Indonesiano
Cosa significa Pemulihan Sistem in Indonesiano?
Qual è il significato della parola Pemulihan Sistem in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Pemulihan Sistem in Indonesiano.
La parola Pemulihan Sistem in Indonesiano significa Ripristino di sistema. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola Pemulihan Sistem
Ripristino di sistema
|
Vedi altri esempi
Waktu kau memulihkan sistem, sistem pengintaian kau nyalakan kembali. Quando hai risistemato i computer, hai anche riavviato il sistema di controllo. |
Ya, maksud saya, kita masih akan membutuhkan ops lapangan untuk memulihkan sistem dicuri dan perusahaan melanggar keamanan untuk menemukan titik-titik lemah mereka. ( Erangan ) MORGAN: Si', avremo sempre bisogno di agenti sul campo per recuperare sistemi rubati, e infiltrarsi nelle aziende di sicurezza per trovare i loro punti deboli. |
Ia memulihkan sistem penanaman yang menggunakan pekerja yang digaji, menegosiasikan perjanjian perdagangan dengan Britania Raya dan Amerika Serikat, serta memiliki angkatan bersenjata yang besar dan cukup disiplin. Restaurò il sistema delle piantagioni utilizzando però il lavoro stipendiato regolarmente, negoziando trattati commerciali col Regno Unito e gli Stati Uniti, mantenendo su tutto un esercito grande e ben disciplinato. |
Aku masih berusaha memulihkan data sistem. Sto ancora cercando di recuperare i dati di sistema |
Planet kita punya mekanisme bawaan yang dapat memulihkan keseimbangan sistem hayati. Il nostro pianeta è dotato di meccanismi che possono ripristinare l’equilibrio dei sistemi naturali. |
Memulihkan cadangan sistem untuk membangun kembali sistem yang disusupi adalah contoh dari kontrol korektif. Il ripristino dei backup del sistema per ricostruire un sistema compromesso è un esempio di controllo correttivo. |
Mereka yang ”berharap kepada Yehuwa” akan selamat melewati akhir sistem ini dan mulai memulihkan Firdaus. Quelli che “sperano in Geova” sopravvivranno alla fine di questo sistema e cominceranno a restaurare il Paradiso. |
Pemulihan makanan laut memungkinkan sebuah sistem dinamis yang berkembang dan mengakui hubungan kita dengan lautan sebagai sebuah sumber daya, menyarankan agar kita terlibat dalam pemulihan samudera dan meningkatkan ketahanannya. Il pesce rigenerativo supporta un sistema dinamico in evoluzione e riconosce la nostra relazione con l'oceano come una risorsa, suggerendoci di fare uno sforzo per ripopolare l'oceano e incoraggiare la sua resistenza. |
Sebagaimana dikatakan The World Book Encyclopedia, ”tidur memulihkan energi kepada tubuh, khususnya kepada otak dan sistem syaraf”. Per citare la World Book Encyclopedia, “il sonno rinnova le energie dell’organismo, soprattutto del cervello e del sistema nervoso”. |
Satu-satunya yang bisa kita lakukan adalah kita harus memadamkan keseluruhan sistemnya, membersihkan server yang terinfeksi, lalu memulihkannya kembali. L'unica cosa che possiamo fare e'riuscire a mettere il sistema offline, ripulire i server infetti, poi ripristinarli. |
Aku ingin kau menghentikan kesepakatan dan memulihkan sistem bimbingan. Voglio che sabotiate lo scambio e recuperiate lo strumento. |
Kau sudah diperingatkan agar tidak memulihkan sistem. Vi avevo detto di non ripristinare i sistemi. |
(Matius 24:14) Injil (kabar baik) ini menceritakan bahwa Kerajaan Allah sekarang sedang memerintah di surga dan segera akan bertindak untuk membinasakan sistem yang jahat ini dan memulihkan Firdaus di bumi. (Matteo 24:14) Questa buona notizia dice che il Regno di Dio è già al potere nei cieli e fra breve agirà per distruggere questo sistema malvagio e per riportare sulla terra il Paradiso. |
Dalam pemulihan itu, mereka membentuk masyarakat yang telah dibersihkan, ’bumi baru’ di bawah sistem pemerintahan yang baru, ’langit baru.’ In quella restaurazione, essi costituivano una società purificata, una “nuova terra”, sotto un nuovo sistema governativo, “nuovi cieli”. |
