Что означает deposito в итальянский?
Что означает слово deposito в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию deposito в итальянский.
Слово deposito в итальянский означает хранилище, депозит, депо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова deposito
хранилищеnounneuter (struttura o strumento per immagazzinare) E so che non hai nulla a che fare con l'attentato al deposito prove. А я знаю, что ты не причастен к взрыву в хранилище. |
депозитnoun (luogo adibito a custodire) Ha versato un deposito per una struttura in Vermont, e ha fatto benzina lì vicino sabato mattina. Она положила депозит за лыжный домик в Вермонте, и заправляла машину неподалеку в субботу утром. |
депоnoun (luogo adibito a custodire) Verra'un grosso carro attrezzi e lo traineranno in deposito. За ним приедет большой грузовик и отбуксирует его обратно в депо. |
Посмотреть больше примеров
Le patate marcivano letteralmente nel terreno, e quelle in deposito a quanto si diceva “si scioglievano”. Зараженные клубни начинают гнить прямо в земле и в хранилищах. |
E la spia che ti ha pagato per attaccare il deposito a Mare Island. И шпион, который платил вам за нападение на арсенал на Мар-Айленд. |
Ma Sakonna non le ha detto dove si trova il deposito. Она сказала, в какой колонии этот склад находится? |
Sapevo che era un terreno di 16 ettari, un deposito di rottami di veicoli. Я только знала, что свалка занимает 16 гектаров.. |
Ogni Successo Privato Quotidiano rappresenta un deposito sul vostro conto di sicurezza interiore. Каждая ежедневная личная победа становится вкладом на ваш личный счет внутренней безопасности и уверенности в себе. |
Entrare in un grosso deposito pieno di manufatti mistici nel deserto del Sud Dakota. Нужно проникнуть в большой склад с таинственными артефактами, в пустынном районе Южной Дакоты. |
E ́ sbarcato un nuovo settore di impresa, un settore da 200 milioni di metri quadrati e da 22 miliardi di dollari: il settore dei depositi privati Появилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров: персональные склады. |
Io dovevo solo assicurarmi che Gary arrivasse al deposito alle due. Я просто убедился, что Гари придет на склад в два часа. |
Quando i federali... hanno fatto irruzione, dopo l'arresto, hanno trovato un deposito di armi e tipo un miliardo di connessioni ad altri agenti di Al-Qaeda, quindi... Когда после ареста, за дело взялось ФБР, они нашли тайник с оружием и огромное количество связей с другими членами Аль-Каиды, так что... |
Se i padroni di casa hanno già queste pubblicazioni, usare un altro opuscolo appropriato che la congregazione ha in deposito. Если у человека уже есть эти публикации, предлагайте подходящие брошюры, которые есть в наличии в собрании. |
Deposito diretto. На депозит. |
L’Elite Storage possedeva un deposito di oltre quindicimila metri qua-drati nella zona industriale a nord di Portland. "Хранилище ""Элит"" располагалось на площади 186 тысяч квадратных футов в промышленном районе на севере Портленда." |
Ci sedemmo fuori da un supermercato nei pressi del deposito e ci appoggiammo al muro. Мы сели у супермаркета возле автовокзала и прислонились к стене. |
Sapete quante vite avete salvato facendo esplodere quel deposito di munizioni a Seringapatam? Знаешь, сколько жизней ты спас тогда в Серингапатаме, когда взорвал ту чертову мину? |
L'ho preso dal deposito frigorifero diciannove minuti fa. Я забрал её из хранилища 19 минут назад. |
Quanto è sicuro questo... deposito di sicurezza? Насколько охраняем ваш... охраняемый склад? |
Hai firmato tu quel mandato per il raid del deposito. Ты выписал ордер на облаву на тот склад. |
Depositi, trasferimenti bancari. Так... облигации, транзакции. |
«E dieci anni dopo sono stati spostati nei depositi del Cremlino di Kazan’», aggiunse Anya. — А затем, еще через несколько лет, их отдали на хранение в Казанский кремль, — добавила Аня. |
«E se Daesh entrasse in questo deposito proprio adesso?» – Что, если ДАИШ ворвется в этот автовокзал прямо сейчас? |
Suo zio ha rubato soldi da un deposito prove della polizia e lei lo ha tenuto nascosto per anni. Ваш дядя украл деньги, полученные от продажи наркотиков, из хранилища полицейских доказательств, и вы держали это в тайне несколько лет. |
- Parcheggiato in un deposito in Arizona. — Запаркован на складской площадке в Аризоне. |
«È spiacevole», disse soavemente il pirata, «che, dopo aver scoperto un così vasto deposito d’oro, lo dobbiate perdere. — Это достойно сожаления, — елейным голоском продолжал пират. — Открыть такой огромный склад золота — и все потерять. |
Perche'hai detto in tribunale che ho rubato dal deposito delle prove, Jimmy? Зачем ты сказал суду, что это я взял улики, Джимми? |
Dunque, il numero del deposito è sbagliato. Как я уже сказала, номер склада неправильный. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении deposito в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова deposito
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.