Que signifie tognun dans Islandais?
Quelle est la signification du mot tognun dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tognun dans Islandais.
Le mot tognun dans Islandais signifie entorse, foulure, distension, distorsion, se fouler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tognun
entorse(sprain) |
foulure(sprain) |
distension
|
distorsion
|
se fouler(sprain) |
Voir plus d'exemples
Ūetta er bara tognun. C'est juste une entorse. |
Ūetta er bara smá tognun. Ce n'est qu'une petite entorse. |
Leigusalinn var nálægt tognun úlnlið hans, og ég sagði honum í Jesú nafni að hætta - rúmið var mjúkur nóg til föt mig, og ég vissi ekki hvernig öll hefla í heimurinn gæti gert Eider niður af furu bjálkann. Le propriétaire était à proximité de fouler le poignet, et je lui ai dit que pour l'amour du ciel à cesser de fumer le lit était assez souple pour me convient, et je ne sais pas comment tout le rabotage de la le monde pourrait faire duvet d'eider sur une planche de pin. |
Tognun á báđum ökklum og brotiđ rifbein. Deux chevilles foulées et une côte cassée. |
Þetta þýddi að ekki mátti meðhöndla beinbrot eða tognun á hvíldardegi. Cela voulait dire qu’on ne pouvait pas remettre un os en place ni bander une entorse le jour du sabbat. |
Ūađ er bara tognun. C'est une entorse. |
Þú verður tognun augun. Tu vas te faire mal aux yeux. |
Apprenons Islandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tognun dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.
Mots mis à jour de Islandais
Connaissez-vous Islandais
L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.