broma ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า broma ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ broma ใน สเปน
คำว่า broma ใน สเปน หมายถึง เรื่องขําขัน, กลอุบาย, เรื่องตลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า broma
เรื่องขําขันnoun No se toman en broma el trofeo de la NBA al final del campeonato. ไม่มีใครมองถ้วยเอ็นบีเอท้ายฤดูกาล เป็นเรื่องขําขัน |
กลอุบายnoun No es broma, te lo prometo. ไม่ใช่กลอุบาย ผมสัญญา |
เรื่องตลกnoun Entonces, ¿está diciendo que todo fue una broma? นี่คุณกําลังบอกผมเหรอว่า ทุกอย่างเป็นแค่เรื่องตลก? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Es una broma? ล้อเล่นใช่ไหม |
Wow, la pérdida de dinero no es ninguna broma aquí. การเสียเงินไปมันไม่ใช่เรื่องตลกเลยนะ |
Así que creo que es hora de contar una broma muy buena sobre la caca. ฉันเลยคิดว่าน่าจะถึงเวลาที่เราจะลอง และบอกเล่าเรื่องตลกฉี่ราดเสียที |
Si están tratando de jugarme una broma extraña, están muertos. ถ้ามีใครซักคนกําลังเล่นตลกเพื่อถ่วงเวลาละก็ ตายแน่ |
Estas de broma. แกล้อฉันเล่นรึ |
Y, en el futuro, yo hago las bromas. และ ในอนาคตมันจะเป็นเรื่องตลก |
Los jóvenes machos se divierten peleando en broma y después se refrescan en la nieve หมี หนุ่ม ชอบ ประลอง กําลัง กัน แล้ว คลาย ร้อน ใน หิมะ |
Estás de broma. นายพูดเล่นใช่ไหม? |
Pero también nos dijeron que la historia de las chicas de Chibok era una broma. แต่พวกเขาก็บอกเราว่า เรื่องราวของเด็กสาวชาวชิบอก เป็นแค่ข่าวปลอม |
Esto debe ser una broma. ล้อเล่นใช่มั้ยเนี่ย |
¿Estás de broma? ล้อเล่นรึเปล่า? |
¡ Tenéis que estar de broma! พวกเธอล้อฉันเล่นใช่มั้ยเนี่ย |
Nadie puede mantener el gozo cristiano si llena la mente y el corazón de mentiras, bromas obscenas y cosas que son injustas, inmorales, no virtuosas, odiosas y detestables. ไม่ มี ผู้ ใด จะ คง ความ ยินดี แบบ คริสเตียน ไว้ ได้ ถ้า เขา บรรจุ จิตใจ และ หัวใจ ของ เขา ด้วย การ มุสา การ พูด โลน ลามก, และ เรื่อง ที่ ไม่ มี คุณธรรม, ผิด ศีลธรรม, ปราศจาก ซึ่ง คุณ ความ ดี, น่า เกลียด, และ น่า สะอิดสะเอียน. |
“Un día oí decir en son de broma que si alguien quisiera verme a las cuatro en punto, tendría que citarme a las tres. “ผม ได้ ยิน บาง คน พูด ตลก ๆ ว่า ถ้า คุณ ต้องการ ให้ ผม ไป พบ ที่ ไหน สัก แห่ง เวลา บ่าย สี่ โมง คุณ ก็ ควร บอก ให้ ผม ไป ที่ นั่น ตอน บ่าย สาม. |
La acusación parece una broma. ข้อ กล่าวหา นี้ ดู เหมือน น่า หัวเราะ. |
He hecho una broma sobre que no sirvan bebidas alcohólicas. พังสิ แม่เล่นมุขเรื่องที่พวกเขาไม่เสิร์ฟเหล้า |
Cuando tienes 15 años, es un llamado de broma. เมื่อคุณอยู่ ที่ 15 ก็ โทร เล่นพิเรนทร์ |
Nunca fui muy bueno haciendo bromas. ฉันไม่เคยจะแกล้งคนได้เลย |
Ya está bien con las bromas, bebamos algo. นี่หยุดพ่นมุกเน่าๆ มาหาอะไรดื่มกันดีกว่า |
No, no es una broma, ¿vale? ไม่ นี่ไม่ใช่มุข โอเคมั้ย |
Tienes que estar de broma. ต้องล้อฉันเล่นแน่ๆ เลยใช่ไหมเนี่ย |
¡ Ni en broma! ไม่มีทาง |
¿Es una broma, hijo? ล้อกันเล่นใช่มั้ย ไอ้หนู |
Hudson es una maldita niña y no aguantó una broma sobre su precioso Coro ฮัดสันมันสาวแตก แตะต้องชมรมร้องเพลงไม่ได้เลยนะ |
¿Es una broma? ไม่ได้ล้อเล่นนะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ broma ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ broma
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา