फ़्रेंच में randonnée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में randonnée शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में randonnée का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में randonnée शब्द का अर्थ सैर, यात्रा, चलना, टहलना, जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

randonnée शब्द का अर्थ

सैर

(excursion)

यात्रा

(walking)

चलना

(walking)

टहलना

(walking)

जाना

(run)

और उदाहरण देखें

Exemple : Commencez par chaussures de randonnée, puis ajoutez meilleures chaussures de randonnée.

उदाहरण: पहले हाइकिंग बूट डालें, फिर सबसे अच्छे हाइकिंग बूट का इस्तेमाल करें.

SI VOUS aviez pour projet de faire de la randonnée dans une région qui vous est inconnue, vous vous muniriez sans doute d’une carte et d’une boussole.

आप अगर अनजान रास्ते से जा रहे हैं तो आप अपने साथ शायद नक्शा और कंपास ले जाना चाहें।

Demain, lors de notre randonnée, prenez un guide ornithologique; je vous ferai découvrir certains oiseaux.”

कल हमारी सैर में, मैं कुछ पक्षी दिखाऊँगा, इसलिए पक्षियों की एक पुस्तक अपने साथ लीजिए।”

Voici quelques suggestions de randonnées et séances photo :

फ़ोटो वॉक या फ़ोटो अपॉर्च्युनिटी संबंधी उपाय:

Une agence de voyages dispose d'un groupe d'annonces qui propose des forfaits de camping en famille et cible des sujets comme "Randonnée et camping".

किसी ट्रैवल एजेंसी के एक विज्ञापन समूह में पारिवारिक कैंपिंग पैकेज की सुविधा शामिल है और वह हाइकिंग और कैंपिंग जैसे विषयों को टारगेट करती है.

Non seulement les parents aident les enfants à se préparer pour la prédication, mais, quand c’est le moment de se détendre, ils prennent plaisir à faire des randonnées, à aller au musée, ou simplement à rester chez eux pour jouer ou travailler à des projets communs.

न सिर्फ़ माता-पिता बच्चों को सेवा के लिए तैयार होने में सहायता करते हैं, लेकिन जब मनबहलाव का समय होता है, वे पैदल सैर जाते वक़्त, अजायबघर जाते वक़्त मौज-मस्ती करते हैं, या घर में ही रहकर खेलते हैं या पारिवारिक परियोजनाओं पर काम करते हैं।

Exemple : ne commencez pas par meilleures chaussures de randonnée.

उदाहरण: सबसे अच्छे हाइकिंग बूट से शुरू करना.

Exemple : chaussures de randonnée

उदाहरण: हाइकिंग बूट

Par exemple, si vous vendez des chapeaux, mais pas des chapeaux de randonnée, vous pouvez ajouter le mot clé à exclure -chapeaux de randonnée (mot clé précédé du signe moins).

जैसे अगर आपकी टोपी बेचने की कंपनी है पर आप बेसबॉल की टोपियां नहीं बेचते हैं. ऐसे में आप माइनस साइन लगाकर एक नेगेटिव कीवर्ड (-बेसबॉल की टोपियां) जोड़ सकते हैं.

Imaginez cette époque où vous considérerez toute la planète comme votre demeure, où vous pourrez nager dans les mers, les lacs et les rivières, randonner en montagne ou flâner dans les champs sans rien redouter.

ज़रा उस समय की कल्पना कीजिए, जब यह पूरी धरती आपका घर होगी, आप नदियों, तालाबों और समुंदरों में तैर सकेंगे, पहाड़ों पर चढ़ सकेंगे और मैदानों में घूम सकेंगे और आपको किसी बात का डर नहीं होगा।

Au cours de notre randonnée, nous voyons également des troupeaux de girafes, de gnous et de zèbres.

सैर के दौरान, हम जिराफ़, अफ्रीकी हरिणों, और ज़ेबरा के झुंड देखते हैं।

Bien des familles chrétiennes gardent d’excellents et innombrables souvenirs des moments de détente passés ensemble à pique-niquer, à faire de la randonnée, à jouer ou à faire du sport, à camper, à voyager et à rendre visite à des amis ou des parents.

