Cosa significa puting susu in Indonesiano?
Qual è il significato della parola puting susu in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare puting susu in Indonesiano.
La parola puting susu in Indonesiano significa capezzolo, mammella, tetta, capezzolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola puting susu
capezzolonoun Sekalipun seorang pria mencubit puting susumu, kau juga tidak tahu apa artinya. Che sei troppo ottusa per capire se qualcuno ti tira i capezzoli. |
mammellanoun Namun kadang-kadang, payudara yang membengkak akan menyebabkan puting susu menjadi rata. A volte, però, se le mammelle sono gonfie i capezzoli si appiattiscono. |
tettanoun |
capezzolonoun Vitamin tetaplah Vitamin, mau itu keluar dari Puting Susu ataupun Baba. Le vitamine sono sempre vitamine, che vengano dal capezzolo o dal biberon. |
Vedi altri esempi
Itu adalah suatu sapi muda dengan enam puting susu dan tanpa oink! E'come un giovenco con sei tette che non emette grugniti. |
Menindik anggota-anggota tubuh lainnya secara ekstensif —termasuk puting susu, hidung, lidah, dan bahkan alat kelamin —semakin populer. Il piercing estremo di certe parti del corpo, inclusi capezzoli, naso, lingua e genitali, è sempre più in voga. |
Puting susumu keras, bukan? Indurisce i capezzoli, vero? |
Sekalipun seorang pria mencubit puting susumu, kau juga tidak tahu apa artinya. Che sei troppo ottusa per capire se qualcuno ti tira i capezzoli. |
Posisi yang salah dapat mengakibatkan problem umum lain: puting susu yang nyeri atau pecah-pecah. Una posizione scorretta può provocare un altro problema comune: ragadi o dolore ai capezzoli. |
Alat ini sering kali akan memperbaiki bentuk puting susu yang rata atau melipat ke dalam. Le coppette mammarie spesso migliorano la forma dei capezzoli piatti o introflessi. |
• Puting susu masuk atau melipat ke dalam. • Ripiegamento all’interno o retrazione del capezzolo. |
Vitamin tetaplah Vitamin, mau itu keluar dari Puting Susu ataupun Baba. Le vitamine sono sempre vitamine, che vengano dal capezzolo o dal biberon. |
Puting susu. Capezzolo. |
Para dokter pernah menganjurkan agar para ibu ”menguatkan” puting susu mereka selama kehamilan dengan menggosok-gosoknya dengan keras. Un tempo i medici raccomandavano alle madri di “irrobustire” i capezzoli durante la gravidanza strofinandoli energicamente. |
Tak kusangka kau bilang begitu, karena kupikir sajak itu juga kuat sekali, saat seorang wanita bicara soal puting susu dan semacamnya. È esattamente quello che stavo pensando anch'io, mentre quella ragazza parlava dei suoi capezzoli e così via. |
Anda dapat melakukannya dengan menggunakan kedua tangan untuk memijat masing-masing payudara, mulai dari dasar bergerak perlahan-lahan ke arah puting susu. Potete farlo massaggiando ciascuna mammella con entrambe le mani, cominciando dalla base per arrivare vicino al capezzolo. |
Ukuran dan bentuk payudara bukanlah faktor penentu keberhasilan menyusui, namun bayi tidak dapat mencapai puting susu yang melipat ke dalam atau rata. Le dimensioni e la forma del seno non influiscono sulla capacità di allattare, ma il bambino non può poppare se il capezzolo è piatto o introflesso. |
Kelenjar-kelenjar di areola (daerah gelap di sekitar puting susu) mengeluarkan suatu zat pelumas antibakteri yang menjaga puting susu tetap lembab dan mencegah terjadinya infeksi. Nell’areola mammaria (la regione più scura attorno al capezzolo) ci sono ghiandole che secernono una sostanza lubrificante antibatterica che mantiene umidi i capezzoli e li protegge dalle infezioni. |
Anda akan mengetahui bahwa posisinya sudah tepat jika seluruh tubuh bayi dihadapkan ke arah Anda, jika ia mengisap dengan tarikan panjang, jika ia merasa rileks dan senang, dan jika puting susu Anda tidak terasa nyeri. Saprete che la posizione è corretta se tutto il corpo del bambino sarà rivolto verso di voi, se le poppate saranno lunghe, se il bambino sarà rilassato e felice e se non sentirete dolore al capezzolo. |
Breastfeeding Source Book menyatakan, ”Puting susu yang nyeri disebabkan oleh sejumlah faktor, namun satu hal penting adalah seberapa tepat bayi ’merapatkan dirinya’ pada payudara, dan hal itu selanjutnya banyak tergantung pada bagaimana posisi kepalanya pada payudara. Un libro sull’allattamento afferma: “Le cause di dolore ai capezzoli sono diverse, ma un fattore importante è che il bambino si attacchi bene [al capezzolo], e questo a sua volta dipende in gran parte dalla posizione della sua testa rispetto alla mammella. |
Bersukarialah dengannya, hai, kamu yang terus berkabung untuknya; karena kamu akan mengisap buah dada penghiburan penuh yang diberikan olehnya, dan akan kenyang; karena kamu akan menyesap dan mengalami kesenangan yang luar biasa karena puting susu kemuliaannya.” Esultate grandemente con lei, voi tutti che fate cordoglio su di lei; per la ragione che succhierete e certamente vi sazierete al petto della sua piena consolazione; per la ragione che popperete e proverete squisito diletto al seno della sua gloria”. |
Peneliti menggunakan fakta ini dengan memasang dua puting susu karet sehingga saat bayi itu menghisap salah satunya dia mendengar rekaman suara ibunya pada sepasang headphone dan jika dia menghisap puting susu lainnya, dia mendengar suara wanita asing. I ricercatori sfruttano questo fatto preparando due capezzoli di gomma artificiali, in modo che se il bambino ne succhia uno sente la registrazione della voce della mamma tramite un paio di cuffie, e se succhia l'altro capezzolo sente la registrazione di una donna estranea. |
Tidak soal apakah ia minum susu dari puting induknya atau dari ember, jalan masuk menuju rumen akan secara refleks tertutup. È per questo che quando i piccoli dei ruminanti ingeriscono latte, succhiando dalla mammella o bevendo da un secchio, un movimento riflesso chiude l’ingresso al rumine. |
Aku akan menyemprotkan susu coklat dari puting saya. Io sto per spruzzare latte al cioccolato dai miei capezzoli. |
Ya, dan susu coklat akan menyemprot keluar dari puting saya. Certo, e io sto per spruzzare latte al cioccolato dai miei capezzoli. |
.. menyusu pada puting susu Profesor tua-mu, tersayang. Pendi dalle labbra della nostra cara professoressa. |
• Bintik-bintik atau sisik pada puting susu ataupun keluarnya cairan. • Eruzione sul capezzolo o desquamazione o fuoriuscita di liquido. |
Pegang puting susunya Afferrala per le mammelle |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di puting susu in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.