Apa yang dimaksud dengan confondu dalam Prancis?

Apa arti kata confondu di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan confondu di Prancis.

Kata confondu dalam Prancis berarti keliru, tercengang-cengang, bingung, labak, kebingungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata confondu

keliru

(confounded)

tercengang-cengang

(confounded)

bingung

(confounded)

labak

(confounded)

kebingungan

(confounded)

Lihat contoh lainnya

Il y a quelque temps, le chef de la sécurité du Parc des expositions de Pretoria, en Afrique du Sud, a fait l’éloge des Témoins de Jéhovah, lesquels, toutes races confondues, utilisent ces installations pour leurs rassemblements annuels.

Beberapa waktu yang lalu, seorang pejabat kepala keamanan dari Pretoria Show Grounds, Afrika Selatan, mengomentari perilaku Saksi-Saksi Yehuwa, dari segala ras, yang menggunakan fasilitas itu untuk kebaktian tahunan mereka.

Vous avez confondu sa flasque avec une arme?

Anda lakukan jangan seseorang terdengar panggil " senapan berburu " untuk menduduki di depan?

Tu as confondu des pieds et des mètres.

Kau salah membedakan " kaki " dengan meter.

22 Les justes n’ont rien à craindre, car ils sont ceux qui ne seront pas confondus.

22 Dan yang saleh tidak perlu takut, karena mereka adalah mereka itu yang tidak akan dibinasakan.

Cette entreprise, qui faisait fi du commandement de Dieu enjoignant de ‘remplir la terre’, a pris fin lorsque Dieu a confondu le langage des rebelles.

Usaha yang melawan perintah Allah untuk ’memenuhi bumi’ berakhir ketika Yehuwa mengacaukan bahasa dari para pemberontak tersebut.

On remarque surtout un masquage facial prononcé qui ne doit pas être confondu avec de l'apathie ou de la catatonie.

Apa yang paling mencolok adalah masking wajah mendalam Yang sekarang kita tahu adalah tidak menjadi bingung dengan sikap apatis atau catatonia.

En 12 semaines, leur capacité aérobie avait augmenté de 8,6 %, ce qui “ réduisait de 15 % les risques de mortalité toutes causes confondues ”.

Setelah 12 minggu, kapasitas jantung dan paru-paru mereka meningkat 8,6 persen sehingga ”menurunkan risiko kematian sebanyak 15%”.

Quand j'y pense, j'ai eu une sensation qui a pu être confondu avec un sentiment humain.

Sekarang terpikir olehku, aku mengalami sensasi.... yang bisa disalahartikan sebagai kebencian manusia.

Monsieur, ce système de propulsion silencieux pourrait être confondu avec...

Tuan, sistem propulsi tenang ini... mudah melakukan suatu kekeliruan...

Il s’est confondu en excuses.

Ia lalu meminta-minta maaf.

La parabole montre que les vrais et les faux chrétiens seraient confondus jusqu’à ‘la conclusion du système de choses’.

Perumpamaan tersebut memperlihatkan bahwa hal yang membingungkan sehubungan orang-orang Kristen sejati dengan yang palsu ini akan berlanjut hingga ”penutup sistem perkara”.

Si aucune donnée structurée n'est fournie pour indiquer le paywall, celui-ci risque d'être confondu avec une forme de cloaking. Le contenu associé pourrait donc être supprimé de Google.

Jika tidak ada data terstruktur yang diberikan untuk menunjukkan paywall, paywall mungkin disalahartikan sebagai bentuk penyelubungan dan kontennya dihapus dari Google.

Ne doit pas être confondu avec Dormant.

Bahkan tak mengerti kenapa harus tidur sekamar.

En 1992, ils étaient 605 610 en moyenne chaque mois (pionniers auxiliaires, permanents et spéciaux confondus).

Menjelang tahun 1992 ada rata-rata 605.610 setiap bulan (termasuk perintis biasa, ekstra, dan istimewa).

Nous avons confondu les chiffres.

Tanpa disengaja, kami mengutip statistik yang salah.

7 Et cela signifie que le moment vient où, lorsque toute la maison d’Israël aura été dispersée et confondue, le Seigneur Dieu suscitera une puissante nation parmi les aGentils, oui, sur la surface de ce pays ; et c’est par elle que notre postérité sera bdispersée.

7 Dan itu berarti bahwa waktunya tiba ketika setelah seluruh bani Israel dicerai-beraikan dan dikacaukan, bahwa Tuhan Allah akan mengangkat suatu bangsa perkasa di antara aorang-orang bukan Israel, ya, bahkan di atas permukaan tanah ini; dan oleh mereka akanlah benih keturunan kita bdicerai-beraikan.

Par la suite, avec quoi le Collège central s’est- il confondu, et pourquoi?

Belakangan, Badan Pimpinan dikaitkan secara erat dengan apa, dan mengapa?

Au moins 22 rhinocéros auraient été gardés en captivité mais il est possible que le nombre véritable soit plus important étant donné que l’espèce était parfois confondue avec le rhinocéros indien.

Paling sedikit 22 badak Jawa telah didokumentasikan dan disimpan di penangkaran, dan mungkin jumlahnya lebih besar karena spesies ini kadang-kadang dikira sebagai badak India.

Et en 1923, la congrégation polonaise de Chicago a enregistré une assistance de 675 personnes pour cet événement, la quatrième plus forte assistance au monde. Seuls les chiffres enregistrés à New York (906), Londres (1 029) et Los Angeles (850) ont été plus élevés, toutes langues confondues.

Dan pada tahun 1923, Sidang berbahasa Polandia di Chicago dihadiri oleh 675 orang, termasuk empat-besar di dunia; setelah New York City (906), London (1.029), dan Los Angeles (850) yang hadirinnya lebih tinggi untuk satu jenis bahasa.

Je pense que vous avez confondu.

Kurasa kamu bingung tentang sesuatu.

Ne doit pas être confondu avec Telle mère, telle fille (homonymie) ou Tel père, tel fils.

Kenyataan itu menjadikan Galang terbelenggu oleh tanggung jawab sebagai seorang suami, calon ayah, sekaligus menantu.

Or Pierre, qui est à la fois Juif de naissance et apôtre de Jésus Christ, déclare que les destinataires de sa lettre — Juifs et Gentils confondus — partagent la même foi et jouissent du même privilège que lui.

(Lukas 10: 29- 37; Yohanes 4:9; Kisah 10:28) Namun, Petrus, yang terlahir sebagai orang Yahudi dan yang adalah rasul dari Yesus Kristus, mengatakan bahwa para pembacanya —orang-orang Yahudi maupun Kafir —memiliki iman yang sama dan menikmati hak istimewa yang sama dengannya.

C'est pourquoi on a confondu son ordi de merde avec le terminal de Nevada.

Itulah sebabnya kami bingung laptop menyebalkan nya dengan terminal Nevada.

Cependant, la CBA ne doit pas être confondue avec la Chinese Basketball Association, organisation fondée en juin 1956.

Namun, CBA yang dijadikan nama dari liga tersebut tidak ada hubuangannya dengan organisasi "Asosiasi Basket Tiongkok", yang didirikan pada Juni 1956 .

Qu’ils ne soient pas confondus à cause de moi, ceux qui te cherchent, ô Dieu d’Israël.

Janganlah biarkan mereka menjadi bingung, karena aku, yang berupaya mencari Engkau, Oh, Allah Israel.”

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti confondu di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari confondu

Apa yang dimaksud dengan composer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan comprendre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan compter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan concernant dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan concerner dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan concevoir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan conduire dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan confiance dalam Prancis?