Что означает magazzino в итальянский?
Что означает слово magazzino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию magazzino в итальянский.
Слово magazzino в итальянский означает склад, магазин, хранилище, Склад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова magazzino
складnounmasculine (Costruzione destinata al ricovero e alla conservazione di beni, specialmente commerciali.) No, stava andando a Camden, nel distretto dei magazzini. Нет, она была в пути на совещании в Камден, в районе склада. |
магазинnounmasculine (Stabilimento, fisico o virtuale, che vende beni o servizi al pubblico.) Lei scese dal taxi vicino ai grandi magazzini. Она вышла из такси возле универсального магазина. |
хранилищеnounneuter Quando hai rubato le chiavi del mio magazzino, Adam? Когда ты украл ключи от моего хранилища, Адам? |
Склад
Un magazzino, un palazzo, un posto dove nessuno andrebbe a guardare. Склад, здание, в котором никто не стал бы смотреть. |
Посмотреть больше примеров
I magazzini facevano parte dell’organizzazione di vendita che i gesuiti gestivano per i venditori e i compratori. Эти склады составляли часть торговой фактории, которой иезуиты управляли по поручению продавцов и покупателей. |
Suo marito è stato visto in un grande magazzino non lontano da qui un'ora fa. Около часа назад вашего мужа видели у продовольственного магазина. |
E'stato in magazzino, ieri sera? Вы были на складе прошлой ночью? |
Lilly continua a fissare il corpo decapitato del povero Elmer K per un po’, mentre avanzano nel magazzino deserto. Лилли достаточно долго смотрит на бедного обезглавленного Элмера К., пока они углубляются в безлюдный торговый центр. |
Invece il mio amato flipper di South Park marcisce in un magazzino. В то время, как мой автомат для игры в пинбол Южного Парка ржавеет в гараже. |
No, stava andando a Camden, nel distretto dei magazzini. Нет, она была в пути на совещании в Камден, в районе склада. |
Forse era un magazzino o l'ufficio di qualcuno che era già andato a casa. Может, какой-нибудь склад или кабинет человека, закончившего работу. |
C'e'un magazzino abbandonato... che stavo per comprare a Manayunk. Есть заброшенный склад, который я купил в Менейанке. |
Il software trova impiego anche nel settore degli acquisti e della contabilità nonché nella gestione dei magazzini, limitando l’utilizzo di costosi software commerciali. К тому же с помощью этой программы производятся покупки, бухгалтерский учет, а также инвентаризация; поэтому мы меньше зависим от дорогостоящих коммерческих программ. |
Sembra che anche altri magazzini combacino. Похоже, остальные склады тоже подходят. |
«Tieni anche gli occhi aperti e stai attento che nessuno entri dal retro e porti via roba dal magazzino. Следите, чтобы никто не вошел через заднюю дверь и ничего не украл. |
Signore, sono i malviventi che lavoravano per il grande magazzino Босс, это мафия, они работают на торговый центр |
Non li abbiamo qui, naturalmente, ma li faremo arrivare dai nostri magazzini. Здесь такого количества нет, но мы возьмем их со складов. |
Sembra quello che ho preso dai Magazzini J. T. e che mi dava un sacco di prurito. Выглядит, как мой из j.T. Warehouse, от которого я чешусь. |
Morgan era di guardia alla porta che conduceva al magazzino, e Coll scese per unirsi a lui. Морган дежурил у главного входа в склад, и Колл после завтрака присоединился к нему. |
Brown Thomas è ora parte del gruppo dei magazzini Selfridges. Браун Томас теперь часть группы универмагов Селфридж. |
Ascolta... ho sempre creduto che la vita di un agente del Magazzino, per necessita'... dovesse essere... solitaria e in isolamento. Слушай, я всегда верил, что жизнь агента Хранилища должна быть одинокой и изолированной. |
I miei magazzini sono vuoti, e non è questo il momento ideale per produrre ferro. У меня нет достаточных запасов и сейчас неподходящий момент изготовлять железо. |
Comunque, tra tutte le sale bar VIP dei Grandi Magazzini, questa č la mia preferita. Из всех VIP- залов магазина этот я люблю больше всех. |
Due sono ancora nei magazzini degli studi. Два из них все еще на студийном складе. |
Ma da quella piccola lesbica che hai conosciuto l’altro giorno in quel grande magazzino, te ne ricordi? Ну конечно, у той маленькой лесбиянки, которую ты встретила на днях в универсальном магазине, помнишь? |
I suoi reperti, ormai centinaia di migliaia, erano ora conservati in vari magazzini sparsi in tre paesi diversi. Предметы его коллекции, исчислявшиеся уже сотнями тысяч, хранились на складах, размещенных в трех странах. |
Vuoi dirmi cos'è successo al magazzino? Не хочешь рассказать, что было в магазине? |
Tuttavia, grazie a cio', sappiamo che Gordon Way non era nel magazzino quando e'esploso. И все же, благодаря этому, мы достоверно знаем, что Гордон Уэй не был внутри ангара, когда тот взорвался. |
La documentazione che ha dato ad un magazzino. Документы, которые он сдавал в архив. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении magazzino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова magazzino
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.