Ce înseamnă early în Engleză?
Care este sensul cuvântului early în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați early în Engleză.
Cuvântul early din Engleză înseamnă devreme, curând, devreme, devreme, devreme, precoce, vechi, primitiv, timpuriu, dimineața devreme, matinal, copilărie, matinal, persoană care ajunge înaintea altora, Early Bird, fragedă copilărie, închidere devreme a unui magazin, începuturi, moarte prematură, prima ediție, suficient de devreme, destul de devreme, copilărie, dis-de-dimineață, la început, pensionare înainte de termen, persoană matinală, fază incipientă, fază incipientă, primele simptome, în vremuri de demult, în vremuri demult apuse, primii ani, copilărie, a se scula devreme, a muri tânăr, e de abia începutul, prea devreme. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului early
devremeadverb (time: in first part) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I get up early in the morning. Mă trezesc devreme dimineața. |
curândadverb (soon) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Please come as early as you can. Vino cât poți de repede. |
devremeadverb (before usual) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I arrived at work early today, for a change! Am ajuns devreme la lucru astăzi, ca niciodată. |
devremeadverb (before expected) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) The plane was expected at 11 o'clock, but it arrived 15 minutes early. Avionul trebuia să aterizeze la 11:00, dar a ajuns cu 15 minute mai devreme. |
devremeadjective (first part of [sth]) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) The newspaper arrives in the early morning. Ziarul sosește dimineața devreme. |
precoceadjective (before others) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) She was an early developer. Era un copil precoce. |
vechiadjective (time: far back) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The pottery had been made by an early tribe of settlers. Ceramica fusese creată de un vechi trib care se stabilise în zonă. |
primitivadjective (primitive) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The abacus can be seen as an early calculator. Abacul poate fi considerat un calculator primitiv. |
timpuriuadjective (too soon) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Early blossom is sometimes killed by late frosts. His early arrival took us all by surprise. |
dimineața devremeadverb (early in the morning) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) My grandmother had the custom of rising at an early hour. |
matinaladjective (informal (at an early hour) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Let's start the hike bright and early so we can finish before it gets too hot. |
copilărienoun (infancy) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) My son started reading at an early age - as far as I remember he was only three years old. |
matinalnoun (figurative ([sb] who wakes up early) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) My husband's an early bird, but I find it hard to get out of bed in the morning. |
persoană care ajunge înaintea altoranoun ([sb] arriving before others) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Early Birdnoun (satellite) (satelit) (substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.) |
fragedă copilărienoun (infancy) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I have few memories of my early childhood. |
închidere devreme a unui magazinnoun (shop closure at earlier hour) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Don't forget that it's early closing today; you'll have to run if you want to get to the shops on time. |
începuturiplural noun (initial stages) In the early days of urban transport, people rode in horse-drawn carriages; now they drive cars. |
moarte prematurănoun (death before reaching old age) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) His smoking habit led to an early death. |
prima edițienoun (of a newspaper) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
suficient de devremeadjective (arriving in good time) |
destul de devremeadverb (in good time) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
copilărienoun (childhood) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She spent her early life in India, but moved to Britain as a teenager. |
dis-de-dimineațănoun (just after dawn) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Early morning is the best time to watch birds, because they've just landed after migrating all night. |
la începutadverb (informal (close to beginning) Early on in my life, I had been a spectacular athlete. |
pensionare înainte de termennoun (retirement before established age) You may take early retirement but then begin a new career. |
persoană matinalănoun (person who gets up early) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Maybe he was always such an early riser because he grew up on a farm. |
fază incipientănoun (often plural (beginnings) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The project is still in an early stage. |
fază incipientănoun as adjective (illness: in initial phase) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The patient's symptoms are consistent with early-stage Ebola. |
primele simptomenoun (sign of illness at an early stage) Painful coughing is an early symptom of lung disease. |
în vremuri de demult, în vremuri demult apuseplural noun (period long ago) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) In early times, people made measurements by comparing things with parts of the human body. |
primii aniplural noun (initial period) (: Substantiv masculin, forma de plural) The early years of any marriage are difficult. |
copilărieplural noun (infancy, childhood) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a se scula devremeverbal expression (rise at early hour) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I have a conference this Saturday, so I will have to get up early for it. |
a muri tânărverbal expression (die young) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Callum is going to an early grave if he doesn't adopt a healthier lifestyle. |
e de abia începutulexpression (UK, informal (situation may change) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
prea devremeadverb (excessively soon, prematurely) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) When I get to work too early, I have to wait till they unlock the doors. You took the cake out of the oven too early. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui early în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu early
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.