Que signifie bær dans Islandais?

Quelle est la signification du mot bær dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bær dans Islandais.

Le mot bær dans Islandais signifie ferme, ville, domaine, Ville. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bær

ferme

nounfeminine (Terrain ou bâtiment utilisé pour l'agriculture, comme pour planter des cultures ou élever du bétail.)

ville

nounfeminine

Hvar væri ūessi bær án verndunar minnar og fjárfestinga?

Que serait cette ville sans ma protection et mon argent?

domaine

nounfeminine

Ville

Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.

Après cela, on t’appellera Ville de la Justice, Cité Fidèle.

Voir plus d'exemples

Ar merkir sennilega „borg“ eða „bær.“

Le nom Ar signifie probablement “ Ville ”.

Loksins. Bær.

Enfin, une ville.

Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.

Après cela, on t’appellera Ville de la Justice, Cité Fidèle.

Ūetta er lítill bær.

C'est une petite ville.

Lítill bær.

Petite ville.

Ég gaf þér þetta þóknun, að hugsa um að þú værir bær starfsmaður, og þetta - þetta - þetta þykkni úr grínisti litaða viðbót er afleiðing "!

Je vous ai donné cette commission, en pensant que vous étiez un travailleur compétent, et ce - cela - cet extrait d'un supplément de bande dessinée colorée est le résultat "!

Nýr bær var reistur í tíð greifanna af Frohburg.

Une stèle contemporaine a été offerte à la commune de Prads.

Sejny, (litháíska: Seinai) er bær í Póllandi.

Sejny (lituanien : Seinai) est une ville de Pologne située dans le powiat de Sejny.

bær eru ekki tomar nuna

PIus maintenant

Geithellar (stundum kallaðir Geithellnar) er bær í Álftafirði.

Au Moyen Âge, il a le rang de ville (mezőváros).

brystingur eda högg sprengir bær.

Une pression ou un choc... Ies déclenchent.

Nei, ég vil bær ekki

Non.Et garde Ies partitions

Ūetta er lítill bær, Daryl.

C'est une petite ville.

Yndislegur bær.

Ravissant village.

En ég hafđi heyrt hvađ Padookie væri gífurlega skemmtilegur bær.

Mais on m'a dit qu'à Padookie, ça bougeait dur.

Konur ættu ao kjosa ekki vegna bess hvao bær eru gooar, heldur af bvi bær eru manneskjur.

Les femmes devraient voter non parce qu'elles sont des anges, mais des êtres humains.

Ūví ūetta var bær sem unni ruđningi.

Voyez, c'était une ville qui adorait le football.

Bærinn er fremsti (innsti) bær í Tjarnarsókn.

Lalle est un hameau en amont de Bessèges sur la Cèze.

Séu konur sioferoisafl, geta bær ba ekki stjornao, prédikao og vitnao?

Les femmes sont une force morale, mais ne peuvent gouverner, prêcher?

" Rock Ridge var rķlegasti bær

" Rock Ridge était une ville paisible

Lítill bær, Rio Seco, tvær dagleiđir héđan.

Une petite ville, Rio Seco, 2 jours de cheval.

Já, ūetta verđur indæll og rķlegur bær eftir ađ ūú ferđ, Cole.

Tout sera calme après ton départ, Cole.

Ég sagði honum að ég hef aldrei viljað sofa tveir í rúmi, að ef ég ætti alltaf að gera það, það fer eftir því hver harpooneer gæti verið, og að ef hann ( leigusala ) í raun hafði enginn annar staður fyrir mig, og harpooneer var ekki decidedly hneykslanlegt, hvers vegna fremur en reika enn um skrýtinn bær á svo bitur nótt, myndi ég setja upp með helming allra viðeigandi manns sæng.

Je lui ai dit que je n'ai jamais aimé dormir à deux dans un lit, que si jamais je le faire, il dépendra de qui est le harponneur pourrait être, et que s'il ( le bailleur ) vraiment avait pas d'autre endroit pour moi, et le harponneur n'était décidément pas répréhensible, pourquoi plutôt que d'errer encore sur un la ville étrange si amer d'une nuit, je voudrais mettre en place avec la moitié de tout homme digne couverture.

Vio boroum bær samt

On Ies mangera quand méme

Saksóknarinn kvaðst ekki bær um að tjá sig um trúfræðileg rök.

” Réponse de la procureur : “ Il n’est pas de mon ressort de me prononcer sur les questions religieuses. ”

Apprenons Islandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bær dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.

Connaissez-vous Islandais

L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.