Что означает splendide в французский?
Что означает слово splendide в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию splendide в французский.
Слово splendide в французский означает великолепный, прекрасный, превосходный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова splendide
великолепныйnoun Ne cheminons pas oublieux de la beauté des paysages terrestres et spirituels splendides qui nous entourent. Давайте не будем идти, не замечая красоты великолепных земных и духовных пейзажей, которые нас окружают. |
прекрасныйnoun Je ne cacherai jamais mes splendides yeux argentés. Я никогда не спрячу свои прекрасные серебряные глаза. |
превосходныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Nos chambres sont spacieuses et confortables et bénéficient d'une splendide vue sur les montagnes du Tyrol. Elles sont équipées de tout le confort nécessaire pour l'été comme pour l'hiver. Наши номера являются просторными и уютными, из них открывается прекрасный вид на Тирольские горы. |
Il n’arrêtait pas de hocher la tête, de sourire et de répéter : « Excellent », et « Splendide », et ainsi de suite. Он без конца улыбался и кивал, повторяя «отлично», «превосходно» и тому подобное. |
“ Ce quartier foisonne de splendides palais baroques et de vieilles demeures aux enseignes pittoresques ”, lit- on dans un guide. Прагу называют стобашенной, хотя на самом деле башен в городе гораздо больше. |
— Présentement, j’admire le splendide paysage de Tanjecterly. «В данный момент я восхищаюсь чудесными видами Танджектерли. |
Son appartement au palais de Madrid tait splendidement beau. Ее покои в мадридском дворце были восхитительно красивы. |
Vuad n’avait jamais pardonné à Hirel la pureté de son sang, ni la splendide chevelure d’or chaud qui allait avec Вуад не мог простить Хирелу его чистой крови и великолепной золотистой гривы. — Волосы отрастут снова. |
En réservant en ligne vous trouverez des offres spéciales et des tarifs économiques, en fait, nous garantissons les meilleurs tarifs disponibles proposés par l' Hôtel Montebello Splendid à Florence . Бронируя в режиме онлайн Вы найдете специальные предложения и экономные цены, действительно обеспечиваем лучшие цены, предлагаемые от Отель Montebello Splendid Флоренция . |
Le taxi le déposa devant le splendide Mandarin Oriental Hôtel qui se dressait dans Connaught Road, au cœur de lîle. "Такси высадило его напротив изумительного отеля ""Mandarin Oriental"" на Коннахт-роуд в" |
Pas moins de 4 000 types d’orchidées déploient leurs splendides fleurs. Около 4 000 видов орхидей расправляют свои нежные лепестки. |
Et ta peau splendide... que lui est-il arrivé ? А твоя прекрасная кожа - что с ней случилось? |
Pour les uns, il s'agit de « l'ancienne maison près de la Moskova » pour reprendre les paroles d'une chanson de l'époque, pour d'autres un splendide complexe sur l'avenue Vernadski. Для кого-то это, как пелось в давней песне, «старый дом у Москвы-реки», для кого-то – великолепный комплекс на проспекте Вернадского. |
Quelle bête splendide! Такое прекрасное создание. |
Une aventure, splendide idée. Роман - потрясающая идея. |
Bien, les colliers sont de toute évidence splendides aussi, mais tu ne penses pas qu'ils veulent dire " j'en fait trop "? Хорошо, ожерелье тоже просто превосходно, но ты не думаешь, что они как бы говорят " я очень сильно стараюсь ". |
C’est de ce Royaume et de l’espérance biblique d’une vie sans fin sur une terre purgée de toutes les formes de l’iniquité, et transformée en une splendide demeure, que les Témoins de Jéhovah souhaitent vous entretenir. Вот об этом Царстве и основанной на Писании надежде на вечную жизнь на очищенной и обновленной земле хотят рассказать тебе Свидетели Иеговы. |
Tu es splendide. Мило выглядишь. |
Au contraire, je pense qu’elle était splendide, enchantée. Напротив, мне кажется, она была очаровательна, восхитительна. |
Elle revient le lendemain et l’employé des pompes funèbres lui montre James revêtu d’un splendide costume bleu. Назавтра она приходит, и служитель показывает Джеймса в потрясающем синем костюме. |
Si elle disait non, pas le Splendide, il devinerait et il y aurait une autre scène. "Если она скажет «нет, никакого ""Силендида""», он угадает, в чем дело, и начнется новая сцена." |
En dépit de la poussière du voyage, il restait splendide. Несмотря на пыль дальней дороги, он выглядел потрясающе красивым. |
Elle est splendide. Оно чудесно! |
L'été, vous pourrez prendre votre repas sur la terrasse, qui offre des vues splendides sur les jardins botaniques. В летние месяцы, насладитесь Вашей трапезой на террасе, с которой открываются великолепные виды на ботанические сады. |
Le potentiel humain et matériel de la région est tel que l’on ne saurait douter de l’avenir splendide auxquels sont promis tous les pays de la région. Потенциал региона, как человеческий, так и материальный, таков, что нельзя сомневаться в великом будущем всех стран этого региона. |
Bien que cette région splendide (les touristes la comparent aux Alpes suisses) soit retirée, la vie y a beaucoup changé, comme partout. Хотя невиданные алтайские красоты — туристы называют эти места вторыми швейцарскими Альпами — и удалены от центров цивилизации, даже здесь жизнь резко изменилась. |
L’abondance des pluies et la nature volcanique du sol expliquent l’exubérance de la végétation : arbrisseaux à baies, herbes d’une grandeur d’homme et splendides fleurs champêtres, comme la rosacée appelée reine-des-prés. Обильные дожди, орошающие вулканическую почву Камчатки, дают жизнь пышной растительности — ягодным кустарникам, высокотравью в рост человека и восхитительным полевым цветам, среди которых лабазник камчатский. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении splendide в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова splendide
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.