अनेक मसीही परिवारों के पास एकसाथ मनोरंजन का आनन्द लेने की अनगिनत सुखद और मीठी यादें हैं—पिकनिक जाना, पैदल सैर करना, पड़ाव डालना, खेल खेलना, रिश्तेदारों या मित्रों से भेंट करने के लिए सफ़र करना।

AVEZ- VOUS déjà fait de la randonnée en montagne ?

क्या आप कभी पहाड़ों पर चढ़े हैं?

Après un bon petit déjeuner, nous roulons jusqu’au point de départ de notre randonnée.

नाश्ते का आनन्द लेने के बाद हम उस जगह तक गाड़ी से गए जहाँ से हमारी सैर शुरू होगी।

Si vous ne pouvez pas prendre de longues vacances, pourquoi ne pas passer un jour ou deux à faire des choses qui vous font plaisir, par exemple une randonnée, la visite d’un musée ou une balade en voiture.

अगर ज़्यादा दिनों के लिए जाना मुमकिन नहीं है, तो आप एक-दो दिन के लिए कहीं जा सकते हैं। अपने मन को थोड़ा बहलाने के लिए दोस्तों के साथ पार्क जा सकते हैं या कहीं सैर पर जा सकते हैं।

Nous prenions la voiture pour aller randonner en montagne, et nous en profitions pour découvrir la création de Jéhovah. ”

यही नहीं, हम कभी गाड़ी से तो कभी पैदल पहाड़ों की सैर करते और ऐसे मौकों पर यहोवा की रचनाओं के बारे में सीखते थे।”

Pendant environ trois ans, ce petit groupe de frères courageux a ainsi « randonné » toutes les semaines.

करीब तीन साल तक, ये भाई हिम्मत के साथ हर हफ्ते पहाड़ों पर सफर करते रहे।

SOLITUDE, majesté du cadre, randonnée, escalade, ski : voilà qui attire de nombreux vacanciers à la montagne.

कुछ पल तनहाई में बिताने, शानदार नज़ारा देखने, पैदल सैर करने, पहाड़ों पर चढ़ने या बर्फ पर स्कीइंग करने जैसी बातों का लुत्फ उठाने के लिए कई लोग पहाड़ों पर छुट्टियाँ मनाने जाते हैं।

” (2 Timothée 4:5, Gampert et Randon).

(2 तीमुथियुस 4:5, नयी हिन्दी बाइबिल) जी हाँ, एक प्राचीन को चाहिए कि वह ‘अपनी सेवा को पूरा करे।’

Nous voulons savoir combien de fois Kobus est tombé nez à nez avec un lion au cours de ses randonnées.

हम क्विबस से पूछते हैं कि पैदल सैर के दौरान उसने कितनी बार सिंह का सामना किया है।

Mais j’ai toujours vu l’animal s’arrêter avant, et je n’ai jamais dû en tuer aucun pendant mes randonnées.”

लेकिन मेरे अनुभव के अनुसार वे उससे पहले ही रुक जाते हैं, और मुझे पैदल सैर के दौरान कभी किसी जानवर को मारना नहीं पड़ा है।”

Par exemple, si vos prospects aiment la randonnée, vous pouvez ajouter des mots clés en rapport avec la marche ou les activités de plein air.

उदाहरण के लिए, अगर आपके संभावित ग्राहक हाइकिंग पसंद करते हैं, तो आप हाइकिंग या घूमने-फिरने से जुड़े हुए कीवर्ड जोड़ सकते हैं.

IMAGINEZ- VOUS en train d’effectuer une randonnée sur un sentier de montagne.

मान लीजिए, आप एक पहाड़ी रास्ते पर पैदल सैर कर रहे हैं।

« Les activités en plein air ne m’ont jamais attirée, dit Anna*, alors que mon mari escalade des montagnes enneigées et fait des randonnées de plusieurs jours en pleine brousse depuis qu’il est jeune. »

अदिती* कहती है, “मेरे पति को बचपन से ही जंगल के रास्तों से सफर करने और बर्फीली पहाड़ियों पर चढ़ने का शौक रहा है। लेकिन मुझे कभी इनका शौक नहीं रहा है।”

Exemple : quelles sont les meilleures chaussures de randonnée

उदाहरण: कौनसे हाइकिंग बूट सबसे अच्छे हैं

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में randonnée के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

randonnée से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में question का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में queue का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में qui का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quitter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quoique का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में raconter का क्या मतलब है?