Что означает si jamais в французский?
Что означает слово si jamais в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию si jamais в французский.
Слово si jamais в французский означает ежели, коли, быть может, может быть, если. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова si jamais
ежели
|
коли
|
быть может(by some possibility) |
может быть(by some possibility) |
если
|
Посмотреть больше примеров
Haydn eut donc toutes sortes de facilités pour le connaître et l’étudier, si jamais il eut ce dessein. Гайдн, стало быть, имел полнейшую возможность узнать и изучить этого композитора, если он к этому стремился. |
Tu te souviens de ce que tu as dit si jamais j'avais besoin de quelque chose? Помнишь, ты сказала, что если мне когда-то что-то понадобится, я знаю где ты? |
Si jamais elle décrochait ce poste, elle ne voulait plus jamais jamais en passer. « Ruby ! Если она получит эту работу, то никогда больше не пойдет на прослушивание. – Руби! |
Si jamais vous les perdiez, vous ne pourriez plus sortir. Если вы их потеряете, то никогда не выберетесь |
Mais si jamais... Но если есть шанс... |
— Je te préviens, Tracie : si jamais il ne vient pas, je te trucide, promit Laura — Трейси, если он не придет, то я убью тебя, — серьезно сказала Лаура |
Si jamais on veut t’anoblir, Lemuel, tu refuseras. Если вам теперь предложат рыцарское звание, Лемуэль, вы от него откажетесь. |
Si jamais vous manquez de matière, vous en trouverez des quantités ici Так что если у вас когда-нибудь закончится материал, вы тут найдете его предостаточно |
Il se mit à réfléchir à un moyen de masquer ses traces si jamais les prospecteurs revenaient. Он начал быстро думать, как бы замаскировать свой след, если вдруг Искатели вернутся. |
Si jamais je retourne dans ma patrie, j'emporterai ces plans avec moi Если я когда-нибудь вернусь обратно на родину, то возьму эти записи с собой |
Cela fait mauvais effet et, si jamais on la découvre, c’est moi qu’on blâmera. Что-то не так, а если это обнаружится, виноват окажусь я! |
— Qu'est-ce qu'on est censés faire, Michelle et moi, si jamais on a besoin de toi ? – Что прикажешь делать нам с Мишель, если ты срочно понадобишься? |
Si jamais tu as la malchance de le rencontrer, quoi qu'il te dise, fais le contraire. Если тебе выпадет несчастье с ним встретиться, что бы он тебе ни говорил, делай наоборот. |
Si jamais le Cardinal apprenait cela... Если только кардинал об этом узнает... |
Bien entendu, si jamais la Porte d’Ombre s’effondrait, tout cela deviendrait caduc. Разумеется, если врата рухнут, все это перестанет иметь значение. |
Ecoutez, si jamais c'est en rapport avec ça, je ne veux pas savoir... Если твоя просьба связана с этим, то я не хочу... |
Ça peut me mettre dans une situation délicate si jamais je suis appelé à témoigner. Я могу оказаться в сложной ситуации, если меня вызовут как свидетеля. |
Si jamais vous trouvez le passage, appelez- nous! Если не найдете проход позовите нас! |
Si jamais les Normands venaient fouiller l’armurerie et découvraient ces armes ? А ну как нормандцы обыщут мастерскую и найдут этот склад? |
Si jamais nous restons plus... Tout à coup, la porte s’est ouverte sur une infirmière Нельзя терять ни... Неожиданно дверь распахнулась и вошла медсестра |
Vous resterez dans le fond, comme ça, si jamais nous sommes séparés, vous pourrez retrouver la tente Будешь стоять в вымоине и, если мы разделимся, сможешь вернуться в шатер |
Si jamais c’était lui, je ne croirais plus du tout en mon fameux instinct. Если это он, я никогда больше не буду доверять моему прославленному инстинкту. |
Pour que, si jamais il se remettait... — Vyx l’a écrit. На случай, если он когда-нибудь поправится... – Его записал Викс. |
Je sais, mais si jamais il y a un problème avec Josh et Grace? Я знаю, но что если у Джоша с Грейс будет какая-нибудь проблема. |
Si jamais il y a eu une sainte sur terre, c'était elle. Если уж была на земле святая, так это она. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении si jamais в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова si jamais
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.