Что означает être en retard в французский?

Что означает слово être en retard в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию être en retard в французский.

Слово être en retard в французский означает опаздывать, опоздать, отставать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова être en retard

опаздывать

verb (не делать что-либо к определённому, назначенному сроку, быть не в состоянии закончить делать что-либо в срок)

S'il est en retard, on peut commencer la réunion sans lui.
Если он опаздывает, можно начать встречу без него.

опоздать

verb

Tom s'est mis en colère contre Mary car elle était en retard.
Том разозлился на Мэри, потому что она опоздала.

отставать

verb

Je suis en retard sur le programme.
Я отстаю от графика.

Посмотреть больше примеров

Je ne veux pas être en retard.
Я не хочу опоздать...
Désolé d'être en retard.
Извините, я опоздал.
— Il lui arrivait parfois d’être en retard pour le loyer, mais il payait toujours la pénalité sans rouspéter
Парк пояснил: — Иногда он задерживал квартплату, но всегда платил пени без лишних разговоров
Je vais être en retard.
Послушай, дорогая, я опаздываю.
Je déteste être en retard au travail.
Терпеть не могу опаздывать на работу.
Je ferais mieux d'y aller ou je vais être en retard à l'école.
Лучше потороплюсь, а то в школу опоздаю.
N'ose pas être en retard
Не смей опаздывать.
On va être en retard.
Мы опоздаем.
Clay, il ne faut pas être en retard.
Клэй, мы не хотим опоздать.
Tu vas être en retard...
Ты опоздаешь в аэропорт, поторопись.
Mindy, je suis désolé d'être en retard.
Минди, мне очень жаль, я опоздала.
« Tom va probablement être en retard. » - « Oui, c'est tout à fait possible. »
"Том, вероятно, опоздает". - "Да, вполне возможно".
Maya, tu vas être en retard
Майя, ты опоздаешь
Je vais être en retard en cours.
Я так опоздаю на пару.
On va être en retard.
Опаздываем!
Tu peux pas être en retard en cours.
Ты не можешь опоздать на занятие?
Je pensais que tu ne voulais pas être en retard.
Ты разве не опаздываешь?
Tu vas être en retard.
Опаздываешь!
Je vais être en retard pour mon vol.
Я опоздаю на свой рейс...
Désolée d'être en retard!
Прости, я задержалась.
Je ne veux pas être en retard.
Я не хочу опоздать.
Donc, il ne peut pas être en retard pour l'école.
Ему не надо опаздывать в школу.
Dépêche-toi ou tu vas être en retard.
Поторапливайся, а то опоздаешь.
Il réalisa qu’il allait être en retard à un cocktail au Jerudong Country Club où Angelina l’attendait.
Аль Мутади вспомнил, что он опаздывает на коктейль в «Кантри Клаб», где его ждала Ангелина.
Elle ne voulait pas être en retard à son atelier de développement personnel, Les règles du oui-oui.
Она не желала опаздывать на свои «Правила да-да» – занятия по самораскрытию личности

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении être en retard в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова être en retard

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.