포르투갈 인의 vestido은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 vestido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 vestido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 vestido라는 단어는 의류, 옷, ~을 입은, ~을 걸친, 옷을 입은, 옷을 입은, 옷을 입은, ~을 입은, 여자 드레스, 원피스, ~을 차려 입은, 드레스, ~용의 옷을 입다, ~을 위한 옷을 입다, 드레스, 야회복, 잘 차려입은, 아주 멋진 복장을 한, 행색이 초라한, 팔, 어깨등이 노출된 여름용 드레스, 평상복, 웨딩드레스, 격식있는 예복, 옷을 너무 많이 (여러겹) 입은, ~을 차려입은, 후드족, 이브닝 가운, 이브닝 드레스, ~을 벗지 않고 계속 입다, 복장을 갖춘, 옷을 차려입은, 제대로 차려입지 않은, 옷차림에 신경쓰지 않은, 몸을 바싹 감싸는 드레스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 vestido의 의미
의류, 옷substantivo masculino (여성용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ela vestiu um lindo vestido azul. 그녀는 아름다운 푸른 드레스를 입었다. |
~을 입은, ~을 걸친adjetivo (격식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
옷을 입은
|
옷을 입은adjetivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
옷을 입은
|
~을 입은adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Os motoqueiros estavam vestidos de couro preto. |
여자 드레스, 원피스
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 차려 입은(옷) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) 검정색의 옷을 차려 입은 노부인은 올리브를 팔고 있었다. |
드레스substantivo masculino (roupa para festa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kelsey vestia um vestido lindo para o baile. 켈시는 아름다운 드레스를 입고 무도회에 갔다. |
~용의 옷을 입다, ~을 위한 옷을 입다
|
드레스substantivo masculino (vestido de noiva) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O vestido de casamento de Jane foi de tirar o fôlego. 제인의 웨딩드레스는 숨이 막히게 아름다웠다. |
야회복(미, 여성용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
잘 차려입은adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
아주 멋진 복장을 한adjetivo (figurado, mulher com roupa elegante) |
행색이 초라한locução adjetiva |
팔, 어깨등이 노출된 여름용 드레스(sem manga) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
평상복(roupa informal) |
웨딩드레스substantivo masculino (vestido usado por uma noiva) |
격식있는 예복
|
옷을 너무 많이 (여러겹) 입은locução adjetiva (com muitas camadas de roupa) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 차려입은
|
후드족(BRA) (후드 달린 옷을 입은 젊은이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 세 명의 후드족이 강도질이 일어나기 조금 전에 가게 밖에 서 있던 것이 발견됐다. |
이브닝 가운, 이브닝 드레스
|
~을 벗지 않고 계속 입다expressão verbal (roupas) (옷 등) Eu sempre fico vestido de camisa, mesmo na praia. |
복장을 갖춘, 옷을 차려입은(손님 맞이에 적합하게) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
제대로 차려입지 않은, 옷차림에 신경쓰지 않은adjetivo (vestimenta: casual demais) |
몸을 바싹 감싸는 드레스(BRA) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 vestido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
vestido 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.