Memulihkan dan meregenerasi kekayaan dan keragaman spesies di salah satu sistem pendukung kehidupan yang penting di planet kita sangat vital untuk membangun ketahanan bumi melawan perubahan iklim. Il ripristino e la rigenerazione di abbondanza e diversità delle specie attraverso uno dei sistemi fondamentali di supporto vitale del nostro pianeta è essenziale per costruire la resilienza dell’intera terra al cambiamento climatico. |
Alkitab menubuatkan bahwa Allah akan segera mengakhiri sistem yang tidak saleh ini, membersihkan bumi kita, dan memulihkannya ke keadaan yang selaras dengan maksud-tujuan-Nya. La Bibbia predice che Dio presto porrà fine a questo sistema di cose malvagio, ripulendo la terra e ristabilendo le condizioni che si era proposto in origine. |
Yesaya menubuatkan sistem baru tersebut, dan nubuatnya tergenap sewaktu orang Yahudi kembali ke negeri asalnya serta memulihkan ibadat sejati. Isaia predisse tale nuovo sistema, e la sua profezia ebbe un adempimento quando gli ebrei tornarono in patria e ripristinarono la vera adorazione. |
Sistem ini mengurangi pembedahan invasif karena gerakan robot yang sangat presisi, sehingga mengurangi trauma pada tubuh, mengurangi kehilangan darah, dan mempercepat pemulihan. Questo sistema riduce al minimo l’invasività dell’intervento grazie all’estrema precisione dei movimenti del robot, limitando il trauma, contenendo il sanguinamento e rendendo più rapida la guarigione. |
Bisakah kau lacak sistem pemulihan di kendaraannya untukku? Potresti cercare il GPS della sua macchina? |
Paulus tampaknya menunjuk kepada dosa jenis ini sewaktu menulis, ”Adalah mustahil, sehubungan dengan orang-orang yang pernah diterangi, dan yang telah mengecap karunia surgawi cuma-cuma, dan yang telah mengambil bagian dari roh kudus, dan yang telah mengecap firman Allah yang baik dan kuasa dari sistem yang akan datang, tetapi yang telah jatuh, untuk memulihkan mereka kembali kepada pertobatan.” Evidentemente Paolo si riferiva a questo tipo di peccato quando scrisse: “È impossibile che quelli che sono stati una volta per sempre illuminati, e che hanno gustato il gratuito dono celeste, e che son divenuti partecipi dello spirito santo, e che hanno gustato l’eccellente parola di Dio e le potenze del sistema di cose avvenire, ma che si sono allontanati, siano di nuovo ravvivati a pentimento”. |
Cara-Nya yang bijaksana untuk mengakhiri pemberontakan—dengan melenyapkan segala dampaknya dan memulihkan kedamaian, keharmonisan, dan ketertiban dalam keluarga universal-Nya—merupakan ”suatu rahasia suci, hikmat yang tersembunyi, yang sudah Allah tetapkan sebelumnya, sebelum sistem-sistem ini”, yaitu sistem-sistem yang telah berkembang selama sejarah manusia di luar Eden. Il modo sapiente di porre fine a quella ribellione — eliminandone gli effetti e ristabilendo la pace, l’armonia e il giusto ordine nella sua famiglia universale — costituiva “un sacro segreto, la sapienza nascosta, che Dio preordinò prima dei sistemi di cose”, vale a dire prima di quei sistemi che si sono affermati nel corso della storia umana fuori dell’Eden. |
”Menurut ahli bedah yang menggunakan sistem ini, pasien mengalami rasa sakit dan kehilangan darah yang lebih sedikit, risiko komplikasi yang lebih kecil, masa rawat-inap yang lebih pendek, dan masa pemulihan yang lebih cepat daripada pasien yang menjalani pembedahan terbuka,” lapor majalah Newsweek. “I chirurghi che usano questo sistema hanno scoperto che i pazienti perdono meno sangue e provano meno dolore, corrono meno rischi di complicazioni, hanno una degenza ospedaliera più breve e tempi di ricupero più rapidi rispetto ai pazienti operati in modo tradizionale”, riferisce la rivista Newsweek. |
Sewaktu saya memikirkan kemampuan seluruh sistem kehidupan di bumi untuk memulihkan diri, saya yakin kehidupan dirancang oleh Allah. Quando penso alla resilienza del sistema della vita sulla terra nel suo insieme non ho dubbi: la vita è un progetto di Dio. |
’Kemampuan seluruh sistem kehidupan di bumi untuk memulihkan diri meyakinkan saya bahwa kehidupan dirancang oleh Allah’ La resilienza dell’ecosistema della terra mi convince che la vita è un progetto di Dio |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di Pemulihan Sistem in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.