O que significa add em Inglês?
Qual é o significado da palavra add em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar add em Inglês.
A palavra add em Inglês significa somar, adicionar, acrescentar, acrescentar, somar, complementar, acrescentar, aumentar, adicionar, somar, acrescentar, TDA, adicionar, somar algo a, adicionar algo a, anexar, somar, adicionar, somar, adicionar, somar, adicionar, bater, apontar, acrescentar, colocar lenha na fogueira, aumentar ainda mais os estragos, adicionar sobre, adicionar a, extensão, taxa adicional, extra, aumentar o valor, acrescentar depressa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra add
somartransitive verb (mathematics: find total of) (matemática) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I will use a calculator to add the numbers. Vou usar a calculadora para somar os números. |
adicionar, acrescentartransitive verb (join, put in) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The family added an extension to their home. A família adicionou (or: acrescentou) uma extensão na casa. |
acrescentartransitive verb (say as well) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Do you have anything to add to the debate? Você tem alguma coisa a acrescentar ao debate? |
somarintransitive verb (do sums) (matemática) I learned how to add when I was in first grade. Aprendi a somar quando estava no primeiro ano. |
complementar(supplement) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Herbs will add to the flavour of the soup. As ervas vão complementar o sabor da sopa. |
acrescentartransitive verb (contribute, enhance) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Seasoning adds flavour to food. O tempero dá sabor à comida. |
aumentar(increase) The knowledge of how he died only added to his family's suffering. Saber como ele morreu só aumentou o sofrimento da família. |
adicionartransitive verb (mathematics: calculate total) (matemática) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) If you add one and six, the total is seven. Se você adicionar um e seis, o total é sete. |
somartransitive verb (join, put in) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jim plans to add his work to the project. Jim planeja somar seu trabalho ao projeto. |
acrescentartransitive verb (contribute, enhance) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The seasoning in this dish really adds depth. O tempero neste prato realmente acrescenta profundidade. |
TDAnoun (initialism (attention deficit disorder) (Transtorno de Déficit de Atenção) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
adicionarphrasal verb, transitive, separable (include) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hot chocolate tastes especially good if you add in a little salt. |
somar algo a, adicionar algo aphrasal verb, transitive, separable (charge [sth] in addition) Restaurants add on sales tax after the bill is calculated. |
anexarphrasal verb, transitive, separable (append [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Before sending the email, Irene added on a document. |
somar, adicionarphrasal verb, intransitive (do sums) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The children are learning to add up. As crianças estão aprendendo a somar. |
somar, adicionar(total) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The opposite sides of a die add up to seven. Os lados opostos de um dado somam sete. |
somar, adicionarphrasal verb, transitive, separable (calculate total) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) When you add up the numbers in this column, you should get 500. Quando você soma os números nessa coluna, você deve obter 500. |
baterphrasal verb, intransitive (figurative, informal (make sense) (figurado, informal) The two different accounts of the same event don't add up. Os dois relatos diferentes do mesmo evento não batem. |
apontar(figurative (indicate, lead to) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods. A evidência aponta para uma clara tentativa de roubar os bens. |
acrescentarphrasal verb, intransitive (accumulate gradually) The stresses of everyday life can add up and leave you feeling overwhelmed. |
colocar lenha na fogueiraverbal expression (figurative (exacerbate the issue) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire. |
aumentar ainda mais os estragosverbal expression (figurative (make bad situation worse) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) They got lost in the woods. Then, to add insult to injury, they were out of food. Eles se perderam no bosque. Para piorar as coisas, a comida acabou. |
adicionar sobreverbal expression (charge in addition) This restaurant automatically adds a service charge onto the bill. |
adicionar averbal expression (append) |
extensãonoun (optional extra feature) (software) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The software has lots of add-ons. |
taxa adicionalnoun (additional charge) The bill includes add-ons. |
extraadjective (feature: optional, extra) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The program provides many add-on features. |
aumentar o valor(enhance, make more expensive) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Nice landscaping will add value to your home. Uma boa vista irá aumentar o valor da sua casa. |
acrescentar depressaverbal expression (say to reassure) That was a joke, I hasten to add. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de add em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de add
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.