Что означает despacio в испанский?

Что означает слово despacio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию despacio в испанский.

Слово despacio в испанский означает медленно, медленный, смирно, тихо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова despacio

медленно

adverb

Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.

Если ты возьмёшь за привычку тормозить медленно, тормоза дольше тебе прослужат.

медленный

adjective

Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.

Если ты возьмёшь за привычку тормозить медленно, тормоза дольше тебе прослужат.

смирно

interjection adverb

тихо

adjective interjection adverb

Les cortan en pedacitos despacio y suavemente hasta que suplican morir.

Они режут тебя на кусочки тихо и печально, пока ты не начнешь умолять о смерти.

Посмотреть больше примеров

—Se paseó despacio por la habitación, echándole un ojo a mis cosas.

Он медленно прошёлся по комнате, бросая взгляды на мои вещи.

¿O quizá tenía tanto miedo a lo que vería que simplemente no se atrevía a acercarse despacio?

А может, он просто настолько боялся того, что ему предстояло увидеть, что подходить медленно просто не решался.

No lo sé... Pero aquí el tiempo transcurre más despacio.

Не знаю... Но время здесь идет медленнее.

Y del medio de la gran tela de araña salió, muy despacio, una araña del tamaño de un elefante pequeño.

Откуда-то из глубины паутинного купола очень медленно появился паук размером с небольшого слона.

Primero quiero desnudarte,muy despacio,y tenerte de pie, cerca del fuego, por supuesto.

Сначала я намереваюсь раздеть тебя, очень медленно, около огня — не хочу же я, чтобы ты простудилась!

Al principio, Cushing se preocupó por lo despacio que estaban avanzando.

Вначале Кашинг сожалел о медлительности их продвижения.

Despacio.

Медленно.

No obstante, sin el oxígeno adicional, avanzaba más despacio y tenía que parar a descansar con mayor frecuencia.

Однако без кислорода я двигался намного медленнее и должен был чаще останавливаться, чтобы передохнуть.

Vuelve a tocarme las rodillas, pero esta vez desliza las manos despacio por mis muslos, hacia arriba.

Он вновь опускает ладони на мои колени, но в этот раз медленно скользит ими в сторону бедер.

Skye, más despacio.

– Скай, помедленнее.

—Vayamos más despacio —dijo monsieur Pallieu.

— А можно еще раз, только помедленнее, — попросил месье Палье.

No podían hacer nada más y despacio intentaron hacer retroceder al escuadrón francés.

Всё, что они могли сейчас сделать – сохранять строй, и очень медленно попытаться заставить французов отступить.

El fiscal se levanta hipnotizado y me señala con el dedo, despacio.

Обвинитель встает как загипнотизированный и медленно вперяет в меня указующий перст

Bradley le arrojó otro trozo de carne seca, y esperó pacientemente a que terminara de comerla, más despacio esta vez.

Брэдли бросил ему еще кусочек мяса и терпеливо ждал, пока тот поест.

Vamos muy despacio.

Скорость мала!

Dave regresó en su bicicleta, seguido por Brett, quien conducía despacio su automóvil.

Появился Дейв на велосипеде, а за ним медленно ехавший на машине Бретт.

¿Le dijiste que querías ir más despacio?

Так ты сказал ей, что хочешь сбавить темп?

Despacio y a la vez

Медленно и надежно

Despacio, plantada en medio de aquel universo infinito, levanté el brazo y señalé.

Медленно, балансируя посреди бесконечной вселенной, я подняла руку и указала.

Ve más despacio.

Черт, да притормозите вы.

Camina despacio y no te harán daño.

Иди медленно, они тебя не тронут.

Respire despacio y profundo... así... así es.

Дыши, медленно и глубоко — да, вот так.

Despacio, " Ladies ".

Спокойно, парни.

Más despacio.

Не спешите.

La pareja anduvo despacio por el pasillo en dirección a la ochocientos veintiuno.

Они медленно направились по коридору к номеру восемьсот двадцать первому.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении despacio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.