangan yang tidak dapat diatasi dalam upaya mewujudkan perdamaian yang bertahan lama. Sì, la condizione mortale dell’uomo è un ostacolo insormontabile che gli impedisce di portare pace duratura. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di mortalitas in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.