Que signifie nudd dans Islandais?
Quelle est la signification du mot nudd dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nudd dans Islandais.
Le mot nudd dans Islandais signifie massage, massage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot nudd
massagenounmasculine Mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af. J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre. |
massagenoun (manipulation mécanique de la peau, du tissu conjonctif et les muscles par des étirements, de former et de relance de pression) Mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af. J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre. |
Voir plus d'exemples
Kannastu ekki viđ shiatsu-nudd? Vous ne connaissez pas les massages shiatsu? |
Ég gæti gefiđ ūér nudd einhvern tíma. Je peux te faire des massages, si tu veux. |
Mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af. J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre. |
● Finndu út hvort lyf, nálastungumeðferð eða nudd geti dregið úr ógleði og verkjum. ● Voyez si un médicament, l’acupuncture ou des massages n’atténueraient pas les nausées et les douleurs. |
Sem gefa manni kröftugt nudd? Qui donnent de vigoureux massages? |
Mörgum liðagigtarsjúklingum finnst létt nudd gera sér gott. Par exemple, de nombreux arthritiques trouvent qu’un léger massage calme la douleur. |
Hljóð bænastund getur vissulega dregið úr streitu en það sama má segja um viss náttúruhljóð og jafnvel nudd. S’il est vrai qu’un moment de réflexion dans la prière et le calme peut atténuer le stress, on peut en dire autant de certains sons de la nature, voire d’un massage du dos. |
Aðrir hafa sótt næturklúbba og horft á nektardans eða farið í erótískt nudd. D’autres encore sont allés en boîte de nuit, ont assisté à des strip-teases ou se sont rendus dans des « instituts » proposant des massages sensuels. |
Ūú hefđir getađ notađ ūá í andlitsböđ, nudd og íūrķttabúnađ. Tu aurais pu le dépenser en crèmes, massages, matériel de sport... |
Ég ūarf nudd. J'ai besoin d'un massage. |
Ūađ er svo leitt ūegar ferđinni lũkur en ég hlakka til ađ komast í nudd. C'est triste de partir, mais je meurs d'envie d'un massage. |
Ūurfti hún ađ fá nudd? Elle avait besoin de massages? |
Kannski ættum viđ ađ fara saman í nudd. Pourquoi on ne va pas se faire masser ensemble? |
Ūađ ūũđir ekki ađ ég hafi fengiđ nudd og tog. Ça ne veut pas dire que c'était sexuel. |
Viltu nudd, vinur? Détends-toi. |
Apprenons Islandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nudd dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.
Mots mis à jour de Islandais
Connaissez-vous Islandais
L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.