Co oznacza raya w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa raya w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać raya w Hiszpański.
Słowo raya w Hiszpański oznacza przecierać się, strzępić coś, pas, pasek, myślnik, znak ołówka, raja, przedziałek, kant, raja, płaszczka, kreska, przedziałek, kant, prążek, manta, myślnik, puste miejsce, zdrapywać, zadrapać, podrapać, rysować, zaznaczyć czymś ostrym, dodawać paski. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa raya
przecierać sięverbo intransitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) He tenido este jersey por tanto tiempo que ya está raído por los codos. |
strzępić coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El roce constante estaba deshilachando el borde de la tela. |
pas, pasek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El vestido de Rachel era negro con una raya blanca en el centro. |
myślniknombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Algunas personas usan las rayas para diferenciar la información suplementaria en una oración. |
znak ołówkanombre femenino Quería ser escritor, pero lo dejé a la primera raya que hice sobre el papel. |
raja(pez) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dave vió pasar una raya junto al barco. |
przedziałek(del pelo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La peluquera le preguntó a Megan si llevaba la raya a la izquierda o a la derecha. |
kant
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Estaba orgulloso de la marcada raya de sus pantalones. |
raja, płaszczkanombre femenino (pez) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La raya era el especial del día, pero ya no tenían más. |
kreskanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En código morse, raya-raya-raya representa la letra "o". |
przedziałeknombre femenino (cabello) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿De qué lado te haces la raya? |
kantnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La raya impecable de sus pantalones mostraba su preocupación por las apariencias. |
prążek(na fakturze tkaniny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Alison acarició las rayas de la pana. |
manta(pez) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
myślnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La dirección de email de Mary es «mary guion smith arroba email punto com». Adres email Mary to mary-kreska-smith-małpa-email-kropka-com. |
puste miejsce
En este texto, las palabras ofensivas se han sustituido por espacios en blanco. |
zdrapywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Carl intentó aparcar en un espacio demasiado pequeño y arañó el coche. |
zadrapać, podrapaćverbo transitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Helen rayó el auto tratando de estacionarlo en un lugar muy pequeño. |
rysować
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Por favor, ¡ten cuidado de no marcar tus zapatos nuevos! |
zaznaczyć czymś ostrym
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Si primero marcas el papel va a ser más fácil doblarlo. |
dodawać paski
Carol pintó franjas azules y amarillas en las paredes. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu raya w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa raya
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.