Vad betyder sensé i Franska?

Vad är innebörden av ordet sensé i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sensé i Franska.

Ordet sensé i Franska betyder förnuftig, förståndig, förnuftig, riktig, förnuftig, sund, resonlig, stadig, förnuftig, förståndig, logisk, förnuftig, sansad, vettig, ngn praktisk, vara logiskt, vara logiskt, hålla, förlust, en smula av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sensé

förnuftig, förståndig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Puisque tu viens de perdre ton emploi, ne pas acheter cette voiture est une décision sensée.

Eftersom du precis har blivit av med ditt jobb är det ett förnuftigt (or: förståndigt) beslut att inte köpa en bil.

förnuftig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cela semble être une approche sensée que de s'occuper du problème des drogues dans les écoles.

riktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förnuftig, sund

(idée)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Je trouve ton idée sensée.

Det är en förnuftig (or: sund) idé.

resonlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Je suis surpris qu'il ait paniqué : d'ordinaire, c'est une personne tellement sensée.

stadig

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Wendy est une personne sensée ; vous pouvez être assuré qu'elle gardera la tête froide pendant une crise.

förnuftig, förståndig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nathan est très raisonnable ; il ne fait jamais rien de fou et spontané.

Nathan är väldigt förnuftig (or: förståndig). Han gör aldrig något vilt och spontant.

logisk

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Lorsqu'elle est fatiguée, elle n'est pas toujours logique.

förnuftig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sansad, vettig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Le point de vue sérieux de Marion fait d'elle une bonne personne à qui demander des conseils.

ngn praktisk

vara logiskt

vara logiskt

Après son AVC, rien de ce que la patiente ne pouvait dire n'avait de sens.

hålla

(familier) (bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

förlust

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Rita a ressenti comme un vide quand ses enfants ont quitté la maison.

Rita kände en hemsk saknad när hennes barn flyttade hemifrån.

en smula av ngt

nom féminin (figuré : de vérité) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Chaque mythe se compose d'une once de vérité.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sensé i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.