Que signifie kyn- dans Islandais?

Quelle est la signification du mot kyn- dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kyn- dans Islandais.

Le mot kyn- dans Islandais signifie sexuel, génital, rapport sexuel, intime, sexe. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot kyn-

sexuel

(sexual)

génital

(sexual)

rapport sexuel

intime

(sexual)

sexe

Voir plus d'exemples

„Þér nöðru kyn,“ segir Jesús, „hvernig getið þér, sem eruð vondir, talað gott?
“Progéniture de vipères, s’exclame Jésus, comment pouvez- vous dire de bonnes choses, alors que vous êtes méchants?
Við aðrar kringumstæður hefði ég höggvið hann niður og fóðrað hans eigið kyn á honum.
Dans d'autres circonstances je l'aurais donné en pâture aux siens.
Í upphafi var Adam jarðneskur sonur Guðs og Guð leyfði honum að auka kyn sitt.
Au commencement, Adam était fils terrestre de Dieu, et Dieu lui permit d’engendrer une descendance.
Jesús sagði við sjálfbirgingslega en vanheilaga farísea: „Þér nöðru kyn, hvernig getið þér, sem eruð vondir, talað gott?
Aux Pharisiens, qui faisaient ostentation de vertu mais étaient loin d’être saints, il a dit : “ Progéniture de vipères, comment pouvez- vous dire de bonnes choses, alors que vous êtes méchants ?
„Þér nöðru kyn,“ segir hann.
“Progéniture de vipères”, dit- il.
Helstu áhættuþættirnir eru aldur, kyn og erfðir.
En premier interviennent l’âge, le sexe et la prédisposition génétique.
Á Facebook síðu okkar, kyn lýðfræðilegar er um 87 prósent karla, 13 prósent kvenna.
Sur notre page Facebook, la composition démographique des sexes est d'environ 87% male, 13% femelle.
Um ūađ hvernig froskar geta fyrirvaralaust skipt um kyn.
Elle traitait de grenouilles qui changent de sexe spontanément.
Ķūægindum sem einungis ykkar kyn ūekkir.
Une souffrance unique pour vous.
Afar virðulegt kyn
De l' espéce la plus ancienne
Ūetta er ekki okkar kyn.
Elle n'est pas des nôtres.
Þú hefur drepið þitt eigið kyn.
Vous avez tué un des vôtres.
Því að barnlausan kallaði ég hann, en ég blessaði hann og jók kyn hans.“
Car il était un seul quand je l’ai appelé, et j’ai entrepris de le bénir et de le multiplier.
Ađ sigra fyrstu varúlfana, hættulegt og smitandi kyn, skapađ af holdi og blķđi Marcusar sjálfs,
Anéantir les premiers Loups-Garous, une espèce dangereuse et infectieuse créée par la chair et le sang de Marcus,
Reyni að ákvarða kyn-Hadifix íforrit
Tentative de détection du sexe-Module externe Hadifix
Ķvenjulegt kyn.
Race peu ordinaire.
Þegar þeir líta á ykkur sem sitt kyn má þjálfa styggustu dreka.
S'ils vous croient des leurs, les pires dragons sont apprivoisables.
Hann lærđi líka ađ njķta kvenna. Hann jķk kyn sitt međ úrvalskonum.
Et il vint aussi à connaître les plaisirs de la chair... quand on l'accoupla aux plus belles femelles.
Genin ákvarða nálega öll líkamleg einkenni okkar — þroska í móðurkviði, kyn, útlitseinkenni og vöxt til fullorðinsaldurs.
Nos gènes commandent notre développement fœtal, notre sexe, nos particularités physiques et notre croissance.
Þannig að ekki er hægt að „álykta“ kyn einhvers orðs.
On ne peut pas dire “un personne”, illustre-t-il.
Að geta er að gefa af sér, auka kyn sitt, kalla fram.
Engendrer c’est donner naissance, procréer ou appeler à l’existence.
" Þú ert móðir barnanna minna. "Þú jókst bara kyn þitt með mér
" La mère de mes enfants. " On dirait que tu m' as choisie pour procréer
Þrjú málfræðileg kyn.
Trois romans érotiques.
He'sa konar hálf- kyn, og liturinn er kominn á patchy stað blöndun.
He'sa type de demi- race, et de la couleur se détache fragmentaires au lieu de mélanger.
„Ég [skal] . . . stórum margfalda kyn þitt, sem stjörnur á himni.“
“ Je multiplierai [...] ta semence comme les étoiles des cieux. ”

Apprenons Islandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kyn- dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.

Connaissez-vous Islandais

L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.