Что означает ippopotamo в итальянский?
Что означает слово ippopotamo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ippopotamo в итальянский.
Слово ippopotamo в итальянский означает бегемот, гиппопотам, Behemot, Бегемот. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ippopotamo
бегемотnounmasculine (гиппопотам) Tom è stato calpestato da un ippopotamo selvatico. Том был растоптан диким бегемотом. |
гиппопотамnounmasculine Gli ippopotami sono aggressivi e imprevedibili. Гиппопотамы агрессивны и непредсказуемы. |
Behemot
|
Бегемот
|
Посмотреть больше примеров
L’ippopotamo, stringendo i denti per la tensione, scacciò qualche mosca dalle orecchie pelose, e attese. Гиппопотам, нервно скрежеща зубами, подергивал волосатыми ушами, отгоняя мух, и ждал. |
Guardate ragazzi, Harry l'Ippopotamo sta volando. Смотрите, Гарри летает! |
Il branco del fiume si nutre di un ippopotamo morto, andato a bagnarsi in riva del fiume. На берегу Речной прайд занят поеданием туши найденного мертвого бегемота. |
Gli ippopotami vivono in " bloat ". Бегемоты жывут в " стадо ". |
Non e'un ippopotamo, e non e'un rinoceronte. Не гиппопотам, не носорог. |
Erano soliti sospingere gli elefanti, i rinoceronti e gli ippopotami in cima alle scogliere o nelle paludi per ucciderli più facilmente. Они загоняли слонов, носорогов и бегемотов на вершины скал или на болота, чтобы легче их было убить. |
Mamma ippopotamo è ferocemente protettiva nei confronti del neonato. Мамаша обычно ревностно оберегает своего новорожденного малыша. |
Ricordando un cavallo, immagina un ippopotamo. Вспоминая лошадь, представляет гиппопотама. |
La pelle, specie quella del ventre, è estremamente spessa, quindi in grado di resistere a urti e scorticature mentre l’ippopotamo si muove su stecchi e sassi nel letto dei fiumi. Кожа у бегемота очень толстая, особенно на брюхе. Это защищает его от ударов и порезов, когда, передвигаясь по речному дну, он задевает брюхом камни и стебли растений. |
La forma dell'alto germanico antico nihhus significa anche "coccodrillo", mentre l'inglese antico nicor potrebbe significare sia "mostro acquatico" che "ippopotamo". Древневерхненемецкая форма nihhus также означала «крокодил», а древнеанглийское nicor может означать как «водное чудовище», так и «гиппопотам». |
“L’ippopotamo”, ci ha detto la guida, “se ne sta in acqua tutto il giorno per evitare le scottature solari, ma di notte esce a pascolare. «Бегемот, — объяснил нам гид, — весь день бездельничает в воде, чтобы избежать солнечного ожега, а ночью выходит пастись. |
Gli ippopotami sono aggressivi e imprevedibili. Гиппопотамы агрессивны и непредсказуемы. |
Quando li scorgemmo, stavano a braccetto presso la casa dell'ippopotamo, diretti verso il cancello del Tiroler Garten. Когда мы снова увидели их, они шли рука об руку за вольером гиппопотама, направляясь к воротам Тирольского сада. |
Gli ippopotami sono cattivi. Носороги вредные. |
A poppa c’erano due arpioni usati per la caccia all’ippopotamo. На корме лежали два гарпуна, которые используются при охоте на гиппопотамов. |
Ho questi ippopotami azzurri in casa da più di un anno.» Этими голубыми гиппопотамами я торгую уже больше года. |
Ho quel video sul corteggiamento fra ippopotami. У меня есть эта сумасшедшая видеокассета с записью спаривания бегемотов. |
Ma non ti dispiace che si fermi un po’ a chiacchierare con te appoggiato all’ippopotamo. Но ты не будешь против, если он прислонится к гиппопотаму и немного с тобой поболтает. |
Il massiccio ippopotamo è per mole secondo solo all’elefante. После слона вторым по величине является массивный бегемот. |
Nei fiumi ci sono coccodrilli e ippopotami. В реках водятся крокодилы и бегемоты. |
In effetti è davvero uno spettacolo vedere mamma ippopotamo con il piccolo sul dorso. Самка, плывущая с маленьким бегемотиком на спине,— картина весьма трогательная. |
Non occorreva spiegare a Tina di che cosa si trattasse, ma Juliette glielo disse lo stesso: «Piedi di Ippopotamo». Жюльет не было нужды объяснять Лисе, что это значит, но она все-таки это сделала: — Топот Гиппопотамов. |
Tutti gli ottanta chili da ippopotamo chiamati Fry si tuffano sulle mie caviglie. Все три тонны бегемотины-Фрая кидаются к моим лодыжкам. |
Ramirez entrò come un ippopotamo triste. Вошел Рамирес, похожий на печального бегемота. |
Il gorilla, il rinoceronte e l’ippopotamo, se provocati, possono uccidere con facilità. Горилла, носорог и гиппопотам могут запросто стать убийцами, если их спровоцировать. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ippopotamo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова ippopotamo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.